bilindustrien

ZÜRICH (Dagbladet): Cristiano Ronaldo (28) hylles etter alle kunstens regler etter at han gikk hen og vant Gullballen i går kveld.

Samtidig utløste takketalen i Kongresshuset i Zürich en liten, men godartet rykteflom.

- Ord kan ikke beskrive dette, var noe av det første han sa, før han begynte å takke dem som takkes skulle.

- Jeg vil takke alle som har vært involvert på det personlige plan. Min kone, vennene mine, min sønn. Det er et veldig rørende øyeblikk, sa en hulkende Ronaldo foran de celebre gjestene i Kongresshuset.

Ordet internasjonal presse har hengt seg opp i, deriblant den engelske avisa Mirror, er «kone».

Trivialiteter

- Har Cristiano Ronaldo giftet seg med Irina Shayk i all hemmelighet? spør avisa. Også såkalt seriøse Telegraph har hengt seg opp i dette.

- Mange nyhetsformidlere brukte «min kone» i oversettelsen. Men sportsdesken i Telegraph kan forsikre at paret ikke har gitt hverandre et hemmelig løfte. I alle fall ikke ennå, skriver spaltisten Olivia Bergin.

- Dette kan ikke stemme, lyder omkvedet hennes.

Saken er for øvrig den mest leste artikkelen i nettutgaven til Mirror i dag. Dette trenger kanskje ingen kommentarer, annet enn at verden tydeligvis består – og at trivialiteter selger.

Gift eller ikke gift?

Det vet trolig bare paret selv, og deres nærmeste. Shayk og Ronaldo har uansett vært sammen i noen år.

- Moderne familie

Seansen i Kongresshuset blir av flere stemplet som et PR-kupp for Ronaldo. Men trolig var det ikke veldig planlagt.

Det startet da han gikk opp på scenen, og med ett tok til tårene. Det fortsatte da sønnen Cristiano junior dukket opp i pappas armer.

Ronaldos tårer fikk mamma Doloroes til å sprekke opp. Kjæresten Irina gråt også en skvett, og det hele framsto som et emosjonelt øyeblikk.

Bildene fra Zürich ble kringkastet til millioner av TV-seere. Verden fikk se en helt ny side av Ronaldo, som i ettertid har utløst en bølge av sympati.

- En moderne familie, konkluderer Telegraph-spaltisten om Ronaldo og Shayk.

Tilbake i trening

På forhånd ble Gullballen solgt inn som en kamp mellom den gode (Messi), den vonde (Ronaldo) og den stygge (Ribéry). TV-bildene endret dette.

Ronaldo viste svært sympatiske trekk denne festkvelden i Sveits.

God tid til å feire ble det imidlertid ikke. Allerede i dag var han tilbake på Reals treningsfelt i Madrid. Hva han hadde med seg og viste rundt til lagkameratene?

Gullballen. Naturligvis.