bilindustrien

fra DFDS

(Dagbladet): – Vi vet at det har vært mye engasjement rundt denne serien i Norge, og er derfor glade for Ã¥ kunne tilby denne til bÃ¥de norske fans og nye seere i hele Norden, skriver administrerende direktør Line Mykland i HBO Nordic i en mail til Dagbladet.

Nyheten kommer et drøyt år etter at den NRK-produserte serien forsvant fra rikskringkasterens flater, tilsynelatende for aldri å bli vist igjen.

Gammel avtale

Bakgrunnen for forsvinninga var at rettighetsavtalen rundt gjenbruk av serien var bygget på en gammel modell.

Avtalen baserte seg på at mange flere enn i dag så serier på lineær TV, og gjorde det dermed dyrt for NRK å fortsette å vise serien på sine plattformer.

Med unntak av utvalgte passasjerer hos flyselskapet Norwegian, som kjøpte visningsrettigheter til serien i sommer, har «Kampen for tilværelsen» ikke vært å se på over ett år.

Men fra og med 19. desember vil den igjen være tilgjengelig, da hos HBO Nordic.

Det er dramasjef Ivar Køhn i NRK storfornøyd med.

- Det er en serie som vi er veldig stolte av, så det er en glede at vi fikk avtale med HBO på plass. Det er en god løsning både for publikum og for serien, sier han.

«Kampen for tilværelsen» er ikke den første NRK-serien som får nytt liv hos en strømmetjeneste. Henholdsvis «Kampen om tungtvannet» og «Lilyhammer» ble plukket opp av HBO-konkurrenten Netflix.

Begge disse er imidlertid eksternproduksjoner. «Kampen for tilværelsen» er den første egenproduksjonen NRK selger.

Prislappen for å produsere serien var på 80 millioner. Hva HBO har punget ut med for visningsrettighetene vil verken NRK eller strømmegiganten kommentere.

- Aldri si aldri

HBO vil heller ikke si noe om avtalens varighet.

Skulle imidlertid avtalen utgå kan «Kampen for tilværelsen» risikere å forsvinne igjen.

Ivar Køhn avviser ikke at serien på et tidspunkt kan komme tilbake til NRKs plattformer, men understreker at de ikke har konkrete planer om det akkurat nå.

- Det er en stadig diskusjon rundt arkivpublisering. NRK har et stort arkiv med bra serier som vi gjerne skulle gjort tilgjengelig for publikum, sier dramasjefen.

At nye sesonger vil bli produsert, er imidlertid lite sannsynlig, skal vi tro Køhn:

- Man skal aldri si aldri, men det er ikke noe vi har planlagt nå.

fra DFDS

(Dagbladet): Det kom som et lite sjokk og skapte sterke reaksjoner da presidenten i det internasjonale skiforbundet (FIS), Gian Franco Kasper, fortalte til Dagbladet at han er usikker på om Therese Johaugs forklaring er korrekt.

- Jeg har mine tvil. Nå betyr jo ikke tvil noen ting, så vi må få fakta på bordet, sa Kasper, uten å anerkjenne tvilen i samme grad som filosofen Rene Descartes.

Mange nordmenn er selv skyldige i å ikke tro på de mange ulike forklaringene som har vært tilknyttet ulike dopingsaker gjennom historien. Alberto Contadors biff er et av mange eksempler. Den samme skepsisen slår nå tilbake mot den norske leiren.

Skeptiske konkurrenter

Under Blinkfestivalen i Sandnes la Russlands tyske landslagstrener Markus Cramer og Aleksander Legkov fram en stor Power Point-presentasjon i et møterom sammen med blant annet Dagbladet. Formålet var klart: De skulle bevise at Legkov er ren.

Samtidig var Cramer og Legkov tydelige på at de ikke ønsket å uttale seg i saken om Martin Johnsrud Sundby. I et intervju med VG går Legkov nå likevel knallhardt ut mot Therese Johaug.

- Saken er ikke bra for Norge. Jeg skjønner ikke hvordan behandling av såre lepper kan gi en positiv dopingtest. Etter mitt syn har det ikke noe med doping å gjøre, sier Legkov.

Det samme budskapet forvekter Aino-Kaisa Saarinen og Sami Jauhoärvi til Dagbladet.

- Jeg er usikker på om vi kan tro på forklaringen til Johaug med at hun bare skulle pleie et munnsår, sier Saarinen.

- Jeg kjøper ikke leppe-forklaringen helt. Hvordan kan man teste positivt på doping med å ta litt krem på leppene? spør Jauhojärvi.

Forklaringen

En rekke utenlandske profiler sår med andre ord tvil om Johaugs forklaring. Også flere lesere har lurt på hvordan man kan teste positivt på doping etter å ha smirt litt krem på leppene. Det er på tide å oppklare spørsmålet som flere lurer på: Hvordan er det mulig?

Tove Ytterbø, leder i Norges Farmaceutiske Forening, forklarer hvorfor det ikke er noen grunn til å betvile at Johaugs positive dopingprøve kan komme av munnsårbehandlingen med kremen Trofodermin.

- Virkestoffene kan tas opp i kroppen på ulike måter, litt avhengig av stoffegenskapene og hvor man ønsker at legemiddelet skal virke. Hvis vi bruker røykeavveningsmiddelet nikotin som eksempel, kan det brukes for eksempel i form av sprøyte, sugetabletter eller plaster. Ved bruk av plaster opptas virkestoffet gjennom huden, forteller Ytterbø til Dagbladet.

Med andre ord er deler av kritikken av Johaug – ifølge Ytterbø – basert pÃ¥ uvitenhet og feil premiss, pÃ¥ samme mÃ¥te som Martin Johnsrud Sundby tidvis har blitt utsatt for.

Verre med åpent sår

Ytterbø fortsetter:

- Alle virkestoff kan tas opp i kroppen. Ofte velger man krem eller salve om det ønskes lokal virkning. De fleste virkestoff går inn i blodbanen. Deretter fraktes det rundt med blodet til virkestedet for gi effekt. Kroppen kvitter seg ofte med stoffer via nyrene som skiller det i urinen.

- Hvis man har sår eller skadet hud, tar man opp mer. Da slipper virkestoffet å gå gjennom hudlagene og går raskere til blodbanen. På samme måte som i Johaug-eksempelet.

- SÃ¥ forklaringen til Johaug virker troverdig?

- Ja, men samtidig har vi ikke fått vite hvor store mengdene er ennå, konkluderer Ytterbø.

Dagbladet har vært i kontakt med Halvor H. Byfuglien i Antidoping Norge om hvor stor mengdene er, men heller ikke nå ønsker noen av partene å gå ut med hvor store mengder clostebol som ble påvist i Johaugs positive dopingprøve.

fra DFDS

(Dagbladet): Chelsea vant 4-0 mot Manchester United i Premier League i går ettermiddag og United-manager José Mourinhos menn hadde lite å glede seg over.

Ikke nok med at banespillet sviktet, men nå får de røde fra Manchester også kritikk for det som skjedde i sekundene etter kampen.

Det er ingen hemmelighet at fotballspillere ofte bytter drakter med motstandere etter kamper Рmen Manchester United-legenden Ryan Giggs (42) slakter scenene som fant sted p̴ Stamford Bridge i g̴r.

- Du kan tape fotballkamper, men nÃ¥r du taper og bytter trøyer… Det er noe jeg absolutt ikke liker. Kall meg gammeldags, sier Giggs, gjengitt av Daily Mirror.

- GÃ¥ av banen

TV-bildene viste nemlig Chelsea- og United-spillere i hyggelig passiar pÃ¥ gressmatta etter at dommer Martin Atkinson blÃ¥ste av kampen pÃ¥ 4-0. At motspillerne deretter gikk og klemte hverandre – og byttet trøyer, provoserer Giggs.

- Hvis du taper 0-4, så kan du gratulere motstanderen, takke supporterne og gå av banen, sier Giggs.

Waliseren fortsetter:

- Du blir ikke stående på gresset, bytter trøyer og ler sammen med laget som nettopp har slått deg, sier Giggs.

Zlatan Ibrahimovic var blant spillerne som skiftet trøye med motspiller Willian. Svensken ble også stående igjen på gresset i samtale med Chelseas Gary Cahill.

I tillegg fanget tv-kameraene opp United-spiller Mata som ga blant annet Pedro og Eden Hazard en bamseklem ute på banen.

Klubblegende

Ryan Giggs regnes som en av Manchester Uniteds mest lojale spillere med sine 672 Premier League-kamper (963 totalt). Han spilte i Manchester-klubben hele karrieren, fra 1990 til 2013/14-sesongen.

Han var assistentmanager under Louis van Gaal, men er nå ute av klubben etter at José Mourinho tok over som manager i sommer.

Og Mourinho var en skuffet mann etter tapet mot gamleklubben.

- Kampplanen ble endret med en gang da Chelsea scoret etter et halvt minutts spilt. Vi hadde sjanser til å utlikne, men Chelsea scoret rett etter våre sjanser gang etter gang, sa Mourinho til Sky Sports.

- Vi gjorde utrolige feil. Vi gjorde utrolige individuelle feil. Det blir vi straffet for, mener Mourinho, som har fått en dårligere start på United-karrieren enn både David Moyes og van Gaal.

Provosert

Tonen mellom Mourinho og Chelsea-manager Antonio Conte skal derimot ikke ha vært like vennlig som blant spillerne. Umiddelbart etter kampslutt gikk Mourinho bort og sa noe i øret til managerkollegaen.

- Mine ord med Antonio Conte var for ham, ikke deg, svarte Mourinho da en journalist fra Sky Sports spurte ham om episoden etter kampen.

Sky Italia hevder pÃ¥ sin side at de vet hva som ble sagt. Mourinho skal ha vært misfornøyd med hvordan Conte oppildnet Chelsea-fansen da N’Golo Kanté la pÃ¥ til 4-0 etter snaut 70 minutter.

- Du gjør slik på 1-0, ikke på 4-0. Det er ydmykende på 4-0, skal Mourinho ha sagt, noe som skal ha blitt fanget opp av mikrofoner på stadion.

Antonio Conte ville ikke svare på hva Mourinho sa da han ble spurt etter kampen. Manageren sier at han hadde rett til å oppildne publikum og at han rett og slett følte for det.

Fakta:

Chelsea – Manchester United 4-0 (2-0)

MÃ¥l: 1-0 Pedro (1), 2-0 Gary Cahill (21), 3-0 Eden Hazard (62), 4-0 N’Golo Kanté (70).

fra DFDS

American Academy of Pediatrics (AAP) står fortsatt fast på at spedbarn skal sove på ryggen på en romslig overflate uten leker eller tepper i nærheten. Disse retningslinjene ble endret på 90-tallet og siden er tilfellene av krybbedød redusert med 50 prosent.

De nye reglene til AAP, som er endret siden forrige rapport i 2011, gÃ¥r ut pÃ¥ at spedbarn bør sove i samme rom som foreldrene, til de er seks mÃ¥nedene til et Ã¥r – men ikke i samme seng.

- Foreldre burde aldri plassere barnet i en sofa eller en myk stol, verken alene eller sammen med en annen person. Vi vet at disse overflatene er ekstremt farlige, sier Rachel Moon i AAP.

Krybbedød er den vanligste årsaken til død blant spedbarn. Mange blir kvelt av sengetøy, leker eller sammentrykt mellom sofaputer. Andre dør av overoppheting, eller stopper å puste av uten åpenbar grunn.

(NTB)

fra DFDS

Den 36 år gamle mannen lå på et surfebrettet da haien angrep og prøvde å snu han rundt, sier et vitne. Brettet tok det meste av støyten og mannen kom unna med kun mindre skader i en fot. Dette var det tredje angrepet på en måned i området rundt surfeparadiset Byron Bay, som hundrevis av nordmenn besøker hvert år.

På akkurat samme sted ble en 25 år gammel mann for to uker siden skadd i et annet angrep. Og for en måned siden ble en 17-åring bitt. Mandagens angrep er det 13. angrepet siden våren 2015 da en japansk surfer døde etter et angrep.

Søndag protesterte flere mot regjeringens planer om å sette opp hainett i dette kystområdet. Regjeringen bestemte seg for å sette dem opp etter angrepet på 17-åringen i september.

(NTB)

Bruk to timer pÃ¥ søndag – her kan du melde deg pÃ¥ som bøssebærer.

fra RØDE KORS

(Dagbladet): Justin Bieber har gjort det igjen: Under en konsert i Manchester søndag kveld stormet popsensasjonen av scenen.

Ifølge Daily Mirror slapp kanadieren mikrofonen teatralsk i gulvet før han vendte på en femøring og gikk av scenen. Det skal ha vært buing fra publikum som provoserte Bieber til å ta kvelden, melder avisen.

Kveldens konsert var den siste av tre Bieber-konserter i Manchester.

Flere av konsertgjengerne skal ha sett seg lei av at Bieber gjentatte ganger pratet til publikum, og ifølge Daily Mirror ville de frammøtte heller høre superstjernen synge eller å se ham småsnakke til fansen fra scenen.

Ifølge Manchester Evening News forsøkte Bieber å forklare hvorfor turnéen hans kalles «The Purpose World Tour», men fansen skal ikke ha vært spesielt interessert i å lytte til sitt idol.

Bieber gjorde riktig nok ikke en ren kopi av den berømte exiten fra konserten i Norge. Denne gangen vendte han tilbake på scenen etter noen minutter og kom med følgende beskjed:

- Manc (et kallenavn på mennesker fra Manchester, journ. anm.) takler ikke snakkinga, så jeg skal ikke prate.

Bieber fortsatte sin opptreden i den nord-engelske byen. Ikke før konserten var ferdig forklarte han hvorfor han løp av scenen.

- Jeg ble opprørt tidligere i kveld fordi jeg har reist verden rundt for å komme her og jeg har dedikert livet mitt til å opptre og få fram smil hos folk. Jeg følte at folk ikke ga meg den samme respekten tilbake og det gjør litt vondt, skriver Daily Mail.

Senest torsdag forrige uke skapte Bieber også kontroverser da han ba fansen i Manchester være stille mens han sang ballader.

- NÃ¥r jeg snakker, kunne dere latt være Ã¥ skrike av full hals. Er det greit for dere, folkens? (…) Skrikingen er bare sÃ¥ irriterende, sa Bieber fra scenen da.

Bruk to timer pÃ¥ søndag – her kan du melde deg pÃ¥ som bøssebærer.

fra RØDE KORS

(Dagbladet): For å stanse framrykkingen til irakiske og kurdiske styrker har den såkalte islamske staten (IS) satt fyr på underjordiske forekomster av svovel og olje. Brannene legger nå et svart og gult røykteppe av giftige gasser over området rundt Mishraq-gruvene, sør-øst for Mosul, og vanskeliggjør framrykkingen til de allierte styrkene.

Gassen kom overraskende på soldatene og både irakiske soldater og sivile i området har denne helga måttet ta sprøyter med motgift. Ifølge Reuters opplyser sykehusdirektør Abdul Salam Jabbouri at rundt tusen personer fått legehjelp mot pusteproblemer som følge av den brennende svovelen. Det er ikke meldt om dødsfall.

- Alle slags folk har kommet hit med pusteproblemer og svie i øynene – barn, voksne, politimenn og soldater. Daesh har satt fyr pÃ¥ svovelen slik at ingen kan komme i nærheten av dem, sier Jabbouri.

Både irakiske soldater og amerikanske spesial-soldater, som opererer en flyplass i nærheten, har ikledd seg gassmasker og annet verneutstyr. Det er uklart i hvilken grad IS har lykkes i å bruke den giftige røyken til å bremse framrykkingene.

Alle midler

For IS tar nå alle midler i bruk for å forsvare byen. I tillegg til de påtente gruvene, møter de fremrykkende allierte styrkene også bil-bomber og bomber levert med droner eller fjernstyrte fly, melder Washington Post. Fredag gikk en IS-celle til angrep på politistasjonen og andre myndighetsbygg i byen Kirkuk, som kontrolleres av kurdiske styrker.

Kjemiske våpen

IS har også satt fyr på oljebrønner. En taktikk som ble brukt i Irak av Saddam Hussain i begge gulf-krigene og som siden har blitt brukt av irakiske opprørere som kjempet mot amerikanerne.

En amerikansk militærkilde sier til avisa at de nå frykter at terrorgruppa blir så desperate at de vil ta i bruk kjemiske våpen. I følge amerikanske etterretningsopplysninger sitter terrorgruppa på et usofistikert, men likevel farlig, arsenal av kjemiske våpen. Det skal dreie seg om både sennepsgass og klor-gass.

Amerikanerne har nå delt ut 24 000 gassmasker til sine venner i den irakiske hæren og de kurdiske Pershmerga-styrkene.

Bilbomber

Søndag kunngjorde peshmerga-hæren at de kurdiske styrkene har gjort store innrykk i IS’ territorium, samt sikret en del av en motorvei som ekstremistgruppa er avhengig av for Ã¥ kunne bevege seg fritt.

De kurdiske styrkene sier de har «sperret av» Ã¥tte landsbyer nordøst for Mosul. De stÃ¥r nÃ¥ under 9 kilometer fra utkanten av millionbyen som har vært i IS’ hender i over to Ã¥r. Ã…tte bilbomber ble ødelagt i aksjonen og titalls opprørere drept, heter det.

Selvmordsangrep

Samtidig gikk IS til angrep på Rutba, en avsidesliggende by langs den jordanske grensa. Fem selvmordsbombere i bil rykket inn i byen, og IS-krigerne tok kontroll over ordførerens kontor før sikkerhetsstyrkene tok kontroll over situasjonen, opplyser den irakiske hærens øverstkommanderende.

Det overraskende angrepet fra IS, langt unna fronten ved Mosul, lignet et angrep i byen Kirkuk fredag. Utfallet i Kirkuk ble imidlertid langt blodigere. Totalt ble nesten 100 mennesker drept, halvparten av dem IS-krigere, da ekstremistene rykket inn i den kurdiskkontrollerte byen. Angrepene tolkes som forsøk på å avlede oppmerksomheten fra Mosul, men det var i helgen ingen tegn til at de hadde noen betydelige konsekvenser for offensiven mot IS-bastionen i Nord-Irak.

Flyktet

Siden kampen om Mosul ble innledet forrige mandag, har irakiske og kurdiske styrker kjempet mot IS i for det meste ubebodde byer og landsbyer i området.

Over 25.000 irakiske bakkestyrker, samt fly og rådgivere fra den USA-ledede koalisjonen, deltar i storoffensiven, som er ventet å ta flere uker – om ikke måneder.

FN-organet UNICEF opplyste før helgen at drøyt 4.000 personer har flyktet fra områdene rundt Mosul etter at militæroperasjonen for å gjenerobre byen startet.

FN har planer om å hjelpe over 748.000 mennesker, inkludert opp mot 500.000 barn, fra Mosul.