Archive for April, 2015

Norwegian tapte 350 millioner på pilot­streiken


Flygerstreiken påførte Norwegian ekstra kostnader og inntektstap på 350 millioner kroner i mars, opplyser selskapet.

Nesten 2000 flygninger i Skandinavia ble kansellert, noe som førte til at Norwegian for første gang opplevde en passasjernedgang sammenliknet med året før.

De kansellerte flygningene utgjorde om lag 120 millioner kroner i tapte inntekter, mens ekstrakostnader knyttet til å ivareta passasjerene kom opp i 110 millioner kroner, ifølge selskapet.

- Streiken blant de skandinaviske pilotene påførte Norwegian svært store kostnader. Dette er tap og inntektsbortfall vi må leve med, sier Norwegian-sjef Bjørn Kjos i en pressemelding.

- Hadde vi ikke hatt en så stor kundemasse og mange hardt arbeidende medarbeidere også utenfor Skandinavia ville situasjonen vært enda vanskeligere, legger han til.

I mars fløy i overkant av 1,7 millioner passasjerer med Norwegian, en reduksjon på fire prosent sammenlignet med samme måned i fjor. Dette på tross av at mars-tallene er positivt påvirket av påskeutfarten, som i fjor var i april.

Selskapet forventer negative effekter også denne måneden, på tross av at billettbestillingene har tatt seg opp igjen, opplyser de i pressemeldingen.

(Dagbladet/NTB)

Friday, April 10th, 2015 Bil No Comments

- Yezidi-jenter ble solgt, tvangsgiftet med IS-krigere og voldtatt på åpen gate


(Dagbladet): Ekstremistgruppa IS slapp tidligere denne uka fri over 200 yezidier, som hadde blitt holdt fanget nord i Irak.

- Vi har mottatt 227 yezidier, blant dem kvinner og barn, sa den kurdiske militærlederen general Westa Rasul til AFP.

- Voldtatt på åpen gate

I fjor drepte og fordrev opprørsgruppa Den islamske staten (IS) tusenvis av yezidier i Nord-Irak. Nå kommer det vitnemål om hvordan IS-terroristene behandlet fangene. De som ikke ble drept ble forsøkt tvunget til å konvertere til islam, og en rekke av kvinnene skal ha blitt voldtatt og unge jenter skal ha blitt solgt og tvangsgiftet, melder International Business Times (IBT).

- Hver jente opplevde forskjellige ting. Mange ble solgt til IS-krigere. Flere ble voldtatt på åpen gate. De ble torturert og slått, sier Ziyad Shammo Aladany i organisasjonen Yazda i Kurdistan til IBT.

Organisasjonen følger opp flere av kvinnene som nå er løslatt. Det skal ha blitt betalt løsepenger for å sette dem fri.

Kalt «djeveldyrkere»

Yezidier, enkelte ganger omtalt som en religion, andre ganger som en sekt, har hovedsete nord i Irak. Det er en religion fra Midtøsten som inkluderer elementer fra jødedommen, kristendommen og islam, og yezidiene er blitt omtalt som «djeveldyrkere» av IS, da en av englene er den påfuglaktige Melek Tawus som identifiseres med den falne engelen Lucifer..

I august måtte 40 000 yezidier flykte opp i fjellområdene utenfor byen Sinjar i Irak.

Siden i fjor sommer skal kvinner og jenter fra Yezidi-majoritetsbyene nord i Irak ha blitt bortført til ukjente steder. Allerede i oktober i fjor kom det vitnemål om voldtekter, og at Yezidi-kvinner ble holdt som «sexslaver» av IS.

Friday, April 10th, 2015 Bil No Comments

Manchester Uniteds 20 år gamle rekord står for fall


(Dagbladet): – Jeg har et problem, som er at jeg blir bedre i alt som har med jobben min Ã¥ gjøre siden jeg startet.

Ordene tilhører Chelsea-manager José Mourinho. Portugiseren er som kjent ikke redd for å si det han mener, på godt og vondt. Det er i et intervju med engelske The Telegraph at manageren forteller åpenlyst om sine tanker.

Og 52-åringen har kanskje et poeng. For Chelsea er i ferd med å sette en ny engelsk rekord under Mourinhos ledelse. Dersom London-laget vinner ligaen, noe som ser veldig sannsynlig ut, vil dagens Chelsea-lag ha vært serieleder i 274 dager.

Det er kun London-rival Tottenham som har vært på toppen av tabellen denne sesongen, da klubben hadde bedre målforskjell enn Chelsea etter to kamper. Chelsea har dermed ledet ligaen siden 30. august.

Den tidligere rekorden innehar Manchester United, som ledet ligaen i 262 dager i 1993/94-sesongen.

Fem seire

- Det har blitt normalt for oss denne sesongen å vite at vi er ligaleder. For å vinne ligaen trenger vi fem seire og en uavgjort, sier Mourinho.

I skrivende øyeblikk har Chelsea tronet øverst på tabellen i 230 dager.

Ikke overraskende er det nettopp Chelsea og Manchester United som dominerer lista. Arsenal, som gikk ubesieret gjennom en hel sesong
var «bare» 216 dager på toppen.

Sju poeng

Chelsea leder Premier League med sju poeng ned til Arsenal, som har én kamp mer spilt. Det er lite som tyder på at de blå vil kaste bort den solide ledelsen.

Søndag venter Queens Park Rangers på motsatt banehalvdel.

Friday, April 10th, 2015 Bil No Comments

Ukjente Beyonces fortvilte historie fikk nettet til å ta av

(Dagbladet): Å dele navn med en kjendis er kanskje mer utfordrende enn stas. I alle fall om man skal tro «Beyonce», «Kaity Perry» eller «Bridgett Jones».

Etter at nettstedet Humans of New York la ut et bilde av en kvinne ved navn Beyonce på sin Facebook-profil forrige uke, har det resultert i en hysterisk debatt i kommentarfeltet.

Grunnen er såre enkel: 

«Noen ganger hater jeg navnet mitt fordi det alltid gir meg mye oppmerksomhet, og jeg er ikke en særlig sosial person. I år flyttet familien min fra Pennsylvania. Den første skoledagen var jeg så redd for at noen skulle legge merke til meg. Jeg ville ikke engang justere stolen min i frykt for at jeg skulle skape støy. En gang måtte jeg virkelig hoste, men jeg holdt det inne. Da læreren min skulle ha et opprop, ble jeg veldig nervøs fordi at hver gang folk får høre at navnet mitt er Beyonce, så begynner noen å synge «Single Ladies». Selvfølgelig var det noen som gjorde det også denne gangen. Andre skoledag var imidlertid ikke så ille. Da visste jo plutselig alle navnet mitt.», sier Beyonce til Humans of New York.  

Det skal likevel vise seg at Beyonce ikke er alene om å treffe utfordringer når det kommer til navnet.

- Tror jeg lyver

Svært mange kunne sympatisere med kvinnen, og det tok ikke lang tid før kommentarene raste inn.

- Jeg blir alltid spurt om jeg har funnet min Ross, skriver Rachel Green. 

- Hvis jeg fikk ei krone for hver gang noen sa en Katy Perry-vits, så ville jeg vært rik, skriver Kaity Perry.

- Hvis jeg fikk en dollar for hver gang noen spurte meg om dagboka mi.., skriver Bridgett Jones. 

- Jeg føler med deg, skriver Chris Brown.

- Jeg må bruke kjæresten min sitt navn når jeg bestiller bord på restauranter, fordi folk tror jeg lyver. De spør også om min far sitt navn er James. Og det er det, skriver Jane Bond. 

Over 6000 portrett

Nærmere 300 000 personer har trykket «liker» på innlegget, i tillegg til flere hundre kommentarer.

En rekke internasjonale aviser som Business Insider, The Guardian og E! Online har omtalt saken.

Humans of New York har over 12,5 millioner følgere på sin Facebook-side, og tar for seg tilfeldige personers historier, på gata i New York.

Fotobloggen ble startet i 2010 av Brandon Stanton, og til nå har fotografen samlet inn over 6000 ulike gateportrett.  

Eksperimentet har også resultert i en bok, samt at grunnleggeren har mottatt en rekke priser for sin arbeid med serien.  

Friday, April 10th, 2015 Bil No Comments

Ny video viser Walter Scott flykte fra politiet


(Dagbladet): Firebarnsfaren Walter Scott jr. ble skutt og drept av en politimann i South Carolina i USA. En amatørvideo avslørte at Scott ble drept mens han var ubevæpnet og løp fra politibetjenten.

Nå har politiet i South Carolina sluppet en ny video filmet fra politibilen. Klippet er relativt udramatisk, men viser at politbetjenten Michael Slager stopper Scott som kjører en bil.

Deretter går Slager bort til bilen, spør om dokumentasjon og om Scott eier bilen. Scott svarer at han er i en oppkjøpsprossess og at han ikke har dokumentene, ifølge CNN.

- Har du allerede kjøpt den? spør Slager.

- Nei, ikke ennå, svarer Scott.

- Akkurat. Jeg kommer straks tilbake, sier Slager, før han går tilbake til politibilen.

Flykter

I løpet av rundt 20 sekunder går Scott først ut av bilen før han raskt setter seg inn igjen.

Så i løpet av noen sekunder spurter han fra stedet.

Rapportene sier at Scott ble stoppet på grunn av feil med et bremselys.

- Denne videoen viser ikke noen grunn til at Mr. Scott skal bli skutt i ryggen, sier Marc Morial fra National Urban League, en organisasjon som forsvarer svarte amerikaneres rettigheter.

En amatørvideo som ble offentlig kjent tidligere i uka viser at Scott blir hentet inn av Slager, før han blir skutt i ryggen.

Politimannen hadde hevdet at Scott forsøkte å ta elektrosjokkpistolen hans, men videoen viste at Slager forklarte seg usant. Drapssiktede Slager har fått sparken, og både FBI og det amerikanske justisdepartementet gransker nå hendelsen.

Etterforsket i 2013

Nå kommer det også fram at Slager allerede i 2013 ble etterforsket for politivold. Også den gang var en elektrosjokkpistol sental i etterforskningen, melder BBC.

Slager ble i 2013 anmeldt av en mann ved navn Mario Givens. Han forklarte den gang, ifølge BBC, at Slager hadde banket pÃ¥ hjemme hos ham og ropt: Kom ut, ellers avfyrer jeg elektrosjokkvÃ¥penet («Come outside or I’ll ‘Tase’ you»).

Givens sier at han gikk ut med henda i været, men at han likevel ble skutt med sjokkvÃ¥penet. Givens’ bror skal ha vært under etterforskning, og Slager skal ha forvekslet de to.

Saken ble henlagt. Nå granskes den på nytt.

Friday, April 10th, 2015 Bil No Comments

SISTE: Skyting på føderalt kontor i USA


(Dagbladet): En væpnet mann har forskanset seg i hovedkvarteret til en føderal etat utenfor USAs hovedstad Washington etter å ha skutt en vakt, melder lokale medier, ifølge NTB.

Vakten som ble skutt ved US Census Bureaus kontorer i Suitland i delstaten Maryland, skal være brakt til sykehus med kritiske skader.

NBC melder like før klokken 3 at gjerningsmannen fortsatt er forskanset inne på kontorene. Journalister på stedet sier de har hørt en rekke smell fra bygningskomplekset, men det er uklart om det dreier seg om skudd.

Ansatte i bygningene, som også huser andre føderale byråer, er blitt bedt om ikke å forlate området, sier talsmann Michael Cook til Washington Post.

CNN melder om to skyteepisoder i Washington innen kort tid. Ved Census Berau og ved H Street. Ved H Street er gjerningspersonen hardt skadd.

Det er ikke kjent om de to skyteepisodene har noen sammenheng med hverandre.

Dagbladet kommer med mer.

Friday, April 10th, 2015 Bil No Comments

Lesbiske Hanne Marie fikk ikke bli prest. Men nå har biskopen endret mening


Møre-biskop Ingeborg Midttømme vil likevel ikke blokkere ansettelsen av Hanne Marie Pedersen-Eriksen som sogneprest i Sandøy i Romsdal.

Biskopen bekrefter torsdag kveld overfor Vårt Land at den kvinnelige teologistudenten som til sommeren gifter seg med sin kvinnelige kjæreste, vil bli ordinert til prest i et annet bispedømme før hun begynner i jobben i Møre bispedømme.

– Dette var veldig, veldig hyggelig, sier Hanne Marie Pedersen-Eriksen, som imidlertid ikke har bestemt seg for Ã¥ ta imot stillingen som sogneprest i Sandøy.

– NÃ¥ fÃ¥r jeg tilbud om en stilling som jeg vet at jeg fÃ¥r dersom jeg vil ha den, men nÃ¥ trenger jeg litt tid pÃ¥ Ã¥ ta meg inn, kjenner jeg, sier hun til VÃ¥rt Land.

Tilbud om prestestillinger kommer normalt i brev med åtte dagers svarfrist.

Møre bispedømmeråd vedtok onsdag å tilby Pedersen-Eriksen jobben som sogneprest i Sandøy, men anførte at tilbudet forutsatte ordinasjon.

(NTB)

Friday, April 10th, 2015 Bil No Comments

Synnøve Finden saksøker staten


Meieriprodusenten Synnøve Finden saksøker staten ved Landbruks- og matdepartementet og krever like konkurranseregler for produksjon av yoghurt i Norge.

Synnøve Finden går til søksmål på grunn av usaklig forskjellsbehandling og brudd på etableringsretten, skriver Dagens Næringsliv fredag.

Bakgrunnen for søksmÃ¥let er at Synnøve Findens konkurrent, Q-meieriene, fÃ¥r 50 øre per liter melk de bruker i produksjonen av yoghurt – en støtteordning som kom i stand for Ã¥ kompensere for konkurranseulempen mot storebror Tine. Finden fÃ¥r imidlertid ikke den samme femtiøringen nÃ¥r de vil produsere yoghurt, noe som gjør at de fÃ¥r rÃ¥varepriser som er cirka 10 prosent høyere enn Q-meieriene.

– Jeg hadde aldri trodd det skulle bli nødvendig Ã¥ gÃ¥ til rettssak mot staten med en Frp-statsrÃ¥d i spissen, fordi hun bryter med Frps politikk og opprettholder ulovlig diskriminerende konkurranseregler, sier styremedlem Jan Bodd i Synnøve Finden til Dagens Næringsliv.

– Dette var et tilskudd som ble gitt til Q-Meieriene med bakgrunn i den spesielle situasjonen som eksisterte pÃ¥ den tiden da dette meieriet ble etablert, er svaret departementet har gitt tidligere.

Listhaug ønsker ikke å gi noen kommentar til søksmålet. Hun viser til departementet, som igjen viser til at de har frist til 24. april med å svare.

(NTB)

Friday, April 10th, 2015 Bil No Comments

NÃ¥ vil Hillary bli president


Demokraten Hillary Clinton kommer søndag til å bekrefte at hun deltar i kampen om å bli partiets kandidat til presidentvalget i 2016, ifølge New York Daily News.

Den tidligere utenriksministeren og førstedamen kommer trolig til å kunngjøre gjennom videolink og sosiale medier at hun ønsker å bli presidentkandidat, skriver avisen, som siterer en ikke navngitt kilde i Clintons krets.

Clinton er storfavoritt som Demokratenes kandidat. På tross av Demokratenes store problemer for tiden og den rekordlave støtten til president Barack Obama er det stor frykt hos Republikanerne for at hun skal stille.

(NTB)

Friday, April 10th, 2015 Bil No Comments

Redd for å miste bagasjen? Kansai har aldri rotet bort en koffert


• Flere reisesaker på db.no/reise.

(Dagbladet): Nå er det klart; Vil du være sikker på å ikke miste bagasjen neste gang du skal på ferie, bør reisen gå til Japan.

Kansai International Airport, utenfor Osaka, er kåret til den flyplassen i verden som er best på å gjenforene bagasje med eier, i Skytrax World Airport Awards 2015.

Utrolig nok har ikke flyplassen rotet bort en eneste koffert siden den åpnet i 1994, skriver australske News.com.

Det er det britiske flyanalysebyrået Skytrax som har rangert de ti beste flyplassene i verden til å håndtere bagasje, ut fra brukeranmeldelsene til mer enn 13 millioner flypassasjerer.

Tre blant de ti

Undersøkelsen dekker 550 flyplasser i 112 land verden rundt, og Skytrax bruker anmeldelsene til å rangere flyplassene i 20 ulike kategorier.

Bagasjehåndtering er altså en av dem, og japanske flyplasser gjør det særlig bra med hele tre av de ti beste på lista. Sju av ti i denne kåringa er flyplasser i Asia.

- Kåringa er basert på ulike kriterier, som effektivitet, service fra betjeningen og informasjonen i bagasjehallen, sier markedssjef i Skytrax, Peter Miller til The Telegraph.

Koffertbetjening

Ifølge den britiske avisa er det ikke bare at Kansai ikke har mistet bagasje, som gjør at flyplassen stikker av med seieren. Flyplassen blir ogsÃ¥ berømmet for blant annet kort ventetid til du fÃ¥r tilbake bagasjen etter landing.  Â

Flyplassen har i tillegg egen betjening som sørger for at håndtaket på kofferten vender utover når bagasjen legges på bagasjebåndet, slik at det blir lettere for de reisende å få tak i den.

Kansai er rangert som den 12. beste flyplassen i verden totalt sett.

Verdens beste flyplass er ifølge Skytrax Singapore Changi Airport, etterfulgt av Incheon International Airport i Sør-Korea og München lufthavn i Tyskland.

Skytrax’ ti-pÃ¥-topp bagasjelevering

1. Kansai, Japan
2. Hong Kong, Kina – «Spesiell administrativ region» (SAR)
3. Singapore Changi, Singapore
4. Taiwan Taoyuan, Taiwan
5. Incheon, Sør-Korea
6. Tokyo Haneda, Japan
7. Københavns lufthavn, Danmark
8. München lufthavn – Tyskland
9. Zürich lufthavn – Tyskland
10. Tokyo Narita – Japan

Thursday, April 9th, 2015 Bil No Comments
 

Recent Comments