bilindustrien

En av de savnede etter fergeulykken i Sør-Korea skal ha sendt en SMS til sin far torsdag og sagt at flere overlevende er innesperret i fergen.

Redningsarbeidere uttalte onsdag at de ikke lenger hadde stort håp om å finne overlevende etter at fergen kantret og delvis sank utenfor kysten av Sør-Korea. Rundt 290 personer er fortsatt savnet.

Det skal ha vært rundt 475 personer om bord i fergen da det gikk galt onsdag morgen. 325 av disse var elever fra en videregående skole i Ansan utenfor Seoul. F

Faren til en av elvene sier torsdag morgen lokal tid til Reuters at han har vært i SMS-kontakt med sitt barn, som skal ha skrevet:

- Jeg er i live, det er elever her som er i live, vær så snill å redde oss så snart som mulig.

Flere av passasjerene som kom seg levende fra fergeforliset i Sør-Korea, forteller at de fikk beskjed om å holde seg i ro og ikke evakuere, selv da ferja var i ferd med å tippe. Den 36-årige forretningsmannen Koo Bon-hee sier ifølge  AP at de fikk beskjed om å holde seg i ferja og vente på redningsmannskaper, selv da den var i ferd med å fylles opp med vann og tippe over.

En annen passasjer, Kim Seong-mok, sier til kringkasteren YTN at det hørtes ut som om ferja krasjet i noe da han satt og spiste frokost.

Han sier at passasjerene fikk beskjed om å holde seg i ro, og at det aldri var snakk om noen evakuering Koo mener mannskapets innsats ikke var god nok, og at det er grunnen til at så mange trolig ble innesperret i det synkende skipet.

— Redningsarbeidet ble ikke utført bra. Vi hadde på oss redningsvester, vi hadde tid. Hvis folk hadde hoppet i sjøen, ville de ha blitt reddet. Men vi ble bedt om ikke å forlate skipet, sier han.

Oh Yong-seok, et besetningsmedlem på båten, sier at redningsarbeidet var svært vanskelig ettersom båten hadde begynt å kantre.

— Vi kunne ikke gå ett skritt en gang, sier Oh. Søket etter de rundt 290 som er savnet pågår fortsatt natt til torsdag norsk tid.

— Det smerter å se at ungdommer på en skoletur er innblandet i en slik tragedie, sier Sør-Koreas president Park Geun-hye.

Sørkoreanske medier, deriblant MBC, publiserte onsdag flere hjerteskjærende tekstmeldinger som viser hvordan dramaet utspilte seg.

— Pappa, jeg kommer meg ikke ut. Korridoren er full av barn, og båten kantrer, skrev en 18-årig elev i en desperat SMS-utveksling med sin far ifølge  ABC News.

(Dagbladet): – Jeg er stresset og lei meg over situasjonen hjemme, og følger med på nyhetene hele tida. Det går ut over konsentrasjonen og studiene, sier Marta Malnykevych (28) i Den Ukrainske Forening i Norge.

Marta har bodd fem år i Norge, og holder på med en masteroppgave om internasjonale relasjoner ved Norges miljø- og biovitenskapelige universitet på Ås. Som andre ukrainere er hun sterkt preget av konflikten øst i landet.

- Det må snart være slutt. Vi må finne en løsning, sier 28-åringen fra Sambir nær storbyen Lviv i Vest-Ukraina.

- Ingen vil ha krig. Folk vil bare ha trygghet og stabilitet.

- Kunstig konflikt

En betydelig del av befolkningen i overveiende russiskspråklige Øst-Ukraina ønsker forening med Russland. Det er blitt tydelig de siste dagene, da offentlige bygninger i en rekke østukrainske byer er tatt over av prorussiske demonstranter og paramilitære styrker, som nyter stor støtte i befolkningen. Det ukrainske forsvaret har for en stor del mislyktes med å ta tilbake kontrollen.

Marta mener konflikten med de prorussiske kreftene er kunstig skapt.

- Det har aldri vært noen problemer mellom russere og ukrainere. Mange er i familie med hverandre, og jobber på den ene eller andre sida av grensa. Det gjelder også det militære. Derfor er en stor blodig konflikt utenkelig, sier hun.

- Selv har jeg mange russiske venner, og vi har aldri hatt problemer med hverandre.

- Løgn

Marta tror også at mange russiskspråklige i øst er blitt indoktrinert av propaganda fra Russland, slik at de frykter det nye vestvendte regimet i Kiev.

- Mange i Øst-Ukraina leser ikke aviser, og er for ukritiske til antivestlige russiske TV-kanaler. De får inntrykk av at folk fra EU kommer og tar jobbene deres dersom regjeringen fortsetter å nærme seg Vesten. De burde sjekke flere kilder – informasjon og opplysning er nøkkelen til en løsning på konflikten.

Mange ukrainere frykter det skal gå med Øst-Ukraina som på Krim-halvøya, som i mars ble annektert av det mektige nabolandet.

- Man kan ikke bare gå inn og ta et område fra et annet land i 2014. Det blir som om naboen din åpner døra og sier «nå skal jeg bo her», sier Marta.

28-åringen er ikke i tvil om at Russland ønsker å annektere Øst-Ukraina også.

- Men det er bygd på en stor løgn, om at russiskspråklige blir undertrykt og flykter til Russland. Jeg håper Vesten og resten av det internasjonale samfunnet klarer å forhindre det, gjennom sanksjoner. Jeg tror ikke verdenssamfunnet vil tillate at det går så langt.

- Russland trenger allierte

- Hva handler denne konflikten egentlig om?

- At Russland er redde for å miste grepet om Ukraina. Viktor Janukovitsj (presidenten som ble avsatt i februar) var en nær alliert av Vladimir Putin, og ringte ham alltid for å spørre om råd. Nå, med den nye regjeringen, må Russland handle for å beholde Ukraina som bufferstat mot Vesten, sier Marta.

Nå setter 28-åringen sin lit til at det ukrainske valget i mai går som planlagt.

- Å få en demokratisk valgt regjering på plass vil gi det ukrainske regimet legitimitet, og verden vil vite hvilket styre ukrainerne selv vil ha, i stedet for usikkerheten rundt den midlertidige regjeringen, sier hun.

I morgen møtes Ukraina og Russland, samt USA og EU, til samtaler i Genève. Mange setter sin lit til at møtet kan bidra til å løse den fastlåste konflikten – selv om Russland i helga truet med ikke å dukke opp, på grunn av Ukrainas mobilisering av militære styrker for å slå ned opprøret i øst.

(Dagbladet): Manchester City – Sunderland 2-2.

Manchester City skulle i utgangspunktet ha en ganske grei match hjemme mot det desiderte bunnlaget Sunderland. Men så enkel er ikke fotballen alltid.

Sunderland snudde fra 1-0 til City til 1-2 på Etihad. En borteseier kunne hjulpet dem i den desperate kampen for livet i Premier League.

Men City kom tilbake, mye takket være en flause fra Sunderland-keeper Vito Mannone. Poengdeling hjelper ingen av lagene særlig. Sunderland ligger fortsatt håpløst sist på tabellen.

- Ikke nok

City skal nå ha svært god flyt for å passere både Chelsea og Liverpool i gullkampen.

- Uavgjort er ikke nok, for vi har Liverpool og Chelsea på toppen av tabellen, og vi trengte tre poeng. Tiden vil vise hva som skjer, men sjansene våre er svekket, sier City-manager Manuel Pellegrini ifølge BBC.

Han mener tapet mot Liverpool i helga påvirket laget hans også i dag.

- Vi spilte ikke bra, men vi hadde kampen mot Liverpool i hodet. Vi fortjente ikke å vinne, sier chileneren.

På skinner i to minutter

City tok oppskriftsmessig ledelsen før det var fått to minutter. Sergio Agüero spilte mot Alvaro Negredo som hoppet over ballen. Dermed var Fernandinho alene med keeper, og avsluttet behersket og presist.

Men så fulgte Sunderland-sjansene tett. Tidligere United-spiller John O’Shea nikket like utenfor og like over etter to dødballer etter henholdsvis seks og tolv minutter.

Så gikk det bare nye seks minutter før Fabio Borini var helt på grensa mot offside, men fikk dempe ballen ganske uforstyrret i feltet. Også hans avslutning gikk imidlertid like utenfor mål.

Dobbelt Wickham

Mot slutten av andre omgang dukket Connor Wickham opp to ganger på ti minutter. Begge ganger etter gode pasninger fra innbytter Emanuele Giaccherini.

Først breisidet Wickham inn  ballen ved bakerste stolpe, så banket han den inn ved nærmeste stang fra skrått hold.

Men like før full tid kom utlikningen for City. Samir Nasri skjøt rett på keeper Vito Mannone. Italieneren reddet i første omgang, men ballen trillet seg mot målet. Han forsøkte å kaste seg etter den, men fra liggende posisjon liknet han mest en hjelpeløs larve som aldri tok igjen ballen som sakte trillet inn.

Like etter kunne Nasri snudd kampen fullstendig, men banket den over fra kloss hold.

Begge lag kjempet desperat for vinnermålet i de fire tilleggsminuttene, men begge måtte nøye seg med et uavgjort som egentlig ikke var bra nok for noen av dem.

• Også i den andre kampen i kveld ble det et overraskende resultat: Everton, som kjemper med Arsenal om fjerdeplass og Champions League-spill, tapte 2-3 hjemme mot Crystal Palace.

(Dagbladet): Barcelona – Real Madrid 1-2 (0-1):

Ingen som er glade i fotball har glemt 3-4-oppgjøret mellom Real Madrid og Barcelona i La Liga 23. mars.

Siden den gang har imidlertid mye skjedd – spesielt med katalanske øyne. Lionel Messi og Co har røket ut av Champions League og ligger på 3. plass i serien, fire poeng bak ledende Atlético Madrid.

Det mest sannsynlig tittelhåpet før «Blaugrana» var Copa del Rey, eller den spanske cupen om du vil, men det var før i kveld.

I den kombinerte cupfinalen og El Clásico’en på stupbratta Mestalla i Valencia, fikk nemlig Barcelona kjørt seg deler av kvelden, og det til tross for at Cristiano Ronaldo var uaktuell på grunn av skade.

Mange forventet temperatur, og det fikk de helt fra starten av:

Real Madrids midtbanemann Isco fikk gult kort for en god, gammel hoftesving etter bare to minutters spill, da Neymar forsøkte å dra seg forbi på Barcelonas høyreside.

Bale viste muskler

Så var det Gareth Bales tur, ikke én, men to ganger:

Etter fire minutter skjøt waliseren knallhardt en drøy meter til side for mål etter en flott stikker på Reals venstreside.

To minutter seinere fikk han vendt opp og avsluttet innenfor sekstenmeteren, men Javier Mascherano blokkerte glimrende til corner.

Barcelona gikk i kjent stil for ballbesittelse og tålmodighet, mens Real Madrid i større grad baserte spillet sitt på lynhurtige kontringer.

Sistnevnte fungerte best i kveld.

Real tok nemlig ledelsen etter ti minutters spiller da Angel Di Maria ble spilt helt alene igjennom. Argentineren brukte litt lang tid, men fikk klemt til innenfor Barcelonas sekstenmeter.

Jordi Alba forsøkte å blokkere skuddet, men ballen gikk gjennom beina på backen og via handa på keeper Pinto og i lengste hjørne.

Barcelonas reservekeeper burde imidlertid klart å dytte den ut til corner.

Nær 2-0

Katalanerne slet med å spille seg gjennom Reals forsvarsmur, og skapte bare halvsjanser den første halvtimen.

Hovedstadslaget hadde imidlertid mer å vise fram. Isco var nemlig nære ved å sette inn 2-0 etter en drøy halvtime, etter glimrende forarbeid fra Bale.

Isco skulle bare bredside kula i kassa fra god posisjon, men Jordi Alba blokkerte på fantastisk vis etter å ha kastet seg inn i situasjonen.

Som i Champions League-tapet for Atlético Madrid, var Lionel Messi veldig lite synlig innledningsvis i kveld.

Det første den vesle magikeren skapte, som liknet på en farlighet, var et brukbart skudd en drøy meter utenfor noen få minutter før pause.

Sterk heading

Rett etter pause var det Real som fortsatte der de slapp – ved å være det farligste laget. Bare drøye minuttet var spilt av omgang nummer to da Gareth Bale skjøt like utenfor Pintos mål etter å ha gjort alt selv.

Carlo Ancelottis gutter fortsatte å se farligst ut, men like etter at de helhvite hadde fått en Gareth Bale-scoring annullert, utliknet Marc Bartra til 1-1 for Barca.

Xavi slo en perfekt corner fra venstre, og i feltet ruvet Bartra over alle andre, og hadde få problemer med å stange kula i nettet.

Barcelona tok over spillet etter utlikningen, men etter flere halvsjanser, var det Real som skapte den neste store, da Luka Modric skjøt i stanga fra langt hold etter 80 minutter.

Matchvinner Bale

Fem minutter seinere var det en annen tidligere Tottenham-spiller som virkelig markerte seg – igjen.

Gareth Bale fikk ballen på midtstreken, helt nede ved sidelinja på Reals venstreside. Han dro med seg ballen, men ble forsøkt dyttet vekk av målscorer Bartra.

Bale var imidlertid både sterkere og raskere, og waliseren parkerte Bartra, dro seg inn i Barca-feltet og trillet kula mellom beina på en utrusende Pinto. En vanvittig scoring av briten.

Barcas rygg var imidlertid ikke helt brukket ennå. To minutter før slutt fikk Neymar ballen i god posisjon, men skuddet fra brasilianeren gikk klokkereint i stanga og ut.

Noen få minutter seinere blåste dommeren av oppgjøret, og det brøt ut ville scener blant de helhvite. Real Madrid vant samtidig Copa del Rey for første gang på tre år.

(Dagbladet): Jarle Andhøy har lenge engasjert seg i krigsseilernes sak, og Dagbladet skriver i dag om hvordan han har forsøkt å få Forsvarsdepartementet (FD) og Det kongelige hoff til å hedre krigsseilerne med kongens fortjenestemedalje. Andhøy fikk avslag – som begrunnes med at krigsseilerne ikke oppfyller statuttene. (Krever innlogging)

Det fremste hederet som hittil har vært gitt til krigsseilerne var beklagelsen de fikk av daværende forsvarsminister Anne Grete Strøm-Erichsen i fjor. Krigsseiler Kåre Aarseth er delt i hvordan han oppfatter unnskyldningen i dag:

- Min mening i øyeblikket er at jeg har forsøkt å legge det bak meg. Men det er klart, at selveste forsvarsministeren ba om unnskyldning, det var virkelig en beundringsverdig uttrykk fra hennes side, sier krigsseiler Kåre Aarseth til Dagbladet — før han legger til:

- Men jeg tok det som at det kom privat og personlig fra henne, mer enn at det kom fra regjeringen.

Hyller Andhøy

Aarseth skryter kraftig av Jarle Andhøys engasjement.

- Jarle Andhøys engasjement er fenomenalt, han blir ikke holdt for det han er. Jeg vet ikke hvordan jeg skal takke ham. Jeg har hatt ham på besøk to ganger, sier Aarseth.

- Min forståelse, blant de jeg har snakket med, er at 99 prosent av krigsseilerne setter ham høyt i kurs. Han er en beundringsverdig forkjemper for rettferdighet.

Aarseth trekker også fram Jon Michelet — som han håper å møte seinere i år. Og forteller at han selv har gitt kong Harald klar beskjed om hvordan krigsseilerne er blitt behandlet.

Ga kongen klar beskjed

For omkring to år siden var det stor samling i Kristiansand, der 240 krigsseilere fikk håndhilse på kong Harald.

- Vi sto alfabetisk, og jeg, Aarseth, sto dermed som en av de siste. Jeg husker at kongen kom bort til meg, jeg presenterte meg og sa: «Unnskyld, deres majestet — dette skulle deres farfar ha gjort», sier Kåre Aarseth og legger til:

- Da dro kongen på smilebåndet og sa: «Du sier noe».

- Det datt ut av meg. Det var da det skulle vært gjort, sier han.

Medaljer i posten

Han er på ingen måte imponert over hvordan krigsseilerne er blitt behandlet for sin heltemodige innsats under andre verdenskrig.

- To av mine medaljer fikk jeg i postkassa — det var noen andre som kom og sa at det lå noe tungt der. Sånt regner jeg ikke som dekorasjoner. Det er skammelig, sier Kåre Aarseth.

- De medaljene ga jeg vekk til en nevø av meg i Holland. Medaljen jeg fikk overlevert på ærverdig vis av generalkonsulen i Rotterdam, den har jeg fortsatt.