Penger? Ikke vær crass.Hi! Jeg har bodd i Spania i nesten tyve år. Min kone er spansk, mine kolleger er spansk, mine kunder er spansk og av bedrifter er spansk. Over disse årene tror jeg har lært mye om "å være spansk". Hvis du ønsker å komme inn i under-utnyttes raskt voksende spanske markedet, trenger du å vite mer enn bare å snakke spansk. Du må forstå spansk skikk, spansk etikette og spansk bedriftskultur. Ellers vil du bare være en annen amerikansk prøver å "selge spansk". En av de største forskjellene mellom amerikansk og spansk kultur er vårt forhold til penger. La oss innse det, som amerikanerne WE LOVE MONEY. Vi liker å tjene penger, vi liker å bruke penger og vi liker å snakke om penger. Våre bokhandlere er fulle av guider til å tjene penger, og for oss en vellykket forretningsmann ofte regnes som en ganske heroisk figure.For de spanske ting er helt different.In fleste tilfeller snakker om penger, profitt, eller prisene er regnet krasse. Når det er en nyhetsartikkel i avisene om et selskaps årlige overskudd den spanske reaksjonen er som regel farget med sjalusi eller mistenksomhet. Den spanske banken, "Banco Santander" nettopp annonsert det rekordstore årlige overskudd, og i utgangspunktet alle tenkte "De må være ekte tyver. Hvordan våger de gjør så mye overskudd! "Nå ikke misforstå. Spanske forretningsmenn ønsker å gjøre profitt. Akkurat som deg, de er ambisiøse og villige til å kjempe for å lykkes. De bare ikke snakke om det offentlig. Hvis du har en privat virksomhet samtale, det er greit å snakke åpent om muligheter, resultater og inntektsmuligheter. Men hvis andre mennesker er til stede, bør du være svært careful.Outside "business environment" folk sjelden nevner noe av sort.If du kjøper noe, gjør det på en måte der ingen ser prisen. Hvis du plukker opp sjekken, prøv å ikke la gjestene se hvor mye det koster (betale med et kredittkort i stedet for kontanter). Husk at problemet ikke har penger, men å være tydelig om det. Det er greit å ha en Rolex eller designer jeans, bare ikke la prislappen hengende ut
Av: Dennis H. Lewis
.from:https://www.bilindustrien.com/bil/travel/53065.html