bilindustrien

(Dagbladet): Den amerikanske presidenten Barack Obama Ã¥pner for at det kan bli endringere i retningslinjene for etterretningstjenestene, «i lys av avsløringene som har kommet», melder BBC. Â

Samtidig undestreker han at spionsiktede Edward Snowden har forårsåket «unødvendig skade».  

Dette kom fram under en pressekonferanse hvor Obama oppsummerte året 2013.

Utvalg

Han opplyste at han vil kunngjøre sine endelige beslutninger om etterretningstjenesten i januar. Et uavhengig utvalg, oppnevnt av Obama og Det hvite hus, leverte nylig sin rapport om etterretningsorganisasjonene til presidenten.

Utvalget  har bestått av eksperter på bekjempelse av terror og tidligere ansatte i forskjellige amerikanske etterretningsorganisasjoner.

Obama nedsatte utvalget etter at det tidligere i år ble avslørt at den amerikanske etterretningsorganisasjonen NSA drev omfattende overvåking over hele verden.

Anbefaler stopp

Opplysningene ble kjent da den tidligere NSA-medarbeideren Edward Snowden tok med seg flere hundre tusen dokumenter og rømt til Russland via Hong Kong.

Utvalget anbefaler stopp i masseovervåking av telefontrafikk. De anbefaler også at man henter rettslige kjennelser før overvåking av telefon- og datatrafikk, skriver New York Times.

- Vi ser ikke behovet for at myndighetene lagrer disse opplysningene, sier Richard Clarke i panelet. Tidligere i uka slo en føderal domstol fast at NSAs masseinnsamling av metadata om telefonsamtaler trolig er grunnlovsstridig.

1000 spionasjemål

PÃ¥ samme dag som Obama holdt pressekonferanse, har flere detaljer om den amerikanske etterretningstjenesten NSAs spionasje blitt offentliggjort i den avisene The Guardian, New York Times og Der Spiegel.

Det skal dreie seg om en liste på om lag 1000 spionasjemål. Deriblant en EU-kommisær, humanitære organisasjoner og en israelsk statsminister. Dette er nok en opplysning fra de lekkede dokumentene til Snowden.

Ifølge dokumentene spionerer NSA og britiske GCHQ på over 60 land, melder BBC. New York Times skriver at GCHQ har overvåket kommunikasjonen til utenlandske ledere, inkludert afrikanske statsledere og deres familiemedlemmer, samt FN-sjefer.

Avisa beskriver videre hvordan epostene til israelske tjenestemenn angivelig blir overvåket, inkludert en epost beskrevet som «israelsk statsminister». Israels statsminister på den tiden dokumentet stammer fra var Ehud Olmert.

- Uakseptabelt

NSA avviser at de utfører industrispionasje til fordel for amerikanske selskaper. Nederlandske Sopiha in’t Veld i Europaparlamentet sier de siste avsløringene er sjokkerende.

- At Storbritannia spionerer på sine EU-kollegaer for å skaffe seg økonomiske fordeler er rett og slett uakseptabelt, sier hun.

GCHQ kommenterer ikke opplysningene direkte, men sier de opererer under en av de strengeste kontrollene i noe demokratisk land, skriver NTB.

(Dagbladet): Franske og afrikanske soldater har i det siste økt sitt nærvær i Den sentralafrikanske republikk, for å stoppe kampene mellom kristne og muslimske militsgrupper.

Frankrike har sendt 1600 soldater til det kofliktherjede landet, og det er en av disse soldatene som ble tatt i å bære et nazimerke på jobb.

La ut Facebook-bilde

Etter et oppdrag den franske hæren hadde utført i landet, la de ut bilder av flere soldater på sin Facebook-gruppe. Det var da merket ble oppdaget.

Rundt merket står det «Meine Ehre heißt Treue», som var slagordet til SS og betyr «Min ære er troskap». Inne i ringen er det franske flagget og tallet «32».

Kilder den franske TV-kanalen BFMTV har snakket med sier at tallet 32 er av ukjent betydning, og for eksempel kan bety den 32. avdelingen i SS, tredje kompani og andre seksjon i den franske hæren eller at det kan ha nasjonalistiske referanser.

Vil bli suspendert

En talsmann for de franske styrkene, Gilles Jaron, sier til den franske avisen Le Monde at dette er et isolert tilfelle, og at soldaten vil bli suspendert.

- Etter at bildet ble publisert kom det fram at soldaten hadde et emblem på skulderen som ikke tilhører den militære uniformen, og at det inneholder en tekst som tilhører en ideologi vi fordømmer. Dette er uakseptabelt, sier Jaron.

Men at tilfellet er isolert har blitt trukket under tvil. For bildet som de franske styrkene la ut på Facebook, er ikke det samme bildet som Dagbladet trykker i denne artikkelen. På det andre bildet kan det se ut som det er en annen soldat som bærer merket.

Drukner i vold

Den sentralafrikanske republikk er nå i ferd med å drukne i vold og humanitær nød. Det er først i desember at pressen har fått øynene opp for nøden i landet, selv om krisen har vært stor i lang tid, og særlig siden statskuppet i mars i år.

I mars tok den muslimske opprørsgruppen Seleka over makten i Den sentralafrikanske republikk.

Arven etter den avsatte, kristne presidenten Francois Bozize var tung å bære, og Seleka-militsen hadde ikke råd til å beholde alle sine soldater. De arbeidsløse soldatene har så levd av å plyndre, og da de ble arbeidsløse i et område som i hovedsak besto av kristne, var også størsteparten av ofrene kristne. Dette skapte hevnaksjoner fra kristne militsgrupper mot muslimer.  

I ettertid har det vært en rekke angrep og drap mellom ulike religiøse grupper, og de seneste angrepene mot hovedstaden har i hovedsak kommet fra kristne militsgrupper.

Leger uten grenser gikk i forrige uke ut og slaktet FN sin humanitære respons på krisen i landet.

(Dagbladet): Den ukrainske feministgruppa Femen har sjelden slitt med å få oppmerksomhet når de demonstrerer. Med sine etterhvert velkjente toppløsdemonstrasjoner har de protestert mot blant annet sexturisme, homofiles rettigheter og angivelig juks under det ukrainske presidentvalget.

Feministgruppa har vokst seg stor og spredt seg til en rekke land, og de har også arrangert internasjonale treningsleirer for toppløsdemonstranter.

De har kledd seg toppløse i Moskva med krav om løslatelse av Pussy Riot-medlemmene, stormet OL-stadion i Kiev og brutt seg inn i Notre Dame for å feire pave Benedikts avgang. Tidligere i år valgte også Frankrikes president, Francois Hollande, lederen Inna Sjevsjenko som modell til å pryde Frankrikes neste frimerke.

Bortført av KGB

I boka Topless Jihadis skriver Jefferey Tayler om livet på innsiden av den etterhvert mye omtalte gruppa, og i et utdrag fra boka publisert i The Atlantic forteller han den dramatiske historien om da gruppa for to år siden snek seg inn i Hviterussland for å sette Europas siste diktator, Aleksandr Lukasjenko, i forlegenhet.

Det var aktivisten Inna Sjevsjenko som i 2011 begynte å legge en  plan sammen med to andre jenter i Femen. 

- Vi brukte to kvelder på å snakke om dette på Café Kupidon, som var kontoret vårt på den tida, Vi var ganske uerfarne, men vi visste det var farlig, sier hun.

Sammen med Oksana Shachko og Sasha Nemchinova tok Sjevsjenko et nattog til Russland for å unngå grensekontrollen mellom Ukraina og Hviterussland. De tre aktivistene var fullt klar over at oppdraget kunne ende i fengsel, eller at de i verste fall kanskje ikke kom fra det i live.

Vel framme i Minsk kledde de raskt av seg, løftet posterne sine med påskriften «Frihet for politiske fanger» og begynte å rope slagord utenfor KGB-hovedkvarteret. En talsperson kalte gruppas toppløsdemonstrasjon utenfor KGB-bygget for en provokasjon, skrev BBC i 2011. Minst seks journalister ble arrestert for å ha dekket demonstrasjonen.

Dratt inn i bil

Helt sikre på at de ville bli arrestert, begynte de tre kvinnene å løpe mot busstasjonen. Det var da de endelig kom seg på bussen og trodde de kunne puste lettet ut, at det skjedde.

- Ti menn med svarte klær og ørepropper til walkie-talkie omringet oss. Så tok en av dem tak i meg og holdt hendene sine over munnen min. Folk rundt oss snudde seg vekk og latet som de ikke så noe, de var så redde for KGB der, forteller Sjevsjenko i utdraget fra boka.

- Mennene dro over over til en grå bil uten vinduer og dyttet oss, med en tjenestemann på hver side slik at vi ikke kunne bevege oss.

Sjevsjenko mener de kjørte i rundt fem timer før bilen stoppet. De tre aktivistene ba flere ganger om å bli overført til politiet, uten hell. De ble plassert med hodet mellom beina og slått hver gang de løftet hodet, forteller hun.

- De sa flere ganger; Nå, horer, skal dere finne ut hva det vil si å komme til Hviterussland og ødelegge vår nasjonale identitet.

Også i Moskva ble flere aktivister fra Femen arrestert da de demonstrerte mot Putin i desember 2011. Demonstrantene møtte opp med bannere med påskriften «Bli kvitt Tsaren!», men ble arrestert etter bare en halvtime.

I skogen

Da bilen endelig stoppet ble kvinnene tatt med ut. Mennene hadde nå på seg masker og ba de tre kle av seg på overkroppen inne i skogen før de ga dem en poster med et hakekors som de måtte holde.

Etter å ha tatt bilder av kvinnene med hakekorsflagget ba mennene dem kle seg helt nakne for deretter å kle på seg igjen.

- Kle på dere når jeg teller til tre, stripp når jeg teller til tre ellers vil dere bli drept, skrek han. Vi fortsatte å kle av og på oss, forteller Sjevsjenko.

Hun forteller at mennene helte en slags maling eller olje over dem før de kastet fjær på dem og dro dem tilbake i bilen. Da de kort tid senere ble sluppet ut pekte en av mennene ut retningen mot den ukrainske grensa før de forlot dem alene.

Etter flere timer alene i snøen i skogen kom de tre fram til en landsby hvor en mann hjalp dem. Kvinne fikk ringt hjem og etter en stund dukket den ukrainske ambassadøren opp for å ta dem med tilbake over grensa og til Kiev.

Tilbake i Kiev

Etter at aktivistene kom hjem ble den dramatiske historien fort kjent. KGB ville ikke kommentere saken, men det ukrainske utenriksdepartementet kom med opplysninger om at kvinnene ble funnet om lag 300 kilometer fra Minsk.

Femen ble startet i en protest mot seksualisering, prostitusjon og utnyttelse av kvinner i det tidligere Sovjetunionen. Gruppa tok av seg klærne for første gang i Ukraina i 2002.

I april i år klarte en Femen-aktivist å komme seg helt fram til Vladimir Putin da han var på statsbesøk i Tyskland med påskriften «diktator» på overkroppen.

Sjevsjenko er fortsatt svært aktiv i gruppa, og var i desember med på demonstrasjoner mot den ukrainske presidenten Viktor Janukovitsj. Sammen med tre andre aktivister satte hun seg ned utenfor den ukrainske ambassaden i Paris og latet som hun tisset på et bilde av presidenten.

Sjevsjenko sier hun lærte mye om seg selv etter hendelsen i Hviterussland for to år siden.

- Da jeg ventet på døden følte jeg noe forandre seg inni meg. Jeg innså at jeg ikke kan gjøre noe annet enn å fortsette med aktivismen. Jeg vet at hvis de hadde bedt meg om å be for mitt liv, så hadde jeg ikke gjort det. Jeg var ikke klar for å gi opp kampen for å redde mitt eget liv.

(Dagbladet): Fra vi fødes til vi dør eldes sakte, men sikkert cellene i kroppen vår. Nå har en gruppe amerikanske og australske forskere identifisert en ny måte celler eldes på, og i tillegg klart å reversere hele prosessen hos gamle mus som på flere måter fikk «yngre» kropper.

Funnet kan øke forståelsen av aldersrelaterte sykdommer, inkludert kreft og diabetes, skriver New Scientist.

- Jeg har studert aldring på molekylært nivå i nesten 20 år, og jeg trodde aldri jeg skulle se dagen da aldring kunne reverseres. Jeg trodde vi ville være heldige hvis vi klarte å roe ned prosessen litt, sier professor David Sinclair ved University of New South Wales i Australia i ABC Australia.

Mitokondrier

NÃ¥r vi eldres vil mitokondrienes funksjon avta, noe som igjen iverksetter aldringen. Mitokondrier er celleorganeller som forsyner cellen med mesteparten av energien som cellen trenger.

Forskere mener også at defekte mitokondrier kan føre til sykdommer som vi forbinder med aldring, som Alzheimer, Parkinsons og Huntingtons sykdom. Også diabetes og krybbedød er blitt satt i forbindelse med feil i mitokondrienes funksjon.

Forskerne ønsket å finne ut av hvorfor mitokondrienes funksjon avtok med alderen. De sammenliknet  nivået av det såkalte budbringer-RNA, kalt mRNA, i cellene og mitokondriene til 6 måneder og 22 måneder gamle mus.

Økte protein-nivået

Det viste seg at nivået av mRNA-molekyler i cellene var ganske likt. Men nivået av mRNA avtok i musenes mitokondrier.  Forskerne mener at dette skyldes mange på et protein som SIRT-genet produserer — sirtuin 1.

Samtidig hadde de aldrende musene et økt nivå av hypoxia-inducible factor 1, et protein som aktiveres under forhold med lavt oksygeninnhold i kroppen — hypoksi. Proteinet regulerer minst 30 gener som har med cellulære betennelsesreaksjoner å gjøre, for eksempel ved leddsykdommer, sår og svulster.

Dermed gjensto eksperimentet: Hvis forskerne økte nivået av sirtuin 1 i cellene, ville de da kunne reversere aldringen? De injiserte musene med et molekyl som økte nivået av nettopp siruin 1. Etter en ukes behandling viste det seg at musene fikk mer energi, tydeligere muskler, færre betennelser og store forbedringer i insulinresistens.

- Kan holdes friske lenger

Nå håper forskerne å starte forsøk på mennesker innen et år, og mener det nye stoffet vil kunne få en 60-åring til å føle seg som en 20-åring. Sinclair, som har ledet forskningen fra Harvard i USA, forteller at de så endringene hos musene allerede etter en uke. Hos nesten to år gamle mus gikk musklene tilbake til slik de en gang var da musene var seks måneder

- Vi tror dette kan holde folk friskere lengre og hindre at de får sykdommer en får når en eldes, sier han.

- Vi så på diabetes hos musene, vi så på muskelsvinn og skjørhet, og vi så på inflammasjoner som ofte er årsak til sykdommer som leddgikt. Alle disse aspektene ved aldring var reversert innen en uke, noe som er et oppsiktsvekkende resultat.

- Viktig funn

- Vi tror dette er et veldig viktig funn, sier Anna Gomes ved Harvard Medical School til BBC.

Hun tror tapt muskelstyrke kan komme tilbake med en lengre behandling.

Sinclair vil ikke si noe om hvor fort han tror denne metoden kan være klart til bruk for mennesker.

(Dagbladet): Lengst nord på øya Ward Hunt i Canada, i et av verdens mest arktiske strøk med en gjennomsnittstemperatur på -18 grader og omtrent 800 kilometer unna nærmeste by, fant forskere i sommer en 54 år gammel skriftlig beskjed gjemt i en flaske. Det skriver Herald News.

Beskjeden var datert 10. juli 1959 og signert en amerikansk biolog ved navn Paul Walker. En geolog som fortsatt er et kjent navn i forskningsmiljøet. Selv om funnet ble gjort i sommer, ble det ikke offentliggjort før i forrige uke.

Det var direktøren av Senteret for Nordstudier ved Laval University i Quebec i Canada, Warwick Vincent og hans kollega Denis Sarrazin som fant brevet. Vincent har i over 15 år besøkt det han kaller Canadas mest avsideliggende sted. Flasken de fant var gjemt inne i en steinvarde.

- Sarrazin fant en liten haug med steiner. En varde, sier Vincent.

«Til den det måtte gjelde»

Sarrazin og Vincent utforsket et område på kanten av en isbre og bestemte seg for å finne ut hva som var inne i varden. Der fant de en flaske som inneholdt et ark. På arket var det skrevet en beskjed fra Paul Walker.

- «To whom it may concern» eller «Til den det måtte gjelde», hadde Walker skrevet i starten av brevet.

I brevet ber Walker leseren måle hvor langt det var mellom en annen varde i nærheten og til isbreen for deretter å sende informasjonen til hans adresse i den amerikanske delstaten Ohio og til Albert Crary, en av hans kollegaer i Boston.

Det 1,2 meter brede mellomrommet mellom varden og isbreen i 1959 hadde i dag økt til 101,5 meter. Vincent sier til Herald News at det er veldig verdifullt å ha et så gammelt sammenligningspunkt, og veldig sjeldent å ha på et slikt isolert sted.

Beskjeden var en oppmuntring fra Walker til forskere som besøkte Ward Hunt i senere tid til å hjelpe han med prosjektet sitt.

Veldig kjente navn

- For meg var det en utrolig ting å holde dette brevet i hendene, fordi dette er to veldig kjente navn, sier Vincent.

Ifølge Los Angeles Times visste Vincent hvem Paul Walker og Albert Crary var med en gang.

- Walker er et veldig kjent navn i våre deler av verden fordi det høyeste punktet på Ward Hunt Island heter Walker Hill. Albert Crary er en veldig kjent person når det kommer til nordlig og sørlig polarvitenskap, sier Vincent.

Døde av et slag

Da Vincent kom hjem fra felt startet han å grave frem mer informasjon om hvem Paul Walker var, og fant ut at han var en ung biolog som også døde mens han var veldig ung.

- Han var en ung mann i tjueårene som var en veldig dyktig og brilliant geolog. Han ble akutt syk på øya Ward Hunt senere det året beskjeden var fra og måtte bli fløyet ut. Denne kommunikasjonen fra Walker er en av de siste vi har fra han. En utrolig ting, sier Vincent.

Ifølge Los Angeles Times fikk 25 år gamle Paul Walker et slag mens han var ute i felt, og døde hjemme hos sine foreldre i november senere det året. Til tross hans unge alder hadde han deltatt på flere ekspedisjoner ved Nord- og Sydpolen.

Dette stod i brevet:
«To Whom it May Concern:
This and a similar cairn 21.3 feet to the west were set on July 10, 1959. The distance from this cairn to the glacier edge about four feet from the rock floor is 168.3 feet.

Anyone venturing this way is requested to remeasure this distance and send the information to: Paul T. Walker, Department of Geology, The Ohio State University, Columbus 10, Ohio, USA and Mr. Albert P. Crary, Air Force Cambridge Research Center, 11 Leon St., Boston 15, Mass. USA. Thank you very much.»

(Dagbladet): Lengst nord på øya Ward Hunt i Canada, i et av verdens mest arktiske strøk med en gjennomsnittstemperatur på -18 grader og omtrent 800 kilometer unna nærmeste by, fant forskere i sommer en 54 år gammel skriftlig beskjed gjemt i en flaske. Det skriver Herald News.

Beskjeden var datert 10. juli 1959 og signert en amerikansk biolog ved navn Paul Walker. En geolog som fortsatt er et kjent navn i forskningsmiljøet. Selv om funnet ble gjort i sommer, ble det ikke offentliggjort før i forrige uke.

Det var direktøren av Senteret for Nordstudier ved Laval University i Quebec i Canada, Warwick Vincent og hans kollega Denis Sarrazin som fant brevet. Vincent har i over 15 år besøkt det han kaller Canadas mest avsideliggende sted. Flasken de fant var gjemt inne i en steinvarde.

- Sarrazin fant en liten haug med steiner. En varde, sier Vincent.

«Til den det måtte gjelde»

Sarrazin og Vincent utforsket et område på kanten av en isbre og bestemte seg for å finne ut hva som var inne i varden. Der fant de en flaske som inneholdt et ark. På arket var det skrevet en beskjed fra Paul Walker.

- «To whom it may concern» eller «Til den det måtte gjelde», hadde Walker skrevet i starten av brevet.

I brevet ber Walker leseren måle hvor langt det var mellom en annen varde i nærheten og til isbreen for deretter å sende informasjonen til hans adresse i den amerikanske delstaten Ohio og til Albert Crary, en av hans kollegaer i Boston.

Det 1,2 meter brede mellomrommet mellom varden og isbreen i 1959 hadde i dag økt til 101,5 meter. Vincent sier til Herald News at det er veldig verdifullt å ha et så gammelt sammenligningspunkt, og veldig sjeldent å ha på et slikt isolert sted.

Beskjeden var en oppmuntring fra Walker til forskere som besøkte Ward Hunt i senere tid til å hjelpe han med prosjektet sitt.

Veldig kjente navn

- For meg var det en utrolig ting å holde dette brevet i hendene, fordi dette er to veldig kjente navn, sier Vincent.

Ifølge Los Angeles Times visste Vincent hvem Paul Walker og Albert Crary var med en gang.

- Walker er et veldig kjent navn i våre deler av verden fordi det høyeste punktet på Ward Hunt Island heter Walker Hill. Albert Crary er en veldig kjent person når det kommer til nordlig og sørlig polarvitenskap, sier Vincent.

Døde av et slag

Da Vincent kom hjem fra felt startet han å grave frem mer informasjon om hvem Paul Walker var, og fant ut at han var en ung biolog som også døde mens han var veldig ung.

- Han var en ung mann i tjueårene som var en veldig dyktig og brilliant geolog. Han ble akutt syk på øya Ward Hunt senere det året beskjeden var fra og måtte bli fløyet ut. Denne kommunikasjonen fra Walker er en av de siste vi har fra han. En utrolig ting, sier Vincent.

Ifølge Los Angeles Times fikk 25 år gamle Paul Walker et slag mens han var ute i felt, og døde hjemme hos sine foreldre i november senere det året. Til tross hans unge alder hadde han deltatt på flere ekspedisjoner ved Nord- og Sydpolen.

Dette stod i brevet:
«To Whom it May Concern:
This and a similar cairn 21.3 feet to the west were set on July 10, 1959. The distance from this cairn to the glacier edge about four feet from the rock floor is 168.3 feet.

Anyone venturing this way is requested to remeasure this distance and send the information to: Paul T. Walker, Department of Geology, The Ohio State University, Columbus 10, Ohio, USA and Mr. Albert P. Crary, Air Force Cambridge Research Center, 11 Leon St., Boston 15, Mass. USA. Thank you very much.»