bilindustrien

(Dagbladet): Jasvir Ginday fra Walsall i Storbritannia ble i dag dømt til 21 års fengsel for å ha drept sin egen kone med en støvsuger og deretter brent liket hennes i hagen.

Bakgrunnen for drapet skal ha vært at Ginday var redd kona, Varkha Rani, skulle avsløre at han var homofil til familie og venner. Det skriver BBC.

Jasvir Ginday er indisk, og det arrangerte ekteskapet med 24 år gamle Varkha fant sted i India i fjor foran 700 gjester.

Dommer John Warner uttalte i retten at Ginday skal ha slitt med «å være en homofil mann i en heterofil verden».

- Å drepe henne var grusomt nok, men det som fulgte var så grusomt at det ikke er mulig å forestille seg, sa Warner.

Besøkte homsebarer

Ifølge politiet skal 29 år gamle Jasvir Ginday regelmessig ha besøkt homsebarer og hatt forhold til andre menn da han var forlovet med Varkha. Han skal også allerede i 2008 ha innrømmet overfor venner at han var tiltrukket av menn.

Ginday skal likevel ha blitt redd da Varkha truet med å fortelle familien hans at han var homofil etter at hun fant en rekke avslørende bilder og meldinger på telefonen hans.

I retten fortalte Ginday at de to begynte å krangle, før han tok tak i et metallrør på støvsugeren og holdt rundt halsen hennes.

- Jeg forsøkte bare å roe henne ned, fortalte Ginday i retten.

I stedet kvalte han Varkha til døde. I panikk dro han henne ut i hagen og puttet henne i en forbrenningsovn i et forsøk på å bli kvitt liket. 

Meldte henne savnet

Etter drapet skal Ginday ha fortalt familien sin at Varkha hadde forlatt han. Politiet i Walsall sa i retten at han besøkte politistasjonen sammen med sin onkel og meldte henne savnet.

Da politiet etterforsket forsvinningen snakket de med flere vitner som fortalte at de hadde observert røyk som kom fra eiendommen.

Politiet valgte derfor å lete gjennom huset Ginday delte med sine foreldre. Der fant de et menneskehode i forbrenningsovnen.

– Du har framstÃ¥tt utrolig uformell og ufølsom men en fullstendig mangel pÃ¥ menneskelighet, sa Warner i retten.

(Dagbladet): En radiodebatt mellom Aune Sand i Galleri Sand og filmprodusent Stig Andersen hos NRK torsdag, endte med at Sand helte et glass vann over Andersen i studio. Det skriver VG.

De to var invitert av programmet «Ukeslutt» for å debattere hvorvidt Staten burde straksbevilge penger til et eget Odd Nerdrum-museum i Norge i forbindelse med kunstnerens 70-årsdag.

Sand har fremmet forslaget, mens Andersen, som er tidligere direktør for Utsmykkingsfondet, er uenig i det.

- Det kan godt hende Nerdrum burde få mer oppmerksomhet rundt sin 70-årsdag, men at Regjeringen skal samles til et hastemøte for å bevilge tre milliarder kroner til et nytt museum, er jo bare tullete. Tenk på hvor vanskelig det var å få på plass et nytt Munch-museum til en langt lavere sum, sier Andersen til Dagbladet.

Ropte og skrek

Han har vært i opphetet klinsj med broren Vebjørn Sand tidligere, og uttalt seg kritisk om Marianne Aulies klovnemalerier, som Aune Sand promoterer.

Men da de to møttes hos «Ukeslutt» for opptak til ukas program, som sendes lørdag, var Sand så høflig at Andersen et øyeblikk trodde han hadde forandret seg.

- Kort tid etter at debatten startet var han imidlertid rasende, og satt og ropte og skrek. Til slutt avsluttet han med det strålende argumentet det er å kaste vann på motstanderen, sier Andersen sarkastisk.

- Etterpå oppfattet jeg ham som både aggressiv og truende. Programleder Hege Holm stilte seg mellom oss etter at opptaket var over, kanskje for å hindre at han skulle ty til håndgemeng, sier Andersen.

- Nåja. De var vel omtrent like gode begge to, og hisset hverandre opp, mener «Ukeslutt»-programleder Hege Holm, som sier at vannkastingen skjedde etter at selve opptaket var over, da de to fortsatte debatten etter at mikrofonene var slått av.

- Skulle hatt ei bøtte

- Det er ingen ønsket situasjon at noen skal bli kastet vann på i en NRK-debatt, men denne gangen skjedde det dessverre. Det blir i det minste god radio av debatten, sier Holm.

Det har foreløpig ikke lyktes Dagbladet å få en kommentar fra Aune Sand. Men til VG gir han ikke uttrykk for noen anger for det som skjedde.

- Det jeg angrer mest på er at jeg ikke hadde med meg en hel bøtte med vann, sier Aune Sand til VG.

 

(Dagbladet): Singapore Tourism Boards (STB) siste reklame, «See where the world is heading», fikk ikke helt den oppmerksomheten de hadde håpet på.

Videoen ble riktignok populær, men det fordi folk mener den er så dårlig.

Etter bare rundt to uker på Youtube, har STB nå fjernet videoen fra sine egne Youtube- og Facebook-sider.

- Fordi reklamen ikke resonnerte godt med publikum, sier markeds- og kommunikasjonsansvarlig for STB, Oliver Chong, ifølge The Sydney Morning Herald.

Se videoen øverst i saken!

Latterliggjøres i sosiale medier

Målet med reklamen, som ble lagt ut på Youtube i slutten av mars, var å friste filippinere til å velge Singapore som reisemål.

- Videoen ble produsert for filippinere av filippinske tv-kanalen ABS-CBN, som et forsøk på tilpasse innholdet for målgruppen, sa STB i en uttalelse tidligere denne uken, ifølge InSing.com.

Flere medier omtaler reklamen som «tidenes verste turistreklame» og kaller den «skandaløs» og «respektløs».

Også på sosiale medier har flere kommet med saftig kritikk:

«STB, dette må være en spøk?!» skriver en bruker på Twitter.

Flere omtaler den som «latterlig dårlig», «grusom» og «pinlig».

«Jeg besøker gjerne Singapore, bare jeg slipper å se denne grusomme reklamen igjen,» twitrer en annen.

- Kunne vært bedre

På sin filippinske Facebook-side har STB også hevdet at reklamen ble godt mottatt i Filippinene, at den bare etter én uke hadde fått mer enn 3 400 «likes» og rundt 900 positive kommentarer.

Likevel ble reklamen altså fjernet fra Facebook-sida tidligere denne uka.

- Uansett vil vi takke våre seere for deres tilbakemeldinger på videoen, og innrømmer at noen deler av den kunne vært gjort bedre, het det i STBs uttalelse.

Nå inviterer organisasjonen også publikum til å komme opp med ideer på hvordan de bedre kan vise fram Singapore, ifølge nettsida Mothership.

SANDNES STADION (Dagbladet): Med en praktscoring ni minutter før full tid, reddet innbytter Kristoffer Larsen (22) Brann fra Ã¥ gÃ¥ pÃ¥ sitt tredje strake serietap.Â

- Den var utrolig viktig. Du kunnne se at det betydde mye for hele laget, sier Larsen til Dagbladet.

Kjenner presset

Brann-leirens uttalte målsetting foran årets Tippeliga-sesong, er gull. Etter tap mot de forhåndstippede dumpekandidatene Sarposborg 08 og Stabæk, har presset fra det allerede kravstore Bergen-publikummet blitt massivt. Noe Larsen og lagkameratene har kjent på kroppen.

- Det er sÃ¥nn det er. Det skal være tøft Ã¥ spille for Brann i Bergen – men det er noe alle mÃ¥ tÃ¥le. NÃ¥ fikk vi ett poeng i dag, og skal bygge videre pÃ¥ det, sier Larsen.

22-åringen måtte se fra benken at angriperen Sandnes Ulf har på lån fra den portugisiske storklubben Sporting Lisboa, Diego Rubio (20), sende hjemmelaget i ledelsen allerede etter åtte minutter. Det måtte også Simon Hollyhead, som sammen med Hasan El Fakiri vikarierte i rollen som Brann-sjef i hovedtrener Rikard Norlings sykdomdomsfravær.

- Jeg synes vi reiste oss pÃ¥ en god mÃ¥tte etter scoringen deres. Vi begynte Ã¥ spille fotball – og bevege oss. Da vi fikk straffe, føltes det helt fortjent, sier Hollyhead til Dagbladet.

Huseklepps miss

En straffe Brann ble tildelt midtveis i første omgang etter at dommer Svein-Erik Edvartsen mente Sandnes Ulf-back Kenneth Sola stoppet Amin Askar på ulovlig vis. Erik Huseklepps forsøk fra 11-meteren ble imidlertid reddet av Hannes Halldorsson.

- Jeg ble stresset, og klarte ikke å beholde roen. Det var noe som preget meg resten av kampen, innrømmer Huseklepp overfor Dagbladet.

29-åringens straffemiss var det nærmeste Brann kom de første 45 minuttene, i en omgang Sandnes Ulf dominerte fullstendig. Hollyhead forteller at humøret likevel var godt i bergensernes garderobe i pausen. 

- Vi syntes vi var med i kampen. Vi var på bortebane, og dette er ikke noe enkelt sted å komme til, men at gutta reiser seg i andre omgang, forteller noe om karakteren deres, sier Hollyhead, som naturlig nok var svært begeistret for Larsens drømmemål. 

- Det var en fantastisk scoring av Kristoffer. Han ble belønnet for det arbeidet han gjorde da han kom inn mot Stabæk. Der var han glimrende. Han var skapte veldig mye for oss da, og det var noe vi ønsket å introdusere i dag. 

Utilgivelig

Like begeistret var derimot ikke Sandnes Ulf-trener Asle Andersen. Laget hans styrte kampen i brorparten av oppgjøret, og sÃ¥ ut til Ã¥ gÃ¥ mot Ã¥rets første trepoenger.Â

- Vi bør punktere kampen. De første 70 minuttene er årsbeste. Så får vi sette oss ned og evaluere hva som gikk galt de siste 20 minuttene. Da ble det for store avstander. Vi flyttet bein for seint, og slapp dem inn i kampen. Akkurat nå føles det utilgivelig, sier Andersen til Dagbladet.

NOKAS-dømte Metkel Betew kan løslates, har Asker og Bærum tingrett avgjort. Han ble dømt til 16 års forvaring med en minstetid på 10 år.

- Jeg er tilfreds med tingrettens avgjørelse og har orientert Betew om dette. Han er veldig glad nå, sier forsvarer Marius Dietrichson til NTB.

Ettersom minstetiden av forvaringsdommen nå er sonet, mente 35-åringen at han kunne slippes ut. Dette motsatte påtalemyndigheten seg. Statsadvokat Tormod Haugnes fikk støtte fra seniorrådgiver og psykiater i Ila fengsel, Randi Rosenqvist, som vitnet i retten onsdag.

Under avslutningsprosedyrene onsdag la Dietrichson vekt på at hans klient har tatt ansvar for sin deltakelse i det dramatiske og særdeles grove ranet der en politimann ble drept.

— Det som er viktig i forbindelse med denne rettsrunden, er at det ikke lenger er noen fare for samfunnet dersom han slipper ut fra fengsel, sa Dietrichson til NTB etter av hovedforhandlingen var avsluttet

Prosedyrer onsdag

Onsdag denne uka la Dietrichson ned påstand om at 35-åringen bør slippe ut fra Ila fengsel ettersom minstetiden i forvaringsdommen er sonet.

Betew ble dømt til 16 års forvaring med en minstetid på 10 år etter millionranet i Stavanger 5. april 2004. Han var sammen med Kjell Alrich Schumann, som skjøt og drepte politimannen Arne Sigve Klungland, de eneste av ranslaget som ble dømt til forvaringsstraff. I alt 15 menn ble dømt for å ha vært med.

Saken oppdateres.

(NTB)

(Dagbladet): Det er ikke alltid like koselig på Mark Kozelek-konsert.

Den 47 år gamle musikeren med fartstid fra prosjekter som Red House Painters og Sun Kil Moon har et rykte på seg for å ha en spesiell stil på scenen, hvor han ikke er redd for å angripe sitt eget publikum verbalt hvis han føler for det.

Slik gikk det alts̴ ogs̴ under g̴rsdagens konsert p̴ Rockefeller i Oslo Рhvor mange til slutt forlot konserten.

- Det er kanskje en av de mest absurde konsertene jeg har vært på. Det virka som han var ute etter å provosere. Han inviterte til dialog med publikum mellom låtene, men om noen sa noe, så ble de i de aller fleste tilfeller gjort narr av. Han brukte for eksempel nesten et kvarter av den første timen på å gjøre narr av en fyr fordi han hadde på seg caps, flanellskjorte og converse-sko, forteller konsertgjenger Mia Frogner (29) til Dagbladet.

Lite kos og lek
Hun sier at Kozelek i og for seg spilte fint, men at oppførselen hans kom i første rekke og musikken til slutt ble sekundær.

- Det er ganske fascinerende å oppføre seg på en måte fra scenen som gjør at publikumet blir så misfornøyd at folk både svarer tilbake og går. Folk som har vært Kozelek-fans i mange år ristet på hodet og gikk, mens andre svarte høylydt tilbake med samme mynt før de forlot lokalet. Det er sjeldent man ser en så dårlig dynamikk mellom scene og publikum i Oslo, forteller hun.

Konsertarrangøren Stian Pride (31) i Goldstar oppfattet det slik at det var et tyvetalls personer som forlot Rockefeller i går, hvor fire-fem av dem høylytt viste sin misnøye da de gikk ut.

- Han er en artist som man kanskje kan si at trår litt på line når han opptrer. Han liker at det er rolig under konsert, og reagerer på fotografering og snakking. Det høres kanskje litt dramatisk ut når fire-fem personer føler seg fornærmet, men en del av stilen hans er å «sparre» litt med publikum. Han gjorde det samme i Bergen dagen før, og der så de ut til å ta det med et smil. Han bruker et fargerikt språk fra scenen, men det er humor der. Jeg, og sikkert mange flere, visste hvordan kan være på scenen. Kanskje det bidro til at vi hadde forventninger som gjorde konserten vekselvis sterk og underholdende. Må alt være så kjærlig og koselig hele tiden, spør Pride, som opplyser at han har mottatt én klage i etterkant av konserten.

«Crazy drunk bitch»

Volleyballandslangsspiller Yngve Sundfjord (24) skriver på Twitter at Kozelek også var krass i Bergen, men at publikummet der tok det med godt humør. Også hun som ble kalt «a crazy drunk bitch» fra scenen.

Stemingen i Oslo var litt annerledes, og det var altsÃ¥ ikke alle som gikk stille i dørene da de forlot Rockefeller. Ifølge emobandet Youth Pictures of Florence Henderson var det en som ropte «I’ve got something to say: You’re a sad miserable fuck and you suck» til Kozelek mens han stormet ut av lokalet.

Anders Grotterød (35), som tidligere har sett flere konserter med Kozelek, var en av de som reiste seg og gikk før konserten var ferdig.

- Han starta fint, men hadde noe vanvittig klang på vokalen. Når han etter ei lita stund begynte å snakke så smått med publikum mellom låtene, ble han veldig for sur. Han lot en kar på første rad få skikkelig gjennomgå, og var generelt sutrete hvis noen spurte om han kunne spille en låt han ikke hadde lyst til å dra fram. Da noen spurte ham om han kunne skru ned klangen på vokalen, var han tydelig på at det var hans konsert og at de som ikke likte det bare kunne gå hjem. Da hadde han vært så ufin så lenge, at fattern, bruttern og jeg benyttet benyttet sjansen. Bruttern var så sur at han leverte tilbake plata han hadde kjøpt før konserten. For min egen del tror jeg plata er det jeg holder meg til når det gjelder ham framover, sier han.

(Dagbladet): «Das war Finnomenal!» skrev Bild etter at BÃ¥rd Finne (19) avgjorde kampen mot 1860 München fem minutter før slutt. Datoen var 30. mars, og markerte et høydepunkt pÃ¥ bergenserens meget løfterike opphold i Köln – sÃ¥ langt.

- Ja, det målet må sies å være mitt personlige høydepunkt her nede. Det var veldig mye glede da, og så var det en lettelse også, fordi det kom i en så viktig kamp, sier Finne til Dagbladet.

- Avgjørelsen kom helt på slutten (85. minutt), og jeg fikk score målet. Det gir også en sterk følelse av at jeg har fått bidra, sier spissen.

Kan rykke opp

Finne har startet to kamper siden han ble klar for «Die Geißböcke» i januar, og han har kommet inn i sju andre.

Så seint som forrige helg fikk 19-åringen mye skryt da han var innbytter mot Arminia Bielefeld, spesielt for forspillet han hadde da den tidligere Lillestrøm-spissen Anthony Ujah scoret 2-0-målet i det oppgjøret.

I kveld møter Finne og Köln Union Berlin i hovedstaden. Hvis det blir seier til Finne og co. der, og hjemmetriumf i Ingolstadt-Paderborn som spilles samtidig, sÃ¥ er Köln i praksis klare for Bundesliga 2014/2015 – fire runder før slutt.

Og skulle det ikke gå veien i kveld, så har Köln fortsatt nok av sjanser til å sikre opprykk, noe som vil bety at Bård Finne melder seg på i et bredt norsk selskap av stjerner i en av Europas desidert beste ligaer.

Köln-revolusjonen

Forvandlingen er total i fotballbyen Köln, som for det norske publikum er blitt forbundet med alt kaoset som regjerte rundt klubben da Ståle Solbakken var trener.

- Det er veldig annerledes her nå, forklarer Bård Finne.

- Mitt inntrykk er veldig godt, både av klubben og byen. Fansen er helt fantastisk. Det er også en fin by med en stor ramme rundt klubben. Og nå som vi kjemper i toppen, er entusiasmen veldig stor. Det får man merke som spiller også. Veldig kjekt.

Følges av Høgmo

Finne bor alene i Köln, men får jevnlig besøk av familie og venner. Og snart kan han vente seg besøk fra landslagsledelsen også:

Dagbladet vet at Per-Mathias Høgmo har fått øynene opp for det Finne har prestert på sitt første halvår i 2. Bundesliga. Landslagssjefen blir høyst trolig å finne på en Köln-kamp før sesongen er over.

- Er det et mål for deg å bli tatt ut på landslaget allerede til høsten

- Jeg tenker mest pÃ¥ Ã¥ vise meg fram her i Tyskland. Det er et høyt nivÃ¥ her nede, og hvis jeg viser meg fram pÃ¥ en god mÃ¥te – og det føler jeg jeg gjør nÃ¥ – sÃ¥ skal det være mulig Ã¥ bli vurdert i landslagsdiskusjonen. Men jeg har ikke noe tidsperspektiv pÃ¥ det, sier Finne.

Når Köln har avspark mot Union Berlin 18.30 i kveld, sitter Finne på benken.

- Jeg er klar til å spille når muligheten byr seg, sier han.

(Dagbladet): Stadig flere irriterer seg over folks hyppige mobilbruk. Enten vi er på café med venner, holder foredrag eller bare forsøker å gjøre et stykke arbeid, blir vi ofte forstyrret av at oppmerksomheten rettes ned mot mobilskjermen.

Nå har Australske forskere ved Universitetet i Sidney forsket på fenomenet i håp om å sette en stopper for tidstyven.

Forskningsgruppen inviterte fagpersoner og forfattere for å finne et ord som skulle få frem fornærmelsen denne handlingen gir. 

Ordet de kom opp med var en sammenstilling av ordet phone, engelsk for telefon, og snubbing det å overse noen med vilje og slik ble ordet «phubbing» til i mai 2012.

Bruken av ordet har sakte, men sikkert spredd seg verden over. I Sverige kom ordet med på listen over nyord i fjor, men i Norge har ennå ikke bruken helt satt seg. 

Direktøren i Språkrådet, Arnfinn Muruvik Vonen, sier til NRK at han ikke forventer at ordet kommer til å feste seg i det norske språket med mindre vi finner en god norsk erstatning for det. 

- Jo flere ord vi har i språket som er fremmed for det norske språket, jo mer forstyrrende er det for flyten, sier Vonen som forteller at ordet phubbing foreløpig er for lite brukt i Norge til å komme på nyordslister her.

• Skriv ditt forslag til phubbing på norsk i kommentarfeltet under. 

Vil stoppe «phubbers» for godt

PÃ¥ facebookgruppen «Stop phubbing» oppfordres det til at ordet blir tatt i bruk, nettopp for Ã¥ bevisstgjøre oss pÃ¥ fenomenet.Â

- Phubbing florerer over hele verden. Forestill deg fremtidens kjærestepar i full stillhet. Forhold basert på statusoppdateringer. Muligheten vi har til å kommunisere ansikt til ansikt totalt utryddet. Noe må gjøres og det må gjøres nå!  

Gruppen oppfordrer folk til å like siden deres og dermed gi sin støtte til å stoppe «phubbers» for godt. 

Distanseres fra hverandre

Spesialist i klinisk psykologi ved Universitetet i Oslo, Peder Kjøs, tror det å få et begrept for mobilbesettelsen kan være positivt. 

- Det blir lettere å angripe problemet når vi har et begrep å forholde seg til, samtidig er dette med på å skape en viktig debatt rundt den skadelige mobilavhengigheten, sier han. 

Kjøs har lang erfaring med par og familier som mister den viktige nære kontakten som følge av hyppig mobilbruk.  

-  Vi blir konstant distanserte fra hverandre selv om vi er i samme rom, dette ødelegger kommunikasjonen og kan for mange være en flukt fra å snakke om dypere ting og dermed forsterke problemer i forholdet. 

Han råder par som opplever kommunikasjonssvikt til å ta det opp med parteneren og snakke om problemet. 

- Det er viktig å pålegge seg selv noen begrensninger. Ofte er vi ikke klar over at vi er fraværende for de rundt oss, og tror vi kan holde en samtale i gang samtidig som vi saumfarer sosiale medier på mobilen, det er et stort selvbedrag.