bilindustrien

fra Norsk Tipping

USA har satt inn militære forsterkninger i byen Manbij i Syria. Det tolkes som et tiltak for å hindre et tyrkisk angrep på USA-allierte opprørere i området.

- Hæren har økt sin tilstedeværelse i og rundt Manbij for å forhindre fiendtlige handlinger, styrke styringen og forsikre om at det ikke er noen vedvarende nærvær av YPG-styrker, sier talsmann John Dorrian i det amerikanske flyvåpenet.

YPG er en kurdiske militsgruppe i Syria som utgjør størstedelen av den USA-støttede gruppa Syrian Democratic Forces (SDF). Gruppa kjemper mot IS og nærmer seg nå Raqqa, ekstremistgruppas «hovedstad».

NATO-landet Tyrkia anser imidlertid YPG for å være en terrorgruppe og har truet med å jage militsen ut av Manbij. Byen ble erobret fra IS av kurdiske og allierte arabiske grupper i fjor. Å sende amerikanske styrker til byen er et grep som kan fungere som en buffer.

Dorrian, som opptrer som talsmann for den USA-ledede koalisjonen mot IS, bekrefter at bilder som er lagt ut på nett fredag viser amerikanske militære kjøretøy på vei inn i Manbij.

Forflytningen skal «avskrekke aggresjon og holde fokuset på å overvinne IS».

Det amerikanske militære nærværet kom på plass i fjor. Det har blitt økt i kjølvannet av sammenstøt mellom det lokale militærrådet som har styringen over byen, og tyrkiskstøttede styrker. YPG sier selv at de stort sett har trukket seg ut av byen. Området er nå under kontroll av rådet og arabiske allierte.

Tyrkia satt i verk en operasjon inne i Syria i august og kontrollerer nå omkring 2000 kvadratkilometer i landet, områder som stort sett er erobret fra IS. President Bashar al-Assads regjering kaller det tyrkiske nærværet en okkupasjon.

(NTB)

fra Norsk Tipping

Stefan Johansens Fulham sikret tre viktige poeng med 3-1-seier mot Preston, mens Alexander Tettey og Norwich måtte tåle 1-5-tap mot Sheffield Wednesday.

Johansen fikk 80 minutter på banen da Fulham vant med to mål på eget gress. Sone Aluko sendte London-laget i føringen 22 minutter ut i oppgjøret på Craven Cottage, før Chris Martin doblet kvarteret etter pause.

Tom Barkhuizen reduserte kort tid etter, men Neeskens Kebano trygget seieren med 3-1 i det 77. minutt. Flere scoringer ble det ikke. Tre minutter etter 3-1 ble Johansen erstattet av veteranen Scott Parker.

Fulham ligger på 7.-plass i mesterskapsserien, fem poeng bak Sheffield Wednesday på siste playoffplass.

– Jeg er veldig fornøyd med prestasjonen. Vi viste karakter i denne kampen. Nå har vi selvtillit for fortsettelsen, skriver Fulham-manager Slavisa Jokanovic på Twitter.

Fikk bank

Nettopp Sheffield Wednesday fikk en god opplevelse på eget gress. Alexander Tettey spilte hele kampen for gjestende Norwich, men kunne ikke hindre at det ble firemålstap. Ross Wallace sendte hjemmelaget i føringen etter et kvarters spill på Hillsborough, men vertene ga seg ikke med det. Jordan Rhodes (2), Morgan Fox og Fernando Martin Forestieri fikk også nettsus. Da hjalp det lite at Cameron Jerome nettet for bortelaget.

- Dette var ikke godt nok av oss. Vi har underprestert i viktige kamper denne sesongen, det er det ingen tvil om. Det er et delt ansvar mellom meg og spillerne. Alt jeg kan gjøre er å unnskylde (overfor fansen), sa manager Alex Neil til klubbens nettsted etter kampslutt.

Norwich ligger på 8.-plass i serien, men tapte terreng til både Fulham og Sheffield Wednesday i lørdagens serierunde på nivå to i England. Dét kan vise seg å bli kostbart mot slutten av sesongen.

Newcastle-seier

Newcastle på tabelltopp tok også en viktig trepoenger lørdag. Huddersfield ble slått 3-1 på bortebane. Matt Ritchie sendte gjestene i føringen på straffespark, før lagkamerat Daryl Murphy fulgte opp med 2-0. Aaron Mooy reduserte for vertene fra straffemerket, men Dwight Gayle trygget seieren med 3-1 på overtid. Newcastle topper mesterskapsserien med sine 76 poeng, fem poeng foran tabelltoer Brighton.

- Jeg er veldig fornøyd med konsentrasjonen og disiplinen vi viste mot Huddersfield. Alle ga hundre prosent. Det var nøkkelen for oss, sa Newcastle-manager Rafael Benítez til britisk presse etter kampslutt.

Benítez og co. fikk økt luken til Brighton lørdag. Sistnevnte tapte nemlig 0-3 borte mot Nottingham Forest. Zach Clough (2) og Ben Osborn scoret målene for vertene.

(NTB)

fra Norsk Tipping

(Dagbladet): Ifølge en ny forskningsrapport, publisert i PLOS Genetics, var det en feil i mammutens DNA som førte til dens utryddelse.

Flere genetiske mutasjoner førte til et genetisk sammenbrudd for mammuten, slik at den b.la mistet luktesansen, holdt seg unna andre artsfrender – og fikk en merkelig skinnende pels, skriver BBC.

Forskerne bak rapporten har analysert det utryddede dyrets DNA for mutasjoner, der motivet har vært å finne informasjon som kan hjelpe truede dyrearter som lever på jorda i dag.

Rebekah Rogers fra University of California står bak forskningen. Til BBC sier hun at mammutens gener «falt fra hverandre» før dyret ble utryddet.

Hun omtaler videre dette som «det første tilfellet av genetisk nedsmelting hos en spesifikk art».

Ifølge forskningsrapporten fikk mammutene denne genetiske feilen etter at de ble isolert på Wrangel Island i Det arktiske hav for omlag 4000 år siden.

Mammutene på fastlandet var da utryddet.

- Det var bare dette ene tilfluktsstedet igjen for mammutene, etter at alle på fastlandet døde ut, sier Rogers.

fra Norsk Tipping

Seriemester Stavanger Oilers scoret på fem av sine ni første skudd da Stjernen ble slått 5-3 i NM-sluttspillet lørdag. Kampen sluttet med masseslagsmål.

Stavanger utnyttet overlegen effektivitet til å avgjøre den første kvartfinalen i best av sju. Mens Stavanger scoret på nesten alle sine sjanser fram til 5-1-ledelse, ledet gjestene skuddstatistikken 17-9 med bare ett mål å vise for det.

Resten av kampen var det Stavanger som dominerte, og til slutt vant vertene også skuddstatistikken med 32-31. Stjernen reduserte to ganger i siste periode, og kampen ble avsluttet med et masseslagsmål som ga 100 utvisningsminutter da dommerne fikk summert opp.

Dan Kissel scoret to ganger for Stavanger.

Sparta overrasket

De høyest plasserte lagene fra grunnserien hadde hjemmefordel i første kvartfinale lørdag, og tre av fire kamper endte med hjemmeseier. Sparta Sarpsborg sto for unntaket med 4-3-seier etter forlengning i Hamar.

Foran 4967 tilskuere greide ikke Storhamar å utnytte hjemmefordelen tross 3-2-ledelse etter to perioder.

Markus Gerbrandt utlignet seks og et halvt minutt før slutt, og Daniel Öhrn ble matchvinner etter 1.02 minutt i sudden death. Det var hans annet mål for kvelden.

Kostbart

Lørenskog vendte til 3-1-seier over Lillehammer etter et tidlig baklengsmål, mens Frisk Asker scoret fire ganger i midtperioden da Vålerenga ble slått hele 5-0.

Utvisninger ble kostbare for Vålerenga. Frisk scoret sine tre første mål i overtallsspill og det fjerde like godt i undertall.

Neste kamper spilles mandag.

(NTB)

fra Norsk Tipping

LAHTI (Dagbladet): Lahti-VM fikk en lykkelig slutt for de norske hoppgutta med sølv i lagkonkurransen lørdag kveld. Etter stang ut i de første rennene, var det mye følelser som måtte ut.

Men da hopperne jublet og gratulerte hverandre i minuttene etterpå, sto én mann iskaldt og fiklet med mobiltelefonen – Daniel-André Tande. Hva drev han med på sletta i et sånt øyeblikk?

- He, he. Jeg sendte ut en snapchat, svarer 23-åringen på Dagbladets spørsmål. Men det var verken til kjæresten Anja eller mamma Trude – derimot til fansen.

Stor støtte

- Jeg føler jeg har stor støtte, og det er viktig for meg å kommunisere med dem utenfor konkurranse. Jeg har aldri gjort det før rett etter et renn, men jeg tenkte jeg skulle prøve.

- Hva sendte du ut?

- En video med Andreas Stjernen (ankermann). Jeg lurte på hvor nervøs han var på en skala fra én til ti. Han svarte at det var «helt jævlig».

Alt dette skjedde før blomsterseremonien på sletta. Snapchat er en bilde- og videotjeneste der du kan følge ulike brukere.

- Jeg har spart på videoen. Jeg har lyst til å ha den til seinere også, sier Tande.

Om sølvet i lagkonkurransen forteller han:

- Det var jævlig deilig. Polakkene var det ingenting å gjøre med. Vi har slitt som lag fram til nå. Gutter har vært hjemme og lagt ned en solid jobb. Så kommer de hit og dunker ned i dalen i hvert hopp. Det er moro.

Monsterhopp

Tande sikter spesielt til monsterhoppet til Johann André Forfang. Han satte ny bakkerekord i Lahti med 138 meter.

- Jeg bestemte meg for å gjøre en teknisk endring. Jeg har gjort den samme feilen i hele mesterskapet. Jeg kjente etter hoppkanten at jeg fikk trampet fra meg. Da var det bare å fly så godt jeg kunne, forteller Forfang.

Også for trener Alexander Stöckl smakte det godt med medalje.

- Hoppet til Forfang er det råeste jeg har sett i en storbakke. At han klarer å stå, er stort. Jeg så han stakk ut fra hoppet og skjønte med en gang at det ville bli langt.

Polen var det ikke så mye å gjøre med. Østerrike kom på tredjeplass. Norge har nå tatt medalje i hvert VM siden 2003.

Les også: Raseri i hoppbakken da Norge tok sølv

fra

• Leicester – Hull 3-1 (1-1)

(Dagbladet): Leicester så nesten ut som sitt gamle jeg da de smadret Liverpool tidligere denne uka. Mange stilte seg spørsmålet: Var det et blaff, eller kan vi forvente mer av revene framover?

Etter dagens kamp mot Hull, er det i hvert fall sikkert at Leicester har begynt å få tempoet som gjorde dem livsfarlige i fjor inn igjen i spillet.

Overrasket

Blåtrøyene styrte totalt innledningsvis, men det var Hull som tok ledelsen da Wilfred Ndidi surret det til og mistet ballen. Clucas avsluttet en effektiv kontring med å styrte ballen inn 0-1, helt mot spilles gang.

Leicester fortsatte å hamre på framover i banen. Belønningen kom like før halvtimen var spilt.

Som et blaff fra en bedre tid leverte de rask, effektiv og deilig kontring med raske kombinasjoner framover i banen. Det var til slutt Fuchs som lurte inn innlegget fra Vardy i nettet.

Den glemte helten
Kampen svingte fram og tilbake etter utligningen. Hull var kanskje hakket hvassere, men de greide aldri å ta mulighetene.

Det gjorde derimot Leicester.

Og det var en gammel helt som ble tunga på vektskåla.

Riyad Mahrez har vært en skygge av seg selv denne sesongen. Men etter 60 minutter viste han egenskapene som gjorde at han endte med 17 mål og elleve målgivende i fjorårssesongen.

Han fikk ballen på 17 meter og dro to skuddfinter som sendte Robinson i pølsebua, og kaffekøa før han lurte ballen inn i nærmeste hjørnet.

Det var Mahrez’ fjerde Premier League-mål for sesongen, og det første siden november i fjor.

Ett minutt på overtid ble kampen avgjort da Tom Huddlestone var uheldig og scoret selvmål.

fra

(procycling.no): På de hvite grusveiene rundt Siena imponerte Truls Korsæth i det som var 23-åringens første opptreden i Strade Bianche. Astana-rytteren kom seg med i dagens brudd, og samarbeidet godt med sine bruddkamerater.

– Planen var at jeg skulle i brudd. Det er gøy når man får til det man har planlagt. Så var det også et bra brudd der vi samarbeidet ganske godt. Jeg øynet etter hvert et lite håp om at det kunne holde ganske langt, sier Korsæth til procycling.no.

Sammen med de fem andre i bruddet, Thibaut Pinot (FDJ), Jose Goncalves (Katusha-Alpecin), Marco Frapporti (Androni), Quentin Jaregui (Ag2r La Mondiale) og Simone Andreetta (Bardiani-CSF), opparbeidet nordmannen seg en luke på over fem minutter.

Den regntunge utgave av det italienske endagsrittet, som er kjent for sine gruspartier, var en ny opplevelse for den tidligere Joker-syklisten.

– Det var heftig rett og slet. Jeg var ganske fornøyd da jeg kom i mål. Det var en konsentrasjonsbragd, og du må holde fokus hele tiden. Så må du følge med hvor det er løs grus, og se opp for sølepytter. Du må følge med at det ikke er feildoserte svinger, og du må følge veien slik du gjør på asfalt. Så det er ganske heftige greier. Det var vilt, forteller Astana-syklisten.

Satt med stjernene

Flere stjerneryttere kjørte seg etter hvert opp til tetgruppa der Korsæth hang med. Greg Van Avermaet (BMC), Tom Dumoulin (Team Sunweb), Zdenek Stybar (Quick-Step Floors) og Edvald Boasson Hagen var blant navnene som fikk kontakt med bruddet. Mannen som vant lørdagens klassiker, Michal Kwiatkowski (Team Sky), kjørte seg også opp til teten.

– Det er kjempekult å sitte i en sånn gruppe. Det er gode syklister. Så det var bare å bite seg fast, ler Korsæth.

– Hadde jeg vært i enda bedre slag så hadde det vært en mulighet for meg å kjempe om en enda bedre plassering, konstaterer Lillehammer-syklisten.

På grus-sektor nummer ni måtte den temposterke Astana-rytteren gi tapt, og slapp tetgruppa. Over målstreken i Siena var Korsæth nummer 20.

– Jeg merket at jeg ble overrasket over hvor bratt det faktisk var på den sektoren. Jeg er ikke kjempe tung, men heller ikke kjempe lett. I de brattere partiene følte jeg meg ganske mye svakere enn de lettkjørte. Jeg var helt ferdig da jeg slapp teten, men jeg er veldig fornøyd med 20. plass. Det var en fin erfaring, og en annerledes erfaring.

Nest beste fra Astana

Av de asurblå Astana-rytterne var kun Luis Leon Sanchez, med sin 14. plass, over målstreken før Truls Korsæth. Da nordmannen fant veien tilbake til lagbussen var ledelsen fornøyd med jobben nordmannen hadde gjort.

– Laget var fornøyde. Jeg utførte det jeg fikk beskjed om. Sanchez på 14, var ikke helt stang inn sånn sett og Aru tror jeg krasjet. Totalt sett skulle vi gjerne vært litt høyere oppe i forhold til hvor sterkt laget vårt er, beretter Korsæth, men understreker at det ikke var noen sure miner etter målgang.

–Det var grei stemning i bussen allikevel. Sånne ritt er så uforutsigbare, så man må bare senke skuldrene og være fornøyd med å gjøre det man har blitt bedt om.

Artikkelen er levert av sykkelnettstedet procycling.no.

fra

LAHTI(Dagbladet): Heidi Weng tok sin første individuelle VM-medalje da hun spurtslo Astrid Uhrenholdt Jacobsen i kampen om sølvmedaljen på dagens tremil i Lahti-VM.

Den tradisjonsrike tremila var preget av stavbrekk for både gullvinner Marit Bjørgen og svenske Charlotte Kalla, mens hjemmehåpet Kerttu Niskanen måtte bryte etter drøye 15 kilometer. Også Uhrenholdt Jacobsen fikk det tøft i løypa, etter et svært tidlig fall som gjorde at hun gråt av smerter etter målgang.

Men også for Heidi Weng ble det dramatisk i løpet av den 30 kilometer lange løypa.

- Den siste kilometeren var et helsike for meg. Jeg trodde jeg skulle svime av og fikk ikke puste. Men jeg klarte å kjempe, og hadde en kjempebra kropp i dag, forteller Weng til Dagbladet etter målgang.

- Har ikke «daua» eller svimt av

Ifølge skistjerna er det ikke første gang dette skjer. Blant annet på Lillehammer for to år siden trodde 25-åringen fra Ytre Enebakk at hun skulle svime av.

- Det er kjempeubehagelig. Jeg vet ikke hvorfor det skjer. Jeg trodde det skulle skjære seg helt på oppløpet, men jeg skulle ikke tape i dag. Denne gangen skulle jeg tenke på Finn (Hågen Krogh) og Petter (Northug). Jeg hadde gutta i bakhodet den siste kilometeren før mål, for de gir seg ikke. Jeg var redd for at dette skulle skje siden det har skjedd før, men det gikk heldigvis bra, sier Weng.

Og selv om det har skjedd flere ganger tidligere, er ikke Weng redd.

- Jeg har ikke «daua» og ikke svimt av. Men det er ubehagelig. Jeg sto på hele veien inn, og det gikk heldigvis bra. Dette var det beste som kunne skjedd.

Sjekket flybilletter hjem før rennet

Og at det var det beste som kunne skjedd Heidi Weng i dag, er det ingen tvil om. Weng har gått samtlige renn i årets mesterskap, og kjente det på kroppen før det siste rennet i dag.

Derfor hadde hun også veldig lyst til å droppe den siste distansen.

- Dette var det beste som kunne skjedd. Jeg så på vær og føre i dag at «skitt, i dag kan det faktisk være bra». Men jeg begynner å bli litt lei og sliten av Lahti, så i traileren før rennet sjekket jeg flybilletter hjem. Jeg ville gjerne dra hjem i dag, innrømmer Weng.

Vil bli ferdig med sesongen

Heldigvis gjorde hun ikke det.

- Jeg trengte denne oppturen i dag. Samtidig er det mange gode skiløpere her, og det er vanskelig å ta medalje i mesterskap.

Selv om det gikk veien og at Weng etter å ha sjekket vær og føre innrømmet at hun tenkte at det kunne gå veien, hadde hun ikke helt trua.

- Det har vært sykt lange dager for min del. Og du blir litt lei den samme plassen. Alt går på autopilot og jeg har sovet så lite her. Det har egentlig vært sånn at du bare går rundt og gjør det du skal. Men det er gøy å avslutte sånn her, forteller hun.

Nå gleder 25-åringen seg til å komme seg hjem til sin egen seng og slappe av, før hun begir seg ut på de siste rennene av sesongen.

- Det har blitt lite søvn fordi jeg er dårlig på å sove borte. Så jeg gleder meg til å få noen rolige dager hjemme, før jeg kjører på og blir ferdig med sesongen, sier hun og ler.

fra

(Dagbladet): Parlamentet i Bangladesh vedtok mandag en endring i landets barneekteskapslov, som ifølge en rekke menneskerettighetsorganisasjoner åpner opp for at menn kan gifte seg med unge jenter – helt lovlig – i «spesielle tilfeller».

Landets myndigheter bekrefter selv at lovendringen gikk gjennom i parlamentet, men den nye lovteksten er foreløpig ikke publisert på deres nettsider. Menneskerettighetsgrupper advarer ifølge nyhetsbyrået Reuters om at loven åpner opp for at mindreårige jenter kan gifte seg med menn som har utsatt dem for overgrep.

Regjeringen argumenterer med at lovendringen skal redde gravide tenåringsjenter fra å bli utstøtt fra samfunnet.

- Dette betyr i praksis at en 12-åring som blir gravid, og som etter all fornuft har vært utsatt for et overgrep, tvinges inn i et system der overgrepet får lov til å fortsette, sier generalsekretær Kjell Erik Øie i Plan Norge til Dagbladet.

Lovendringen blir kritisert for å være et enormt tilbakeskritt i beskyttelsen mot barneekteskap i Bangladesh, som fram til nå har vært forbudt – men elendig håndhevet.

- Kan legitimisere voldtekt

Unicef-tall fra 2016 viser at over halvparten av alle jenter i landet blir gift før de fyller 18 år. 18 prosent blir gift før de fyller 15.

- Det er i seg selv groteske tall. Det de nå gjør er å forsterke inntrykket av Bangladesh som et land som ikke er i stand til å håndtere disse alvorlige problemene, sier Øie.

Den internasjonale alliansen mellom 650 frivillige organisasjoner som utgjør Girls Not Brides, skriver i en uttalelse at tillegget i loven ikke definerer «spesielle tilfeller», og mener at loven dermed kan legitimisere voldtekt av barn, ifølge Reuters.

Den nye loven øker strafferammene for barneekteskap, men tillater samtidig at godt voksne menn og kvinner kan gifte seg med barn av begge kjønn «i spesielle tilfeller», skriver Dhaka Tribune. Frykten er imidlertid stor for at loven først og fremst vil føre til endringer i saker der der mindreårige jenter har blitt gravide.

- Et barneekteskap er starten på en forferdelig vond sirkel. Jentene blir presset til å ha sex før de er klare. De må gjennomføre barnefødsler før de er fysisk og mentalt klare, og de mister muligheten til å bli økonomisk uavhengige. De går glipp av utdannelse, og mangelen på utdannelse vil igjen føre til flere barneekteskap, sier Øie.

Mener loven vil beskytte barn

Landets statsminister, Sheikh Hasina, legger ikke skjul på at lovendringen lar voksne menn gifte seg med unge jenter dersom de blir gravide, ifølge lokale medier.

- Vi har satt minstealderen for ekteskap til 18 år. Men hva om noen blir gravide i 12-13- eller 14-15-årsalderen og abort ikke er aktuelt? Hva vil skje med barnet? Kommer samfunnet til å akseptere det? spør Hasina, skriver bdnews24.

Regjeringen argumenterer med at lovendringen vil beskyttelse barn som blir gravide fra stigmaet som følger med, og understreker at ethvert slikt ekteskap krever godkjennelse fra myndighetene.

- Vårt landlige samfunn er grusomt (dømmende red.anm). De peker sin finger mot den gravide jenta. Hun vil bli utstøtt på skolen og andre steder, og folk sier stygge ting til jentas foreldre, sier Rebecca Momin, lederen av parlamentets barn- og kvinne-komité, ifølge New York Times.

- Grovt svik av barna

Lovendringens motstandere har problemer med å forstå Momins argumenter, og viser til en rapport fra 2015, utgitt av Manusher Jonno Foundation, som viser at under 1,5 prosent av barneekteskap i landet blir inngått etter at jenta ble gravid, skriver avisa.

- Å skylde på at kritikerne ikke forstår den sosiale konteksten i landet, er som å si at man kan forsvare ethvert overgrep og enhver voldshandling med å si at det er «vanlig» i det landet der det skjer. Det er et meningsløst argument. Her har politikerne i Bangladesh sviktet ungene sine på det groveste.

Under den internasjonale konferansen Girl Summit i 2014 var Bangladesh et av flere land som forpliktet seg til en ambisiøs plan om å få slutt på barneekteskap innen 2041. Siden har statistikken vist en bedring i landet. Nå frykter menneskerettighetsforkjempere at alt det viktige arbeidet blir visket ut med et pennestrøk.

- Det er noen som har en interesse i at gamle tradisjoner opprettholdes. Her har det moderne samfunnet spilt falitt for gamle strukturer, som verdenssamfunnet burde ha lagt bak seg for lenge siden. Det er mulig at dette gir en kortsiktig politisk gevinst, i den politiske konteksten i Bangladesh, men det har en forferdelig pris, sier Øie til Dagbladet.

- En epidemi

Et lovforslag om å senke aldersgrensa for lovlige ekteskap i landet, som kom sommeren 2015, ble møtt med massiv kritikk.

- Regjeringen må handle før vi mister nok en generasjon jenter, sa Heather Barr i Human Rights Watch den gang, ifølge NTB.

Organisasjonen lanserte samtidig en rapport der de omtaler barneekteskap i landet som en epidemi.

Den nye lovendringen ble også møtt med massive protester da lovforslaget ble lekket til offentligheten før nyttår. 1. januar i år skal tusenvis av elever ,fra 256 forskjellige barne- og ungdomskoler, ha møtt opp for å demonstrere mot den nye loven, i en protest som var organisert av Plan Bangladesh.

- Dette er ikke et land hvor alle slåss for at barn skal giftes bort, men et land hvor utrolig mange kjemper mot denne utviklingen. Det er derfor viktig at vi fortsetter å støtte de gode kreftene i landet. Denne saken kan bringes opp for FN og gjennom internasjonale organisasjoner som oss, men kampen må først og fremst tas i Bangladesh, sier Øie.

fra

(Dagbladet): I en pressemelding fra Renovasjonsetaten i Oslo, kommer det fram at etaten i uke 8 har oppdaget 20 brudd på arbeidstidsbestemmelsene.

Seks av bruddene omhandler arbeidstid over 13 timer per døgn, mens de resterende 14 er brudd på hviletidsbestemmelser, ifølge etaten.

Arbeidstilsynet i Oslo ber om å få komme tilbake til hvordan de vurderer bruddene som kommunen nå selv melder om.

- Dette er ny informasjon for meg, og jeg må vite mer før jeg uttaler meg, skriver regiondirektør Ørnulf Halmrast i Arbeidstilsynet. Han understreker samtidig:

- Det er Oslo kommune som har ansvaret for at arbeidsmiljøloven følges for egne ansatte.

Lovte bedring

Det er nå Oslo kommune selv som har ansvaret for søppeltømmingen i hovedstaden, etter at kommunen 19. februar sa opp kontrakten med renovasjonsselskapet Veireno.

Oppsigelsen kom etter titusenvis klager på sen søppelhenting, i tillegg til mange og omfattende brudd på arbeidsmiljøloven.

Tre uker før oppsigelsen avslørte Dagbladet at Veireno hadde brutt arbeidsmiljøloven over 2000 ganger. Flere hundre av lovbruddene skjedde i perioden 12. desember til 21. januar, etter at Arbeidstilsynet hadde gitt klar beskjed til selskapet om hvor mye hver ansatt maksimum kunne jobbe

I kjølvannet av dette lovte byråd for miljø- og samferdsel, Lan Marie Nguyen Berg (MDG), at det skulle bli slutt på systematiske brudd på arbeidsmiljøloven hos renovatørene i Oslo kommune.

- Som byråd får du nå ansvar for 170 nye renovatører. Kan du love renovatørene at de nå vil slippe å måtte jobbe utover arbeidsmiljølovens grenser?

- Jeg kan love renovatørene at Oslo kommune ikke tolererer brudd på arbeidsmiljøloven, vi er ikke et selskap som systematisk bryter arbeidsmiljøloven. Det vi nå gjør er at når vi får de ansatte inn i Oslo kommune så vil vi kunne følge opp mye mer direkte og være mye mer sikre på at arbeidsmiljøloven ikke brytes, svarte Nguyen Berg.

Men allerede første uka forteller Renovasjonsetaten om tjue brudd på arbeidsmiljøloven.

Skylder på Veireno

- Hvordan forklarer du 20 nye brudd på arbeidsmiljøloven i uke 8, byråd Lan Marie Nguyen Berg?

- I første omgang peker det vel på at driftsorganisasjonen til Veireno ikke var god. Da kommunen overtok avfallsinnsamlingen 20. februar, tok vi over akkurat den samme driftsorganisasjonen, med de samme folkene og de samme rutene som Veireno kjørte på. Derfor ville ikke alt kunne ordnes opp i over natten. Etaten satte inn ekstra biler og startet arbeidet med å bygge et støtteapparat rundt driftslederne for å sørge for ryddige forhold, men det vil nok ta mer tid før vi er i mål.

Du sa til Dagbladet i februar at: “- Jeg kan love renovatørene at Oslo kommune ikke tolererer brudd på arbeidsmiljøloven, vi er ikke et selskap som systematisk bryter arbeidsmiljøloven. Det vi nå gjør er at når vi får de ansatte inn i Oslo kommune så vil vi kunne følge opp mye mer direkte og være mye mer sikre på at arbeidsmiljøloven ikke brytes”?

- Det stemmer. Det er ikke akseptabelt med brudd på arbeidsmiljøloven, og vi jobber hardt for å rydde opp i dette. Samtidig visste vi at kommunen overtok akkurat den samme organiseringen som Veireno hadde kjørt på, og som vi alle vet at ikke har vært god nok. Det meste tilsa at overgangen dermed ikke ville bli smertefri, det var jeg også tydelig på på pressekonferansen.

Utelukker ikke flere brudd

- Hvordan, helt konkret, har dere fulgt opp mer direkte?

- Jeg har hatt tett kontakt med den nye direktøren i Renovasjonsetaten, og han har forsikret meg om at dette er førsteprioritet for etaten. De går nå systematisk til verks for å sørge for at rutene er gjennomførbare og at arbeidsmengden på arbeiderne er overkommelig i løpet av en vanlig arbeidsdag.

- Hva gjør dere nå for å være sikrere på at arbeidsmiljøloven ikke brytes?

Vi visste det ville bli vanskelig å rydde opp over natten, men Renovasjonsetaten jobber systematisk for å styrke driften og gjøre justeringer på rutene, slik at disse er gjennomførbare i løpet av en vanlig arbeidsdag.

Hvilken dato kan man forvente ingen eller svært få brudd på arbeidsmiljøloven?

- Direktør Arild Sundberg har sagt at etaten tar sikte på å få ordnet opp i dette i løpet av noen få uker.

Dagbladet har denne uken ventet på innsyn i grunnlaget for etatens konklusjoner, men dette har etaten så langt ikke innvilget.