GJØVIK (Dagbladet): Rettssaken mot den 45-årige kvinnen som er tiltalt for omsorgssvikt etter at hennes 13-årige datter Angelica døde av avmagring, er utsatt til neste tirsdag. Det opplyser partene nå i ettermiddag.
- Saken er i første omgang utsatt til tirsdag 2. mai, basert på resultatet av den akutte innleggelsen. I mellomtida vil det bli gjort en vurdering av om helsetilstanden tilsier at saken kan fortsette, opplyser kvinnens forsvarer Aasmund Sandland.
- Det var en akutt livstruende situasjon som førte til innleggelsen, sier han til Dagbladet.
- Lavt blodsukker
Kvinnens mann har tidligere i dag overfor Dagbladet oppgitt lavt blodsukker som årsak til sykehusinnleggelsen, men forsvarer Sandland vil ikke gå i detalj om hennes medisinske tilstand.
45-åringen fikk kort tid før rettssakens oppstart legeerklæring på at hun har diabetes 1 og derfor bare kan være til stede under sin egen forklaring. Aktoratet har bestridt dette og også sett seg lei på de stadige utsettelsene. Derfor har de bedt den rettsmedisinske kommisjon om en ny vurdering av legeerklæringen.
Aktor Arne Dymbe opplyser til Dagbladet at svaret fra den rettsmedisinske kommisjon er kommet, men at dette nå er irrelevant i lys av den siste utviklingen.
Hadde aktoratet fått medhold i sin begjæring om ny legevurdering av 45-åringen, kunne hun blitt tvunget til å følge hele hovedforhandlingen.
Usammenhengende
Kvinnen ba om pause svært tidlig under dagens rettsmøte, og forklarte seg svært sakte, usammenhengende og fragmentert – hun svarte heller ikke på dommer Pål Prestesæters spørsmål om hva som skjedde i månedene før Angelica døde. Til slutt kollapset hun og ble fraktet ut på båre, og ligger nå altså på sykehus.
45-åringen er tiltalt for grov omsorgssvikt med døden til følge. Datteren ble funnet på familiehytta i Valdres 31. desember 2015, et par månder etter at hun og moren hadde flyttet dit fra Bærum. Hun veide bare 21,7 kilo.
Den tiltalte kvinnen nekter straffskyld. Hun samarbeider heller ikke med politiet og har, bortsett fra en kort forklaring ved pågripelsen, ikke latt seg avhøre.
Aktoratet mener moren unndro datteren fra nødvendig helsehjelp, bl.a. ved å oppgi feil adresse ved flytting. Selv mener hun at den anoreksisyke datteren i årevis gjennomgående ble sviktet av skole og helsevesen.
(Finansavisen:) – Det er et relativt spenstig mål, men med 20 megawatt peak (MWp) vil vi få en solid kontantstrøm og et sunt forhold mellom inntekter og kostnader. Vi mener vi har funnet en nisje hvor vi kan tjene penger, sier Rolf M. Normann, adm. direktør i solenergiselskapet Aega, til Finansavisen.
Den norske solenergiselskapet signerte like før helgen en avtale om å kjøpe en solpark i Italia for 2,8 millioner euro. Egenkapitalandelen var på 0,9 millioner euro, og prosjektet er ventet å ha en internrente på 15 prosent av egenkapital¬andelen.
Oppkjøpet er ifølge avisen imidlertid kun det første i rekken av en ambisiøs vekststrategi.
Målet er å ha en kapasitet på 20 MWp innen utgangen av året. Det innebærer i så fall nær en tredobling fra dagens kapasitet og oppkjøp på 3–400 millioner kroner – hvorav rundt 100 millioner i egenkapitalbehov.
Jakter utelukkende i Italia
Aega har spesialisert seg på å kjøpe og drifte relativt små solparker, og konsentrerer seg foreløpig utelukkende om Italia.
Italia er spesielt attraktivt på grunn av incentivordningene fra 2010 til 2013. Installasjonene skjøt fart da myndighetene gjorde solenergi til satsingsområde, og parkene ble utbygd i rekordfart.
I dag kommer 7 prosent av Italias strøm fra solenergi, men mange av de mindre anleggene eies og driftes av aktører som hverken har tilstrekkelig teknisk eller operativ kompetanse.
- Vi kjøper parker fra småinvestorer som industrieiere, bønder og familier som kastet seg på muligheten da incentivordningene var gjeldende. Dette er proffe forretningsfolk, men kjernekompetansen deres er ikke nødvendigvis solenergi, sier han til Finansavisen.
For å komme i land med målsettingen om tredobling blir det travelt de kommende månedene.
- Det er arbeid med nye avtaler som opptar oss for tiden. Det er mange prosesser som kjøres og skal ferdigstilles, sier han.
Selskapet hadde ved utgangen av fjoråret drøyt 6 millioner kroner i kontantbeholdning, og hentet inn ytterligere 15 millioner kroner i en emisjon i januar. Alle oppkjøpene så langt er finansiert ved hjelp av emisjoner. Nye emisjoner blir dermed nødvendig for å klare vekstmålene.
Agenten til den franske måltyven Antoine Griezmann bekrefter at Manchester United har latt høre fra seg.
United må på spissjakt i sommer som følge av kneskaden til Zlatan Ibrahimovic.
Klubben har så langt ikke bekreftet hvor lenge svensken er satt på sidelinjen, men mye kan tyde på at veteranen står foran en lang periode med opptrening.
Britiske medier har spekulert i at superstjernens karriere i Manchester United kan være over.
Atletico Madrid-spiss Griezmann skal stå øverst på Uniteds ønskeliste over erstattere, og nå bekrefter franskmannens advokat at det har vært kontakt.
- United var først ute med å komme og treffe oss, og de var mest konkrete med hensyn til sine ønsker, sier Eric Olhats til fransk TV.
Konkurransen om Griezmann kan samtidig bli hard. Agenten nevner både Chelsea, Manchester City, Barcelona og Real Madrid som aktuelle klubber.
Spissen skal for øvrig ha en utkjøpsklausul i sin kontrakt som gjør at han vil koste nærmere én milliard kroner å kjøpe fri.
I dag kunne både kunder og ansatte i DNB puste lettet ut, etter Vipps-trøbbel i går.
- Nå er alt oppe igjen, sa Vidar Korsberg Dalsbo i DNBs kommunikasjonsavdeling til Dagbladet i formiddag.
Dermed kan kunder som bruker den i prinsippet lynraske betalingstjenesten Vipps legge nok en trasig episode bak seg.
Et kjapt nyhetssøk viser tre episoder i mars og april med problemer som har rammet den fortsatt populære betalingstjenesten: I midten av mars, i begynnelsen av april, og altså igår.
Ustabilitet
Dalsbo forteller at DNB hadde en planlagt nedetid for Vipps natt til mandag, for å vedlikeholde nettplattformen.
Men så rotet det seg til igjen.
- Som følge av vedlikeholdet hadde vi problemer for Android-brukerne utover mandagen, sier han til Dagbladet. Han forklarer at det dreide seg om ustabilitet i Vipps-betalingssystemet for disse kundene.
- På kvelden var det oppe igjen, sier Dalsbo.
- Det gikk altså en hel dag?
- Ja, det stemmer.
Nettbank-trøbbel
Dalsbo svarer slik på Dagbladets spørsmål om hvorfor det er så mye trøbbel med Vipps:
- Nå vil ikke jeg si at det har vært så veldig mye trøbbel.
- Men det har vært tre episoder på en drøy måned?
Til dette spørsmålet svarer Dalsbo slik på e-post, etter å ha undersøkt saken:
«Episoden den 2. april dreide seg om en feil hos Evry som førte til at nesten alle bankene i Norge opplevde problemer», og «De andre feilene var relatert til våre (og våre underleverandørers) systemer som førte til at komponenter gikk ned.»
- Men nettbanken har det vært altfor mye trøbbel med den siste tida. Det er vi de første til å innrømme, sier Dalsbo.
Han understreker at betalingstjenesten Vipps og DNBs nettbank er to forskjellige ting.
Kunde-irritasjon
Dalsbo sier at det akkurat i dag ikke er så mye «trykk» fra kundene, men at det den siste tida har vært noen tilfeller av irritasjon.
- Den siste tida har en del kunder vært irriterte på oss, på grunn av at nettbanken har vært nede, og i de tilfellene Vipps har vært nede, opplever vi at det er noen kunder som ikke har vært fornøyde med oss, sier Vidar Korsberg Dalsbo.
- Det at hun distanserer seg fra partiet kan være til hennes fordel, sier Frankrike-ekspert Franck Orban, førsteamanuensis ved Høgskolen i Østfold.
For selv om Le Pen i en årrekke har jobbet for å gjøre Nasjonal Fronts stuereint, forteller førsteamanuensis Orban at et flertall av det franske folk fremdeles ikke anser partiet som et vanlig demokratisk parti.
- Det er hele paradokset for Marine Le Pen. Hun blir stadig mer populær, men hun er leder for et parti som fremdeles har et omstridt rykte, sier Orban.
- Tuftet på det gamle ytre høyre
Nasjonal Fronts fortid er nemlig vanskelig å unnslippe. I 1972 grunnla hennes kontroversielle far Jean-Marie Le Pen ytre-høyre-partiet Nasjonal Front (FN). I januar 2011 ble Marine Le Pen partileder, og fire år seinere fikk hun faren ekskludert fra partiet etter at han med en rekke antisemittiske uttalelser. Deriblant nærmest avkreftet han at holocaust fant sted.
Med faren ute av partiet, startet Marine Le Pen ryddejobben internt i partiet, for å renvaske Nasjonal Front som et brunt rasistparti: Ut med holocaust-benektere, rasister og andre som hadde uttalt seg for ekstremt.
Det er tydeligvis ikke nok for at Le Pen skal vinne de franske velgernes gunst.
- Nasjonal Front er et parti som fortsatt har et stempel på seg og en identitet som er tuftet på det gamle ytre høyre. Selv om Le Pen har jobbet for å normalisere og rendyrke partiets image, må hun fortsatt distansere seg selv fra partiet for å virke som en samlende figur. Dette er en bevisst strategi, sier Orban.
Han trekker også fram andre ting Le Pen har gjort for å distansere seg selv fra partiets frynsete historie.
- Valgmottoet hennes, «I folkets navn», har ingen spor av Nasjonal Front. Logoen hennes, den blå rosen, er egentlig et symbol som låner både fra sosialistene og de konservative. Hun har til og med kvittet seg med Le Pen-navnet i valgkampmaterialet og fokusert på seg selv som kvinne, som alenemor – som Marine.
Måtte ha trukket seg uansett – hvis hun vinner
På spørsmål om hvor vanlig det er for en partileder og presidentkandidat å trekke seg fra partiledervervet, svarer førsteamanuensisen såre enkelt:
- Det er ingenting som er vanlig med Nasjonal Front.
Men skulle strategien fungere og Le Pen går av med en overraskende seier i andre valgrunde 7. mai, måtte hun uansett ha sagt fra seg partiledervervet, forteller Orban.
- Det finnes ingen eksempler på at en nyvalgt president beholder sitt verv som partileder. Det er ikke kultur for det. Blir du president, hever du deg over det partipolitiske spillet, sier han.
Professor i statsvitenskap ved Universitetet i Oslo, Raino Malnes, trekker fram samme årsak som Orban som en mulig forklaring på hvorfor Le Pen sier fra seg ledervervet.
Malnes tror Le Pen ved å trekke seg fra forsøker å gjenskape det Charles de Gaulle gjorde før han ble president i 1959.
- Han ville ikke være kandidat for et parti, han ville fremstå som en leder som hele folket kunne stille seg bak. Det Le Pen gjør er et forsøk på å heve seg over den alminnelige politiske striden. Hun forsøker å gjenskape noe av den auraen de Gaulle klarte å skape, men jeg antar at hun ikke vil lykkes. Hun skaffer seg imidlertid ekstra oppmerksomhet, og den kan det bli stemmer av, sier Malnes til Dagbladet.
Niesen kan utfordre Le Pen
Ved å midlertidig skille seg fra sitt eget parti, nærmer hun seg også sin motstander i andre valgrunde: Emmanuel Macron. Macron er ikke tilknyttet noe parti, men leder bevegelsen «En Marche!» (Fremad!). Sentrumskandidaten Macron vil med all sannsynlighet gå av med seieren i andre valgrunde og bli Frankrikes neste president.
UTFORDRER: Marine Le Pens niese, Marion Maréchal-Le Pen, er den viktigste utfordreren til partiledervervet i Nasjonal Front. Foto: AFP Photo / NTB Scanpix Vis mer
Et tap er derfor ikke uventet for Le Pen, som har god kontroll på Nasjonal Front, ifølge professor Malnes. Det nærliggende spørsmålet er dermed med hvor stor margin Le Pen etter alle solemerker kommer til å tape. Blir marginen for stor, kan det true hennes framtid i partiet.
- Hvis hun går på et ydmykende nederlag, kan det være duket for en lederstrid. Da er det ikke lenger opplagt at hun har en like sterk stilling i partiet. Hennes viktigste utfordrer er hennes niese Marion Maréchal-Le Pen. Hun blir ansett som bestefarens forlengede arm inn i partiet og står for mye av det det gamle Nasjonal Front sto for, sier Malnes.
Et ydmykende nederlag vil det være om hun ikke gjør det særlig mye bedre i andre omgang enn i første, altså litt over 20 prosent oppslutning, mener Malnes. Det er imidlertid nokså usannsynlig, ifølge de siste prognosene som sier at Macron kan komme til å få rundt 60 prosent av stemmene. 40 prosent for Le Pen er dobbelt så mye som faren fikk i andre omgang i 2002. Det vil være et uhyggelig godt resultat.
Le Pen kan imidlertid hente noen stemmer ved å gjøre en god figur under den neste TV-debatten mot Macron.
- Han er ingen stor debattant. Han innehar ikke den evnen til å si noe som sitter så det smeller. Du kan si hva du vil om Le Pen, men hun er ganske rappkjefta og vanskelig å slå i en debatt, sier Malnes.
GJØVIK (Dagbladet): Dag to av rettssaken mot den 45-årige kvinnen som er tiltalt etter at hennes 13-årige datter Angelica døde av avmagring i Valdres, er avbrutt etter svært kort tid.
- Jeg har ikke sovet i natt, jeg er helt skjelven, men jeg skal likevel prøve å fortelle Angelicas historie. Jeg skal gjøre så godt jeg klarer, starter kvinnen, men bryter ut i gråt etter fire minutter.
- Hun klarer ikke å kontrollere svingningene i blodsukkernivået og må bruke insulinpumpe, forklarte medforsvarer Aasmund Sandland til Dagbladet i går.
Også i dag oppgis blodsukkernivået som årsak til avbrytelsen.
Aktoratet stiller seg kritisk til at den tiltalte stadig får innvilget fravær av tingrettsdommer Pål Prestesæter, og har bedt den rettsmedisinske kommisjon ta stilling til legeerklæringen.
- Det skal normalt svært tungtveiende årsaker til for å forlate hovedforhandlingen. At man ikke orker, holder ikke, sier statsadvokat Arne Dymbe til Dagbladet.
Mulig utsettelse
Dymbe opplyser at et svar fra kommisjonen ventes i løpet av kort tid.
- Dersom kommmisjonen ikke godtar legeerklæringen som fraværsgrunn, må den tiltalte kvinnen undersøkes av politilege, sier han.
Skulle dette bli utfallet, kan hovedforhandlingen bli utsatt mens 45-åringen gjennomgår ny undersøkelse.
Bortsett fra en innledende forklaring ved pågripelsen på nyåret 2016 har den tiltalte ikke samarbeidet med politiet og har ikke gjennomgått avhør.
Nekter skyld
Kvinnen er tiltalt for grov omsorgssvikt med døden til følge; datteren veide bare 21,7 kilo da hun ble funnet på familiehytta på Beitostølen 31. desember 2015, og aktoratet mener moren bevisst unndro 13-åringen fra nødvendig helsehjelp. Hun nekter straffskyld.
Også Angelicas ukrainske USA-bosatte far er til stede i Valdres tingrett, som av praktiske årsaker er flyttet til Gjøvik for anledningen. Han skal etter planen forklare seg i morgen, og har via sin bistandsadvokat Marianne Stein varslet at han vil fremme et erstatningskrav mot sin tidligere kone.
(Dagbladet): En 31 år gammel mann fra Harstad i Troms, er i Trondenes tingrett dømt til fengsel i to år og seks måneder for en rekke tilfeller av vinningskriminalitet.
Saken gikk som tilståelsesdom i Trondenes tingrett i starten av april. I retten erkjente 31-åringen straffskyld for samtlige punkter i politiets siktelse, som besto av hele 72 straffbare forhold.
Mannen var blant annet siktet for 38 tilfeller av grovt bedrageri, en rekke forsøk på og fullbyrdede forsikringsbedragerier, og 11 ID-tyverier med påfølgende misbruk av personopplysninger i vinnings hensikt.
31-åringens mor, bestemor, tidligere samboer, 17 banker og finansinstitusjoner og cirka 20 bedrifter var blant de fornærmede i saken. I tillegg til fengselsstraffen, er mannen dømt til å betale erstatning til de fornærmede på til sammen 2, 5 millioner kroner, ifølge dommen.
Spilleproblemer
I retten forklarte 31-åringen at han slitt med spilleproblemer, og at han derfor trengte penger. Han karakteriserte spilleproblemene sine som «et helvete», der alt annet i livet hans har vært ikke-eksisterende. På det verste kunne han spille vekk mellom 400.000 og 500.000 kroner på én time, og fra januar 2015 til juli 2015 brukte han over én million kroner på automatspill bare hos Norsk Tipping, skriver Nordlys.
Mannen er blant annet dømt for å stjele innloggingsinformasjonen og kodebrikkene til morens og bestemorens nettbank, og for å bruke deres navn for å søke om en rekke lån og kredittkort i ulike banker. Til sammen dreier beløpene seg om to millioner kroner, skriver Nordlys.
Stjal post
31-åringen fikk også tak i personopplysningene til en mann i Harstad-området ved å stjele posten hans, og brukte disse opplysningene til forsikringssvindel og forsøk på forsikringssvindel. Videre er han dømt for å ha opprettet flere kundekontoer hos ulike Rema 1000-butikker i diverse firmanavn, hovedsakelig i Harstad-området. Totalt belastet han disse kontoene for over 150.000 kroner.
I dommen fremkommer det også at mannen er tidligere domfelt for lignende forhold.
I straffeutmålingen ble det lagt vekt på en rekke skjerpende omstendigheter, som blant annet omfanget av forbrytelsene, at de pågikk over en lang periode, og at mannen begikk grove tillitsbrudd overfor personer som sto ham nær. På motsatt side ble det lagt vekt på at mannen har avgitt en uforbeholden tilståelse og at hans erkjennelse av skyld har forenklet politiets etterforskning av saken.
I et brev til Kulturdepartementet går European Gaming & Betting Association (Egbas) til angrep på Norsk Tippings monopol, skriver Klassekampen.
De mener det norske systemet «representerer et vesentlig hinder for EU-regulerte spillselskaper og bryter med EØS-avtalen», skriver generalsekretær i Egbas, Maarten Haijer, i brevet. Haijer mener Norge går i motsatt retning av andre europeiske land, som introduserer nye lisensregimer som følge av økt etterspørsel etter onlinespill.
– Dessverre går Norge i motsatt retning. I stedet for å sørge for et attraktivt, regulert tilbud, fokuserer det på å håndheve nasjonale grenser på internett gjennom å prøve å innskrenke forbrukernes rett til å velge, skriver Haijer til Klassekampen.
Foreningen Spillavhengighet Norge tror det kan gå mot et søksmål mot norske myndigheter.
– Vårt inntrykk er at spillselskapene jobber ganske heftig med å få opp en ny sak mot Norge for EU-domstolene, sier leder i Spillavhengighet Norge, Lill-Tove Bergmo.
(Dagbladet): I går skapte snøværet den verste trafikkdagen på landets hovedflyplass Gardermoen på flere år.
Om lag 150 av 800 flyvninger ble innstilt og timelange forsinkelser preget trafikken for resten av dagen.
- Vi har ikke opplevd slikt på våren og har ikke hatt så massive problemer siden askeskydagene i april 2010, sier kommunikasjonssjef Gurli Høeg Ulverud i Avinor til Dagbladet ved 07.30-tiden.
I rute fra i formiddag
Og kommer samtidig med langt lysere utsikter for flypassasjerene tirsdag:
- Det har vært et fåtall innstillinger fra morgenen fordi fly ikke fikk lande i går, men nå går de mye bedre. Det er bare små forsinkelser på noen ruter fra start, og det ser ut som det meste skal være i rute fra formiddagen, sier kommunikasjonssjefen.
Fortsatt snø
Det snør på Gardermoen også i morgentimene i dag, men såpass mye mindre enn i går at brøytemannskapene holder unna.
- Småproblemene fra start i dag skyldes i hovedsak etterslep fra i går, siet Høeg Ulverud.
Statens vegvesen region øst rapporterer om snøfrie og våte hovedveier rundt Oslo tirsdag morgen.
- E6 fra Oslo til Gardermoen er kjørbar på sommerdekk, men nordover fra Gardermoen er det glatte partier. Og på en rekke riksveier, særlig i Akershus, Hedmark og Oppland er det glatte partier og definitivt ikke føre for sommerdekk, sier trafikkoperatør Nils Jakob Aae i Statens vegvesen til Dagbladet.
Han minner om at politiet kan inndra førerkortet kombinert med saftige bøter til bilførere som ikke tar føreforholdene alvorlig og legger i vei med sommerdekk.
Avkorting i forsikring
I går fortalte forsikringsselskapene If og Gjensidige om 25 prosent flere rapporterte skader enn en vanlig mandag.
Og Gjensidige varslet om opptil 50 prosent kutt i forsikringsdekning for bilførere som som bulker med sommerdekk.
- Selv om det snør mindre flere steder, må bilførere på Østlandet være OBS på at forholdene på mindre veier kan være slik fram til fredag. Det er kuldegrader om natta og snø blåser inn på veibanen, advarer trafikkoperatøren.
Han nevner særlig riksvei 4 mellom Oslo og Gjøvik, riksvei 33 Dokka – Gjøvik og mindre veier mellom Drammen og Asker med glatte partier.
(Dagbladet): Petter Northug var sitt livs form i høst, ifølge trener Stig Rune Kveen, men endte opp med karrierens svakeste sesong på seniornivå etter å ha gått på en treningssmell i november.
De utenlandske konkurrentene ventet på at Mosvik-ekspressen skulle finne storformen til VM i Lahti i kjent stil, men mesterskapet kom litt for tidlig for 31-åringen. Det overrasker den tsjekkiske langrennslegenden Lukas Bauer.
Overfor Dagbladet forteller den tidligere verdenscup- og Tour de Ski-vinneren, som la opp etter Lahti-VM, at han anser Northug som en av sportens mest treningssmarte utøvere. Derfor sliter han med å forstå hva som gikk galt.
- Jeg er overrasket over at Petter ikke klarte å hente seg inn og at han gikk på en smell som ødela denne sesongen. Det hadde jeg ikke trodd, når han virker så treningssmart og har et så bra støtteapparat rundt seg. Det skal ikke skje, i hvert fall ikke for en norsk løper, sier Bauer til Dagbladet.
- Samtidig er det litt godt å se. Det viser at nordmann tydeligvis også er mennesker og at også nordmenn kan gjøre feil, sier tsjekkeren og smiler.
Overrasket over Northug
Bauer, som selv har tangert grensen av hvor mye og hvor hard trening han tåler utallige ganger, er sikker på at Northug vil finne tilbake til sitt toppnivå.
OVERRASKER: Lukas Bauer (t.h.) og Johan Olsson (t.v.) la begge opp etter denne sesongen, mens Petter Northug fikk det meste ødelagt av sin treningssmell. Det overrasker Bauer. Her fra medaljeseremonien etter femmila i Falun. Foto: NTB Scanpix Vis mer
- Petter er sannsynligvis en av de smarteste når det kommer til trening. Alle kan gå på en smell, men jeg trodde aldri det kunne skje med Petter. Det gjorde det, men han kommer tilbake neste år, spår 39-åringen.
- Jeg er sikker på at Petter vil slå tilbake. Jeg har hørt at han er overtrent. Jeg vet hvordan det er. I karrieren min har jeg alltid trent hardt og vært helt på grensa. I blant bikker det over, men man må pushe om man skal ta nye steg.
Northugs svar til Bauer
Når Dagbladet formidler Bauers budskap videre til Northug, svarer langrennsesset:
- Hadde jeg hatt fått trent godt i november, hadde jeg vært umenneskelig. 30 dager med trening i stedet for uten trening hadde gjort underverker, sier Northug til Dagbladet.
- Hva gikk galt?
- I uka etter høydeoppholdet i oktober ble jeg for hissig på grøten i en sju-åtters periode. Det var en periode jeg var veldig sterk. Da gikk kroppen i en dvalemodus. Det er det vi kaller overtrening eller overbelastning, sier 31-åringen.
Minner om Halfvarssons tabbe
SVENSK PARALLELL. Rikard Grip ser likheter mellom treningstabbene til Petter Northug og Calle Halfvarsson. Foto: Bjørn Langsem / Dagbladet Vis mer
Smellen kom svært uventet etter en prikkfri sesongoppkjøringen. Planen om å hanke inn mange verdenscuppoeng på Lillehammer og være med i kampen om den gule trøya, mislyktes totalt. Overskuddet var totalt fraværende. Northug gikk på en smell.
Begreper som overtrening, overbelastning og feiltrening ble raskt nevnt som årsak. Idrettsutøvere som er i en såkalt overtrent tilstand, trenger måneder og kanskje år, for å komme tilbake på godt, gammelt nivå. Feiltrening og overbelastning kan behandles raskere.
Symptomene innebærer at muskulaturen stivner raskere enn vanlig, dagsformen varierer mer, restitusjonstiden blir lengre og overskuddet forsvinner. Sjansene for sykdom kan også øke i en sånn periode.
Forrige sesong var Calle Halfvarsson i samme situasjon. Svensken ble rapportert i toppform før sesongen. Så gikk det galt. Halfvarsson trente han for hardt, i likhet med mange av de øvrige svenskene. Resultatet ble tidenes dårligste sesong for svensk herrelangrenn.
Den svenske refleksjonen
Overfor Dagbladet forteller landslagssjef Rikard Grip at han synes rivalene Northug og Halfvarssons historier minner om hverandre. Ingen var seg selv den aktuelle sesongen.
- Ja, det er noen likheter. Det kan fort skje når man er toppidrettsutøver og presser seg hardt. Det er lett at det tipper over. For våre utøvere var det ikke bare treningen som var årsaken, men også infeksjoner og sykdom som spilte inn. Men treningen var utvilsomt en av faktorene, sier Grip til Dagbladet.
- Hva gjorde dere i kjølvannet av dette?
- Vi har tatt grep og har tettere oppfølging nå. Vi har tette dialog mellom trenerne og utøverne. De ligger nærmere hverandre i treningsprosessen. Er vi på rett vei? Er belastningen på en riktig balansert nivå? spør den svenske landslagssjefen.
Halfvarsson kom sterkt tilbake denne sesongen og ledet verdenscupen sammenlagt innledningsvis, men skuffet siste del av sesongen. Northug sikter nå alt inn mot OL i Pyeongchang neste vinter.
- Jeg tar ett år om gangen. Ett individuelt OL-gull er målet. Jeg må tilbake i form til neste OL. Det er plan A. Jeg tror løypenettet der skal passe meg bra. Jeg er alltid sikker på at jeg skal være i form. Men det er en liten stjerne bak der, som forutsetter at jeg må holde meg frisk, sa Northug til Dagbladet i mars.
- Den som tror Petter ikke var seriøs nok, tar feil. Han var besatt av å ta igjen forspranget til Martin Johnsrud Sundby. Petter ville litt for mye. Han har nok hatt en bra treningsplan, men mistet hodet på enkelte økter. Det er derfor han har gått på en smell. Han har nok tenkt for mye på å slå Martin, sa Iversen til Dagbladet.
- Hvis jeg hadde trent like hardt som Petter, hadde jeg nok ligget på Meråker kirkegård nå. Han trener ekstremt hardt. Petterer et enormt konkurransemenneske og lever seg ekstremt inn i treningen. Han fantaserer seg bort slik at en rolig langtur blir en femmil i Lahti. Plutselig går han en time for raskt på en tretimersøkt. Det er veldig mye.
I likhet med Bauer ble Iversen overrasket.
- Det sier mye om hvor vanskelig langrenn er når en så rutinert herremann går på en sånn smell. Da skjønner alle folk at vi lever i en tøff hverdag med harde resultatkrav og mye som kan gå galt. Alle må ha tunga rett i munnen..
