Hvis du er ute etter en europeisk turistmål, vurdere Trentino-Alto Adige-regionen i Nord-Italia på grensen av både Sveits og Østerrike. Blant turistattraksjonene er Dolomittene, som den berømte arkitekten Le Corbusier kalt "Den vakreste arbeid av arkitektur selv sett," breen innsjøer og alpin skog. Faktisk regionen består av to deler, Trentino i sør og Alto Adige i nord. Denne artikkelen presenterer Alto Adige, en ledsager artikkelen presenterer Trentino. Når du bor i Alto Adige du har til å erklære din første språk: valg inkluderer italiensk (26,5%), tysk (69%), og Ladin (4%). Det er en tysk-talende flertall i fullt 103 av 116 kommuner, og bare 5 har en italiensk-talende flertall. Vi vil ikke gå inn i noen ganger smertefulle historien til tysk-italienske relasjoner i Alto Adige bortsett fra å si at forholdet er nå ganske bra. Som turist vil du kunne nyte de to kulturer. Vi starter vår tur til Alto Adige på Caldaro nær grensen til Trentino. Da vil vi fortsette utgangspunktet klokken og besøke følgende steder i rekkefølge: Naturno, Merano, Bolzano (regional hovedstad og største by), og deretter vedta følgende byer og skisteder som vi ikke vil ha tid til å besøke på denne turen: Chiusa, Bressanone, Brunico, og Dobbiaco. Vi gjenoppta besøk på Cortina d'Ampezzo, og fortsett vestover til Canazei, Ortisei, og til slutt til Lago di Carezza bare ca 22 kilometer (14 miles) fra vårt utgangspunkt. Vi vil gjøre noe her som vi ikke har gjort tidligere. I tillegg til stedsnavnet i italiensk, vil vi levere det tyske navnet i parentes. Ikke glem, Alto Adige, kjent som Süd-Tirol i tysk, er fortsatt tungt tysktalende og beholder en særegen germanske, eller mer nøyaktig østerrikske, karakter. Caldaro (Kaltern) er en landsby med ca 7500 innbyggere som årlig tiltrekker seg over 400.000 turister. Så du vet grunnlaget for økonomien sin. Arkitekturen er en behagelig kombinasjon av italiensk renessanse og tyske gotiske elementer som eksemplifisert i den historiske kirken Santa Caterina i sentrum. Den caldero Lake hevder å være den varmeste i Alpene og så er hyggelig fra mai til september. Sørg for å besøke Museo Provinciale del Vino (Provincial Wine Museum) ligger i en fyrstelig herregård. Caldaro er i Sør-Tyrol beste vinregion, og du kan gå fra museet til vingårder vokser sjeldne og gamle drue varieties.The hagebruk sentrum av Naturno (Naturns), befolkningen om fem tusen, er i nærheten av det vestligste punktet på turen vår. Sørg for å se det syvende århundre Church of San Procolo, spesielt sine gamle fresker som er blant de eldste i den tysk-talende verden. Deretter kjøre litt vestover til det trettende århundre Castel Juval nå eid av Reinhold Messner, som har to Mount Everest nyvinninger. Han klatret den solo, og han klatret den uten ekstra oksygen. Slottet nå fungerer som et vertshus, en vingård, og et museum viet til fjellklatring og tibetansk kunst. Merano (Meran), noen ganger kalt byen av blomster, har en befolkning på ca trettifemtusen og er den nest største byen i Alto Adige. Litt over halvparten av sitt beboere liste tysk som sitt morsmål. Det er en spa-by, omgitt av fjell med gode ski. Merano er kjent for sin drue kur, der du erobre dine plager ved å spise lokale druer. Er gjæring tillatt? Denne byen utmerker seg i en rekke idretter, en ekte variasjon inkludert hesteveddeløp (nummer én italiensk hinderløp), håndball, ishockey (dens laget vant to italienske mesterskap), og sjakk. Merano var vertskap for 1981 verdens sjakk mesterskap og ble omtalt i musikalen, Chess. Merano har mange vakre promenader. Den berømte Cure Promenade bukter seg mellom to broer på Passiria River. På ett punkt Cure Promenade deler seg i to, den skyggefulle Passeggiata d'Estate (Sommer Promenade) og den solfylte Passeggiata d'Inverno (Winter Promenade). Den Gilf Promenade fører til Castello Zeno, og du kan sikkert gjette hva slags bygning det er. Den Passeggiata Tappeiner (Tappeiner Promenade) tar deg fra sentrum til foten av Mount Benedetto. Vårt forslag, holde en ekstra dag og prøve dem alle. Ikke gå glipp av den månedslange julemarked med sine boder som selger håndverk og lokale kulinariske spesialiteter. Barn elsker dukketeater og julen tog. Dersom du ankommer i begynnelsen av november, delta på International Wine Festival, som lever opp til navnet sitt, mens hedre Alto Adige utmerkede tilbud. Den gotiske Castel Trauttmansdorff er et museum dedikert til turisme i Alto Aidge. Dets hager er nydelig. Museo Agricolo di Brunnenburg (Brunnenburg Agricultural Museum) ligger i et slott som en gang var hjemmet til poeten Ezra Pound. Museet fokuserer på landsbygda Tyrol liv, men hvis du er så interessert, kan du gå til et rom med sine minner. Gitt at det er om lag åtte hundre slott i Alto Adige, kunne man gå på mer eller mindre alltid i et slott-besøk modus. Vi vil ikke, men fortsetter å Bolzano.Bolzano (Bozen) er hovedstaden i den autonome provinsen Alto Adige. Innbyggertallet er ca 100.000, hvorav mange er tysktalende. Men gjør Bolzano har en tung flertall av italienske høyttalere. Dette er en by hvor du vil definitivt være i stand til å høre to språk og nyte to kulturer. Kanskje du vil starte med Museo Archeologico dell'Alto Adige (Syd-Tirol Arkeologisk Museum) som hovedattraksjonen er Oetzi, den mer enn fem tusen år gamle ismannen oppdaget i Italia nær den østerrikske grensen i 1991. Museet tilbyr mange andre utstillinger, både predating og postdating verdens eldste naturlig konservert body.The Duomo (katedralen) ble bygget fra tolvte til fjortende århundrer i gotisk stil. Av spesiell interesse er dens fresker og stein prekestol. Porta del Vino (Wine Gate) på utsiden av bygningen viser bønder i arbeid i vinmarkene. Husk, dette er vin landet. Den fjortende århundre Chiesa dei Domenicani (Den dominikanske klosteret) ble hardt skadet gjennom århundrene inkludert under andre verdenskrig. Noen av sine malerier og fresker er i dårlig form, men andre er fantastisk. Andre kirker å se inkludere trettende århundre Chiesa dei Domenicani (Den dominikanske kirke), som er vert Bolzano beste samling av malerier og fresker, Kapellet Cappella di San Giovanni, og det tolvte århundre Vecchia Parrochiale (Old Parish Church) med en romansk krusifiks predating kirken selv og femtende århundre gotiske tre alter. Vintreet dekket trettende århundre Castel Mareccio (Mareccio Castle) er nå et kongressenter med en gårdsplass som kan romme opp til to hundre mennesker. Det er enda en gjennomsiktig tak for å sikre året tilgjengelighet. Slottets fresker kan ses kun på tirsdager i en gratis guidet tur, enten i italiensk eller tysk. Sørg for å se Bolzano to viktigste torg. En statue av Neptun, havguden, har utsikt over produsere markedet i Piazza delle Erbe. Gå dit før lunsj og lage deg en piknik. Den Piazza Walther med sin Monument til Walther hedrer en lokal helt, den vandrende trubadur Walther von der, en slags tolvte århundre Bob Dylan. Liker du å gå? Hvis du gjør det, er det mange vakre promenader inkludert 8 kilometer (5 kilometer) Passeggiata del Guncina med sin utsikt over byen, Passeggiata di Sant'Osvaldo (Oswald Promenade) gulvlister vingårder i utkanten av byen, og Passeggiate del Lungotalvera (Lungotalvera Promenade) langs elva midt i byen. I nabobyen Collalbo, lett tilgjengelig med Fløibanen og elektrisk tog, er jorden pyramidene i Renon Plateau. Dette er et naturlig dannet skog av høye, tynne stein søyler, toppet hver med kampestein. Steinen beskytter søyle fra videre erosjon. Dette nettstedet er virkelig unik og vel verdt trip.Cortina d'Ampezzo er en ganske eksklusiv, hovedsakelig italiensk tale, vintersportssted. Cortina skulle være vert for 1944 Vinter-OL, men på grunn av andre verdenskrig måtte vente til 1956. Kjent som "The Pearl av Dolomittene," det sitter i en eng ca 4000 fot (1,2 kilometer) over havet, omgitt av fjell. Sin flotte beliggenhet har gjort Cortina åsted for mange populære filmer, inkludert The Pink Panther og For Your Eyes Only. Yngre italienerne synes å foretrekke Madonna di Campiglio, beskrevet i vår følgesvenn artikkel om Trentino. Canazei er populært, for det meste tysktalende, vinter resort i Val di Fassa. Attraksjoner inkluderer en nydelig liten landsby og nedfarter tilfredsstillende skiløpere med et bredt spekter av evner. Sørg for å ta taubanen opp til Col Rodella for en virkelig fantastisk utsikt over fjellene. Ortisei (St. Ulrich) er en by med om lag fire tusen innbyggere, hvorav de fleste hevder Ladin som morsmål. Men det er en turistby, og du kan få sammen det ganske bra i tysk, italiensk eller engelsk. Summers er viet til fotturer og backpacking, mens vintrene er viet til ski med løyper for skiløpere på alle nivåer. Det er også langrennsløyper, svømmehaller, skøytebaner, tennisbaner, og selv bowlingbaner. Før du forlater du kanskje ønsker å kjøpe noe fra en lokal treskjærer. Noen av de beste eksemplene finnes i Museo della Val Gardena. Vi avslutter vår tur i denne vakre regionen i mile-high breen innsjø, Lago di Carezza. I denne innsjøen kan du se refleksjoner over de omkringliggende skog og fjell. Vi er nesten tilbake til utgangspunktet av Caraldo. Tror ikke du føler for å gjøre denne rundturen igjen? Det er så mye som vi har sett, men det er så mye at vi ikke har sett yet.What om mat? I Alto Adige kjøkkenet har en tendens til å være østerriksk-Tyrolean. Noen av de mest populære matvarer inneholder wursts, kål retter, dumplings, og poteter. Svinekjøtt er stor, spesielt Speck, østerrikske røkt skinke. En lokal spesialitet som jeg har ingen intensjon om å prøve er salami laget av esel. Jeg vil holde med surkål. La oss foreslå en sample-menyen, et av mange. Begynn med Sauersuppe (Tyrolean Innmat Soup). Deretter prøver Zuppa al Vino Bianco (Stew med hvitvin). Til dessert bort deg selv med Kastanientorte (Most Chestnut Cake). Sørg for å øke dining gleden ved å inkludere lokale viner med din måltid.Vi konkludere med en rask titt på Trentino-Alto Adige vin. Trentino-Alto Adige rangerer 16nde blant de 20 italienske regionene til areal viet til vin druer og 14nde for totale årlige vin produksjon. Regionen produserer om lag 55% rød og 45% hvitvin. Det er åtte DOC-viner hvorav tre er funnet i Alto Adige (en DOC vin er delt med Trentino og en annen med Trentino og med Veneto.) DOC står for Denominazione di Origine Controllata, som kan oversettes som benevnelse av kontrollert opprinnelse, formodentlig en høy kvalitet vin. Hele 79,1% av Trentino-Alto Adige vin bærer doc betegnelse, den klart høyeste andelen i Italia. Alto Adige doc betegnelse er delt inn i flere undersoner. Den siste Trento-Alto Adige vin som jeg smakte var en Vino Novello (New Wine) som sannsynligvis ikke var typisk for Trento-Alto Adige vin, men var typisk for Vino Novello vin. Jo mindre sagt bedre. Det er imidlertid flere fine Alto Adige viner. The San Leonardo, en blanding av Cabernet Sauvignon og Merlot, sies å være ganske bra, men er kostbar. Du kan gjøre det bra med en rimeligere flaske basert på den lokale røde Lagrein drue, hvis du kan finne en
Av:. Levi Reiss
.from:https://www.bilindustrien.com/bil/travel/55638.html