Denne amerikaneren er også blitt et nettfenomen


(Dagbladet): Det er ikke mange mer selvhøytidelige journalister der ute enn engelsk og amerikansk sportspresse. I begge landene rapporteres det ofte om idrett som om det knapt skulle finnes viktigere ting i verden.

Enten det gjelder baseball, basket, fotball eller cricket, så står gjerne kritisk og nøyaktig dekning i fokus. I engelskmennenes tilfelle ofte akkompagnert av litt humor, i hvert fall i tabloidavisene.

Ren parodi

Når det gjelder nettfenomenet «Usasoccerguy», så er det imidlertid bare humor som står i fokus, og den amerikanske «fotballeksperten» har fått folk over hele verden til å gapskratte de siste månedene.

Hemmeligheten er tydeligvis å skrive om fotball (soccer) på en parodisk, kunnskapsløs og erkeamerikansk måte.

Gjennom sin Twitter-konto har han fått en følgerskare på nærmere 270 000, og begynner man å lese hva han skriver, kan man forstå hvorfor. Navn på alle klubber og lag er «amerikanisert», og kamphendelser beskrives i beste NFL-stil.

«Ain’t no pole dancing»

Han kommenterer vanligvis både Premier League og Englands landskamper.

Her er noen tweets fra før og under Englands kamp mot Polen tirsdag (og dette må gjøres på engelsk):

«Can England Soccer Club go beat the country that gave us real sexy dancing? #PoleLand #EnglandSoccerClub».

«GOALSHOT! Ain’t no pole dancing now! Dwayne Rooney meets the soccerball with his head cleat and puts it right in the Soccer Goal Interior!».

«‘Go Save The Queen’ gets sung real loud before the Poles insert one. Real sad for them, the denial flag erection had already been made.».

«GOALSHOT! STEVIE GEE KICKS THE SOCCERBALL IN TO THAT SCORENET! #englandsoccerclub #thatqueenjustgotsaved».

Eller et par tweets fra tidligere:

«FEED HIM THE BAIT AND THIS GUY BITES! Swearez with the score for Liver Pool in his first soccer back in Mercy Town. #EPL #YouNearlyWentAway».

«Wes Brown’s Albion just went and beat the EPL World Champions at the Old Trafford Center. #BaggyTrousers».

Treffsikre beskrivelser

Usasoccerguys blogg på hjemmesiden til MSN er også blitt en hit. Kampsaken fra England-Polen er relativt festlig lesning. Her er noen utdrag:

«The first semi-phase was pretty good. Both of these countries did some nice soccer. England Soccer Club freshman Andy Townsend was awesome again, and nearly inserted another goalshot when his real hard kick hit the pipes. The rest of the England guys also missed a whole bunch of other chances.».

«With the end of the first semi-phase getting close, Dwayne Rooney head kicked the soccer ball with his head, right in to the side sector of the soccer goal to give England Soccer Club the lead. After clapping each other high fives, England Soccer Fans yelled ?Go Save The Queen? real loud as the semi-phase completion whistle sounded.».

«As the thoughts of Coach Hodgkins move to the World Soccer Cup in Brazil, many soccer fans will question if this bunch of soccer players can do what those guys did back in the summer of 69.».

Hatmeldinger

Usasoccerguy advarer på bloggen sin om at innleggene hans er best hvis de ikke oppfattes som 100 prosent seriøse, men det får tydeligvis ikke alle med seg.

Hatmeldingene i kommentarfeltet på bloggen, og ikke minst på Twitter, er ofte minst like festlige som det som utløser raseriet:

«69???? Good year for claret maybe but not for England Soccer. 66… USA scoffer doesn’t know his history or maybe he’s in need of remedial maths! The USA have little competition to qualify and where do they rank?», skriver en leser av bloggen.

En annen er tydeligvis enda mer sinna:

«WHAT THE HELLE ARE THESE YANKS TALKING ABOUT…WHO’S DWAYNE ROONEY THEY CAN’T SPELL FOR TOFFEE…. IT’S CALLED FOOTBALL NOT Soccer…YOU PLANKS!!!!»

Wes Brown’s Albion?

Til slutt en liten ordbok for Usasoccerguys navn på noen utvalgte lag:

Westside Hammers = West Ham.

The Cannons = Arsenal (Gunners).

Wes Brown’s Albion =West Bromwich Albion.

Blue Lions = Chelsea.

Aquabirds/Norwitch = Norwich.

Liver Pool = Liverpool

Bowltown Wonders = Bolton Wanderers.

Whitespurs = Tottenham (Spurs).

Barcelonia = Barcelona.

New Castle Union = Newcastle United.

Evertown = Everton.

The Unity = Manchester United.

Southcoast Saints = Southampton (Saints).

Og tre utvalgte spillere:

Jack Wheelchair = Jack Wilshere.

Gorgeous Samaras = Georgios Samaras.

Garth Bale = Gareth Bale.

Thursday, October 17th, 2013 Bil

No comments yet.

Leave a comment

 
November 2024
M T W T F S S
« Oct    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Recent Comments