bilindustrien

EDINBURGH (Dagbladet): En lett smilende Celtic-manager Ronny Deila (38) møtte pressen på rugbystadion Murrayfield ved den skotske hovedstaden Edinburgh i går kveld.

Til tross for at Deila var i godt humør, la han ikke skjul på at det har vært en veldig tung uke etter ydmykelsen og 4-1-tap mot Legia i Polen for nøyaktig ei uke siden.

Ekspertene er ikke imponert etter sesongstarten og mener Deila gjorde minst én fryktelig feil i 4-1-tapet.

- Deila overlever å ryke ut, men det er en katastrofe for klubben. Celtic får mindre penger, spillere kan ønske seg bort og sesongen er ødelagt for fansen. Men Deila får ikke sparken, det er jeg sikker på, sier fotballjournalisten Ronnie Esplin fra PA.

Esplin mener det var skivebom å starte med nysigneringen Jo Inge Berget mot Legia.

- Det overrasket mange. Ikke minst spillerne. Hva sier det om resten av stallen? Han hadde jo knapt spilt på et halvt år. Det var en klar tabbe. Deilas største så langt som Celtic-manager, sier Esplin.

- Jeg vil påstå at å starte med Berget var den største feilen før den kampen. Absolutt ingen forutså det og han spilte en dårlig kamp. Alle managere liker å hente inn nye spilleren, men å starte etter bare to dager… Det er sånne ting som kan splitte spillergruppa, sier fotballjournalisten.

Berget ble presentert mandag i forrige uke og fikk starte kampen onsdag. Han ble byttet ut etter 62 minutter.

Neppe sparket

Ronnie Cully fra Evening Times sier følgende:

- Champions League er så viktig økonomisk og for fansen. De trenger det for spenningens skyld. Deila får ikke sparken ved nederlag i kveld, sier Ronnie Cully.

Lengst av alle gikk den tidligere Celtic-spilleren Frank McAvennie som slaktet Deilas seosngstart i skotsk presse i går.

- Jeg håper han ikke er en dukke som blir styrt av andre, men jeg frykter det, uttalte McAvennie, som mener Deila allerede har feilet.

- Historieløst

Deila selv tar ikke selvkritikk etter laguttaket mot Legia sist.

- Det vil alltid være spørsmål om hvem som skal spille, men vi ser spillerne på trening hver dag, sier Deila.

Nordmannen følger opp:

- De som kritiserer er historieløse. Dette blir dratt ut av alle dimensjoner, sier Deila, som viste til at både Neil Lennon og Gordon Strachan startet med tap i sine Celtic-karrierer.

38-åringen mener det tar tid å bygge opp sitt eget lag.

- Jeg vil ha min kultur og min måte å spille på. Det har fungert veldig bra i 95 prosent av tida. Feilene som skjedde i Polen er det enkelt å gjøre noe med, sier Deila.

Celtic-manageren gjentok flere ganger i går kveld at han ikke vil endre sin filosofi og taktikk etter fadesen mot Legia.

- Vi har en spillestil som er krevende. Vi vil styre kamper, være offensive og underholde. Da må vi være kreative og det tar tid. Da må du være trygg i rollen og vi trenger en annen kultur. Tidligere har det vært mer fokus på resultater og det tar tid å endre ting, sier Deila.

Vil forsterke

Deila røpet på pressekonferansen i går at det trolig kommer nye Celtic-spillere på plass innen kort tid.

- Vi kunne hatt spillere her allerede nå, men vi vil ha de rette spillertypene, sier Deila.

For å lykkes i kveld må mannen fra Porsgrunn se Celtic score minst tre mål.

- Jeg visste hva jeg gikk til, men det er selvsagt større trykk enn jeg var vant til. Jeg vet at dette blir bra til slutt og allerede mot Legia kan vi skape en himmelsk kveld, sier Deila, før han understreker:

- Det kan bare en vei å gå nå.

(Dagbadet): Det finnes mange måter å dø på.

I alle fall hvis man skal tro rettsmedisiner Judy Melinek. I sin nye bok «Working Stiff: Two Years, 262 Bodies, and the Making of a Medical Examiner», som hun har skrevet sammen med sin ektemann T.J. Mitchell, og som NYPost referer til, skriver hun om sin tid som rettsmedisiner i New York.

Vårrullmaskin eksploderte

Melinek startet å jobbe i «The Pit», som New Yorks obduksjonsrom er kalt, i september 1991. Siden det har hun vært borti en rekke spesielle dødsfall.

Én gang obduserte hun en mann som ble truffet av lynet mens han var på en takterasse-fest i Chinatown – kroppen var intakt, men skoene var blitt blåst av ham.

En annen gang fikk hun inn en narkoman som hadde låst seg selv ute av leiligheten mens han gikk på tur med hundene sine. I stedet for å ringe til en låsesmed, hadde han festet hundene til dørhåndtaket til leiligheten sin og gått opp på taket. Der hadde han åpnet TV-kabelboksen til bygningen, og knytt en kabel rundt magen for å ikke falle ned.

Kabelen røk, og mannen falt åtte etasjer ned.

En annen gang eksploderte en maskin man lager vårruller med i Chinatown, et knivblad ble skutt ut fra maskina og kuttet av en av de som jobbet der sin arm.

- Kokt som en hummer

Det verste dødsfallet Melinek har fått inn var i 2002, da en mann var ute på byen sammen med en venn og hans kjæreste. Da de gikk hjemover trodde vennen at mannen la ann på kjæresten hans, noe som ikke ble tatt godt i mot.

Ifølge vitner ble mannen både slått og sparka, og han skal ha ropt: «Nei, ikke brekk beina mine!». Det verste skjedde likevel da mannen ble kastet ned i et åpent kumlokk, fem meter ned i et «basseng» fylt med kokende vann.

Mannen døde dessverre ikke med en gang, men skal ha blitt stående i bunnen og ropt etter hjelp. Brannmennene og ambulanse-arbeiderne kunne ikke klatre ned for å hjelpe ham på grunn av varmen.

Da Melinek fikk kroppen inn på obduksjonsbordet sitt, skriver hun ifølge NYPost at hun tenkte at han hadde blitt «kokt som en hummer». Alt av hud utenpå kroppen hans hadde forsvunnet, og de indre organene hans var kokt.

Melinek obduserte kroppen, og fant ut at han ikke hadde noen brukne bein eller hodeskader, som betyr at han var ved full bevissthet da han ble kokt i hjel.

- De verste marerittene jeg har hatt var etter at jeg undersøkte den mannen, skriver rettsmedisineren i boka ifølge NYPost.

Et annet spesielt dødsfall hun nevner i boka ifølge avisa var da en mann hoppet utenfor t-banen på Union Square. Det spesielle var at det var ingenting blod å se, hverken i t-bane-sporet eller på kroppen hans.

Forklaringen var at det enorme sjokket kroppen fikk, gjorde at beinmargen absorberte alt blodet.

TROMSØ (Dagbladet): På en ekstraordinær kongress 1. desember avgjør Norges Sjakkforbund (NS) om de vil søke opptak til Norges Idrettsforbund (NIF). I mellomtiden har OL-deltaker Simen Agdestein gått hardt ut mot NIF i det internasjonale sjakkmagasinet «New In Chess».

- Norges Sjakkforbund er ikke medlem av Norges idrettsforbund, og jeg håper de aldri blir det. Vil vi virkelig alliere oss med primitive aktiviteter som fotball og langrenn? spør Agdestein retorisk.

- Ikke meningen

Når Dagbladet konfronterer Agdestein med uttalelsene, trekker en overrasket 47-åring på smilebåndet.

- Det var ikke meningen at det skulle komme fram til norske medier. Det betyr at jeg må være litt mer forsiktig med hvordan jeg formulerer meg.

- Det er en spissformulering fordi NIF ikke vil ha oss med. Når de ikke vil ha med oss, vil ikke vi være sammen med dem heller, mener Agdestein.

Magnus Carlsens tidligere læremester, som faktisk har åtte kamper for Norges fotballandslag på CV-en, vil likevel ikke utelukke helt at sjakkframtiden ligger under NIF.

- Det kan godt hende at det er en bra retning, men da må de ønske oss velkomne. Det kan også hende at vi klarer oss utmerket på egenhånd, for nå får vi så mye oppmerksomhet. Det er så mye bra som skjer.

Uforløst potensial

Agdestein er for tiden en av 30 norske OL-deltakere. Førstelaget, med Carlsen i spissen og hvor Agdestein er med, kjemper foreløpig i tet. Samtidig hevder flere av de unge, norske talentene seg på lavere rangerte lag. Det er de læreren ved sjakklinjen på Norges Toppidrettsgymnas mener nasjonen må utvikle.

- Nå er det helt fantastisk. Men vi (norsk sjakk) har ennå ikke begynt å «cashe» inn, for å si det sånn. Disse unge talentene får ikke den støtten som vi gjerne skulle gitt dem. Vi har ikke nok sponserer. Det gjenstår en del arbeid.

- Utenlandske talenter får gjerne betalt sjakkutdannelser til verdier av flere hundre tusen kroner. Er det veien å gå også for Norge?

- Ja, jeg tror vi trenger en profesjonalisering. De vi konkurrerer mot er proffer. Alle har trenere. Da blir det utopisk å tro at vi skal klare å matche dem uten. Magnus har klart det, men han har hatt trenere og alt mulig.

- Må utvikle de unge

For Agdestein er ikke i tvil om hvordan Norge kan bli en etablert toppnasjon.

- Det handler om å utvikle de unge vi har. Vi har en kjempegenerasjon med 14-15-16-åringer som kan bli kjempegode. Det er der vi bør ha fokuset, slik jeg ser det.

Hvor veien går videre for norsk sjakk, er imidlertid langt ifra sikkert. 1. desember avgjøres det om NS vil søke om å bli en del av NIF. Det bekrefter president Jøran Aulin-Jansson.

- Vi diskuterte temaet på den ordinære kongressen vi hadde i juli. Da kom vi fram til at vi trenger mer tid før vi kan ta en avgjørelse. Vi skal først gjennom en grundig prosess.

Opp til Idrettstinget

En eventuell søknad vil bli behandlet på Idrettstinget i Trondheim neste vår. Fordelene er blant andre NIFs juridiske kompetanse og store administrative kraft.

Det som taler imot, er at sjakken må innrette seg etter NIFs barne- og ungdomsbestemmelser. De vil bety at ingen får konkurrere i NM, Nordiske mesterskap, EM eller VM før de er 13 år. Carlsen startet selv som 10-åring.

- Barneidrettsregelen er nok det som er tøffest for oss. Det er noen begrensninger der som sjakken ikke har hatt hittil, sier Aulin-Jansson.

- Kan dere innrette dere likevel?

- Jeg tror det. Jeg er personlig for å bli medlem. Jeg må innrømme at jeg var svært skeptisk, men jeg føler meg overbevist om at sjakken vil tjene på det totalt sett.

Intet unntak

Inge Andersen er generalsekretær i NIF. Han sier følgende om saken:

- Først og fremst må Norges Sjakkforbund bestemme om de ønsker å søke opptak. Vi har sagt at vi i alle fall må ha en eventuell søknad i god tid før jul hvis den skal behandles på Idrettstinget.

- Er det en mulighet for at NIF vil gjøre et unntak når det gjelder barneidrettsbestemmelsene?

- Det har jeg ingen tro på. Vi synes det er en veldig sunn regel, som sikrer at ungdom holder lenger på med idrett. Barneidrettsbestemmelsene er vedtatt på Idrettstinget, og vil ikke være oppe til vurdering, sier Andersen, som har følgende kommentar til Agdestein:

- Det er en uttalelse som får stå for Simen Agdesteins egen regning, men jeg er selvsagt uenig i at våre 54 særforbund driver med primitiv aktivitet. Jeg konstaterer at Agdestein selv var en habil fotballspiller, så på mange måter treffer uttalelsen han selv.

(Dagbladet): En brann i tre konteinere til Norsk Gjenvinning på Alna i Oslo førte til kraftig røykutvikling i natt.

Brannen er slukket, men røyken har sivet ned til sentrum, og folk bes om å lukke vinduene.

Både politiet og brannvesenet opplevde å bli nedringt av folk som ville melde i fra om brann.

- Nå ringer det mye folk som melder i fra om brann, men det er bare røyk fra konteinerbrannen, opplyser operasjonsleder Tore Solberg ved Oslo politidistrikt til Dagbladet.

- 110-sentralen blir nedringt av folk som våkner til lukta av brent plass, skriver Oslo brann- og redningssentral på Twitter.

Operasjonsleder Solberg anmoder folk om å lukke vindu, og opplyser at røyken er farlig.

- Det var mye gammel elektronikk som førte til veldig svart røyk i starten. Dette er ikke bra å inhalere, og vi anbefaler folk om å lukke vinduene. Brannen er slukket, så det avtar veldig, sier han til Dagbladet.

- Røyken som kommer fra brannen er ikke ufarlig.

Brannen oppsto i tre gjenvinningskonteinere for elektrisk utstyr, og røykutviklingen var så kraftig at Brann- og redningsetaten sendte hele ni biler til stedet. Politiet fikk beskjed om brannen i to-tiden i natt. Brannmannskapene hadde først problemer med vanntilførselen, men i firetiden var brannen slukket.

Årsaken til brannen er ikke kjent.

(Dagbladet): Michael Worthington (43) prøvde å få henrettelsen stoppet, men verken Høyesterett eller guvernøren i Missouri satte satte foten ned for gjennomføringen av dødsstraffen.

- Aksepterer min skjebne

I natt ble han henrettet med giftsprøyte, melder nyhetsbyrået AP. Han er den sjuende som har blitt henrettet i Missouri i år.

43-åringen fikk dødsstraff for voldtekten og drapet på Melina Griffin under et innbrudd i leiligheten hennes.

Worthington sa at han hadde akseptert sin skjebne i et telefonintervju med nyhetsbyrået AP før han ble henrettet.

- Jeg tenker at jeg våknet et bedre sted i morgen. Jeg aksepterer det som skal skje med meg fordi jeg ikke har noe valg. Domstolene ser ikke ut til å bry seg med hva som er rett og galt lengre, sa han.

Gikk galt

Sist gang en fange ble henrettet i USA gikk det fryktelig galt.

Under henrettelsen av Joseph R. Wood III i Arizona gispet han mer enn 600 ganger før han døde. Henrettelsen skulle etter planen ta ti minutter, men tok én time og 53 minutter.

Wood skal ha blitt henrettet med 15 ganger normal dose.

Henrettelsen av Worthington tok under 10 minutter. Det er ikke meldt om at det skjedde noe utenom det vanlige.

(Dagbladet): De trodde begge at de var i ferd med å dø. Hjemme i USA satt familiene deres i sorg.

Men etter at legen Kent Brantly (33) og misjonæren Nancy Writebol (59) ble behandlet med en ny medisin som ikke tidligere er testet på mennesker skal de ha blitt bedre.

«Hemmelig serum»

Medisinen de har blitt behandlet med har blitt kalt et «hemmelig serum» og er produsert av det amerikanske selskapet Mapp Biopharmaceutical. Selskapet kaller medisinen ZMapp.

Medisinen ankom sykehuset der de to ble behandlet i Liberia torsdag. Tilstanden til Brantly skal bare i løpet av en time ha blitt drastisk bedre, og han skal ha begynt å puste lettere.

Fram til nå har det ikke eksistert medisiner mot sykdommen som har beviselig god effekt. Ebola forårsaker høy feber, svekket nyre- og leverfunksjon og i noen tilfeller indre og ytre blødninger.

Dødsraten for den nåværende epidemien er på rundt 60 prosent, ifølge eksperter. Standard behandling for sykdommen er å gi livsoppholdende pleie.

Hva med afrikanerne?

De to amerikanerne har fått massiv mediedekning i vestlige medier etter at det ble kjent at de hadde blitt smittet av ebola.

Samtidig kunne Verdens helseorganisasjon (WHO) for noen dager siden bekrefte at minst 887 personer har dødd av ebola siden starten av året, etter at epedemien har spredt seg i de vestafrikanske landende Guinea, Liberia og Sierra Leone.

Nå stiller flere spørsmålet om hvorfor medisinen ikke har blitt brukt i Vest-Afrika og hvor raskt man kan få medisinen dit.

- Det er ikke lett å lage dette serumet. Antallet doser som er tilgjengelige akkurat nå er mindre enn en håndfull, sier Anthony Fauci ved National Institutes of Health til CNN.

Kostbar og utestet

Washington Post skriver at medisinen er svært kostbar, og at det kan ta noen måneder å produsere mer. I tillegg er det en viss problematikk rundt at medisinen ikke er testet – vanligvis må legemidler gjennom flere års testing for å sikre at medisinen er trygg.

Fauci understreker at de ikke kan garantere at medisinen har hjulpet de to amerikanerne, og at uansett om dette er tilfelle kan han ikke garantere at dette kan hjelpe andre. Han sier videre at man ikke kjenner til alle sidene ved saken – blant annet bivirkningene.

Derfor vil både Brantley og Writebol trolig bli nøye undersøkt for å finne ut hvordan medisinen kan ha hjulpet dem.

Professor Charles Arntzen ved Biodesign Institute ved  Arizona State University er glad for at serumet ble gitt til amerikanerne.

- Jeg er fornøyd. Dette gir meg ny tro på myndighetene, sier han til avisa.

Overlykkelig

Han har snakket med Larry Zeitlin, som er en av grunnleggerne bak Mapp Biopharamaceutical, som nå er overlykkelig. Zeitlin har brukt 15 år på å finne en behandling for ebola.

- For de fleste av oss som jobber med vitenskap er den største bragden å få publisert en vitenskaplig artikkel og få andre vitenskaps-nerder begeistret, og det er høydepunktet i livet.

- Og så leser han i avisa at medisinen hans trolig reddet liv.

BERLIN/OSLO (Dagbladet): En tysker ettersøkt for drap i Tyskland ble i ettermiddag pågrepet av politiet i Sør-Trøndelag på fylkesveien i Åstfjorden i  Snillfjord kommune i Sør-Trøndelag.

Mannen er trolig en 20 år gammel elitesoldat i det tyske forsvaret som er siktet for det brutale drapet på en 72 år gammel mann og drapsforsøk på en 17 år gammel jente på morgenkvisten den 14. juli.

Både den 72 år gamle mannen og den unge jenta var overfalt på åpen gate i byen Bad Reichenhall med kort tids mellomrom, bare timer etter at Tyskland gikk av med seieren i Fotball-VM.

Mens 72-åringen døde på stedet, ble den 17-år gamle jenta alvorlig skadd etter å ha blitt stukket ned med tvil. Begge var fratatt sine verdisaker.

Franz Sommerauer, polititalsmann i SOKO 14. juli, en arbeidsgruppe i politiet som har hatt ansvaret for etterforskningen av overfallene, bekrefter overfor Dagbladet at politiet i Norge har gjort en pågripelse på anmodning fra dem.

Tysk politi vil imidlertid ikke endelig bekrefte at rett mann er pågrepet, før de selv har kvalitetssikret denne informasjonen.

Gjennomsøkte kaserne

Den 20 år gamle mannen som er mistenkt i saken tjenestegjorde som soldat i samme by som de brutale overfallene fant sted. Forrige søndag gjennomførte politiet en rassia på kasernen der han bodde. Her fant de det som trolig er klærne han hadde på seg under overfallene. Rester av ofrenes blod ble funnet på klærne, skriver politiet i en pressemelding.

Kriminalpolitiet i den tyske delstaten Bayern har utlyst en dusør på 20 000 Euro, tilsvarende 160 000 norske kroner, til de som kunne gi opplysninger som førte til en pågripelse i saken.

Den mistenke 20-åringen fløy fra Frankfurt til Norge den 22. juli. Fram til han etter all sannsynlighet er pågrepet i dag, har hans oppholdssted vært ukjent, opplyser tysk politi videre.

Pågrepet uten dramatikk

Ifølge operasjonssentralen i Sør-Trøndelag politidistrikt pågrep de en drapsetterlyst tysker i 20-årene i det de omtaler som en vellykket politiaksjon klokka 17.35 i dag. Politiet var bevæpnet under pågripelsen.

– Han ble pågrepet uten dramatikk. Vi viste hvor han var på bakgrunn av etteretningsopplysninger, sier operasjonsleder i Sør-Trøndelag politidistrikt, Ann Kristin Øie til Dagbladet.

Tysk politi kontaktet Kripos først i dag.

- De oppga en tysk statsborger som var etterlyst i Schengen. De sa at det tydet på at han var i Norge, sier Ida Dahl Nilsen, presseansvarlig i Kripos til Dagbladet.

Mannen vil bli framstilt for varetektsfengsling i Norge før en begjæring om overføring til Tyskland behandles. 

Hun ønsker ikke å si noe om hvordan politiet klarte å finne ut av hvor mannen befant seg.