bilindustrien

Tekniske problemer i flykontrollen i England førte til store forsinkelser i flytrafikken i Storbritannia lørdag.
På Heathrow, en av Europas største flyplasser, var over 60 flyavganger innstilt lørdag morgen og formiddag. På Gatwick var 20 prosent av flyavgangene forsinket.

Problemene ved National Air Traffic Services (NATS) startet klokken 0600 lørdag morgen, og får store konsekvenser også for norske flypassasjerer som skal reise til eller fra Storbritannia.

Forsinkelser og kanselleringer

- Vi jobber på spreng for å finne alternativer for våre reisende. Britiske luftfartsmyndigheter har problemer med sine systemer, noe som dessverre fører til en del forsinkelser i dag, sier informasjonssjef i Norwegian Lasse Sandaker-Nielsen til Dagbladet.

Han har ikke oversikten over hvor mange norske flypassasjerer som blir rammet.

- Det blir nok dessverre en del forsinkelser og noen kanselleringer av flighter i dag. De tekniske problemene med flykontrollen i England kombinert med et etterslep vi har selv som følge av uværet som har vært i Norge, fører til en del forsinkelser i dag. Vi jobber intensivt med problemene og håper at all trafikk skal gå som normalt fra i morgen, sier Sandaker-Nielsen til Dagbladet.

Også SAS-passasjerer må regne med forsinkelser eller kanselleringer.

- Vi har en maskin som er på tur til London nå etter lange forsinkelser. Videre har vi fem andre avganger i dag fra Oslo som kan bli forsinket eller kansellert. Det vet vi ikke noe sikkert om nå, så vi oppfordrer våre kunder til å møte som normalt å følge med på våre hjemmesider, sier pressesjef Henrik Edström i SAS Sverige.

Det ble også meldt om store forsinkelser på en rekke andre flyplasser både i Storbritannia og Irland, og teknikere forsøker å få rettet feilen så fort som mulig opplyser trafikkontrollen NATS lørdag formiddag til NTB.

Etter en storstilt politiaksjon ble bilen funnet onsdag, to dager etter at den ble stjålet. 700 meter fra lastebilen ble en beholder med det radioaktive materialet kobolt-60, funnet. Stoffet var tatt ut av den beskyttende beholderen.

En 16 år gammel gutt og en 25 år gammel mann ble torsdag kveld lagt inn på et sykehus sentralt i Mexico med symptomer på stråleskader. Et par timer senere ble ytterligere fire menn med lignende symptomer fraktet til sykehuset.

De seks er ifølge sykehuset alvorlig syke og har blitt utsatt for så høye strålingsdoser at de risikerer å dø. Politiet har sperret av hele sykehusområdet.

Lastebilen fraktet det radioaktive stoffet fra et sykehus i byen Tepojaco til et lager for spesialavfall da den ble stjålet fra en bensinstasjon mandag.

Kobolt-60 brukes i strålemaskiner i behandling av kreftpasienter, og er ifølge Det internasjonale atomenergibyrået IAEA ekstremt farlig.

(NTB)

• Håndballstudio 20.45: Følg VM-åpningen mot Spania

Det er som regel noen nye ting før hvert mesterskap. Innimellom store endringer, andre ganger bare finjusteringer.

I år har det internasjonale håndballforbundet (IHF) pålagt dommerne å være ekstra skjerpet når det gjelder tre regler de mener ikke er fulgt godt nok opp tidligere.

- Det blir nok texas i de to første kampene, sier landslagssjef Thorir Hergeirsson til Dagbladet.

Hollywood

Han er glad for instruksene dommerparene har fått, for han mener det er på høy tid at det slås ned på overtrampene.

1. Hollywood-fakter og skuespill. Spillere som blir liggende nede uten at det er nødvendig, eller med fakter forsøker å framprovosere en dommerreaksjon

2. De vil se mer på fighten mellom forsvarsspiller og linjespiller, og da spesielt med tanke på forsvarsdekning innenfor linja.

- Det er interessant, for det har de sagt i mange år, uten at det har gagnet linja, det har stort sett vært fordel forsvarsspillerne. Det så vi jo på dekningen av Heidi i EM-finalen mot Montenegro i fjor, der de står på fem meter pluss. Der får de lov til å stå hele kampen. Det gjør de spillerne gjennomgående, også i Champions League, og de får lov til det. Foreløpig, sier Hergeirsson

3. Situasjoner med kantspillere hvor det blir gått etter hofter. Og situasjoner hvor de skal vurdere om det er brøyt, og om spilleren står riktig, på utsida.

- En grunn til at det er streker

Verdens beste strekspiller er naturligvis glad for at det skal bli slått ned på hvordan spillerne bruker forsvarsområdet.

- Det er en grunn til at banen er streket opp og at det heter seksmeter. Tråkker på på streken i den andre enden av banen er det jo tramp. Det skal være likt på begge sider, sier hun til Dagbladet.

- Tror du intruksen bli fulgt opp?

- Jeg tror det. Utfordringen til nå er at noen lag spiller etter hva dommerne tillater, og det forstår jeg jo. Får de stå på fem og en halv meter, så gjør de det. Men blir de straffet, må de endre måte å spille på.

- Montenegro var vel knapt på rett side i fjor?

- Var de på utsiden av seksmeteren? Jeg liker ikke å klage, men det er bra det blir tatt grep, for det er grunn til at det er streket opp. Da hjelper det ikke si at «jeg var jo bare litt på innsida».

(Dagbladet): US Department Homeland Security-agenten Michael Adams står bak en av de mest grundige og vellykkede undercover-operasjonene i USA på lang tid.

Agenten har denne uka forklart sin rolle for en føderal domstol i USA.

Undercover-oppdraget begynte i 2007.

Startet med en arrestasjon

En person ble arrestert på et kjøpesenter i Nevada da han brukte et forfalsket ID-kort. Under avhørene skal myndighetene deretter ha overtalt den pågrepne til å samarbeide med dem, skriver The Daily Dot.

Og personen de arresterte, var ikke noen «hvem som helst».

Aliaset til den pågrepne ble av etterforskerne avslørt som «Celtic», og personen var svært aktiv på en digital markedsplass for forfalskede ID-kort.

Ingen «Celtic»-mistanker

Da sida kollapset i slutten av 2007, tok Adams spranget til en større nettside med base i Las Vegas, drevet av russiske bakmenn, ifølge Homeland Security.

Celtic steg raskt i gradene fra kunde til distributør, fortsatt med stor tillit i det kriminelle miljøet han var medlem i. Sansynligvis visste ingen at Celtic samarbeidet med Homeland Security.

Celtic fortsatte derfor å selge falske ID-kort til en rekke forbrytere, som igjen førte til at over 55 personer ble pågrepet – flere av dem var sentrale i det illegale ID-kortmarkedet.

Gjerningsmennene ble avslørt og pågrepet av politiet da møtte Celtic for å motta de falske ID-kortene.

Denne verdensomspennende identitetstyveri-banden skal ha kostet det amerikanske samfunnet over 50 millioner dollar, opplyser politiet til amerikanske medier.

Rettssaken pågår nå i USA.

Enigheten ble oppnådd etter at Cuba gikk tilbake på sin trussel om å nedlegge veto mot avtalen, dersom ikke USA hevet sin mangeårige handelsblokade av landet.

Bolivia, Venezuela og Nicaragua støttet Cuba i dette kravet, men cubanerne kom natt til lørdag til enighet med USA om et kompromiss.

- For første gang i vår historie, har WTO virkelig levert, sa WTOs generaldirektør Roberto Azevedo da avtalen var i havn.

- Denne gangen kom alle medlemmene sammen. Vi har fått verden med i WTO igjen, sa en tårevåt Azevedo. Andre er mer skeptiske og stiller spørsmål ved avtalen det ble oppnådd enighet om på Bali.

- Vedtaket vil av mange regjeringer og i mediene bli framstilt som en stor, viktig og positiv begivenhet. Champagnekorkene vil sprette. Men til tross for positive elementer i vedtakene, er det ikke veldig mye å feire, sier Aksel Nærstad fra Utviklingsfondet og Handelskampanjen.

India ble lenge regnet som den største bremseklossen i forhandlingene, men sluttet opp om avtaleutkastet fredag.

Striden med India dreide seg i første rekke om regler for subsidiering av landbruket.

India har møtt økende sultproblemer med subsidiering av mat til egen befolkning og ønsket WTOs velsignelse for dette.

En rekke utviklingsland sluttet seg til India, mens USA og EU strittet imot og krevde et tidsbegrenset unntak. Som et kompromiss er man enige om å forhandle fram et nytt regelverk om landbrukssubsidier i løpet av fire år.

Nærstad er skeptisk og syns ikke kompromisset gir skikkelig beskyttelse av tiltak for matsikkerhet i utviklingsland.

- Retten til mat er en grunnleggende rettighet og det er fullstendig uakseptabelt at WTO skal forhindre land å sikre mat til sin egen befolkning, sier Nærstad.

Handelsavtalen som nå er inngått, er den første globale avtalen WTO-landene har klart å komme fram til enighet om siden organisasjonen ble grunnlagt i 1995.

Forhandlingene har vært lange og vanskelige, og mange har sett på prosessen som et være eller ikke være for WTO som organisasjon. Organisasjonen fikk nesten banesår under den såkalte Doha-runden, som ble satt i gang i 2001, uten noensinne å føre fram.

Avtaleteksten som nå er på plass, er langt mindre omfattende enn avtaleverket som lå på bordet i Doha.

Nærstad mener at det er de rike industrilandene som har størst grunn til å juble over avtalen, som ifølge ham er preget av vage oppfordringer.

- På ett område ble det imidlertid fattet veldig konkrete og bindende vedtak. Det var på et område som først og fremst de rike landene har presset på for å få vedtatt; bedre tilrettelegging for handel, konstaterer han.

- Mange mener de nye reglene som ble vedtatt vil føre til avindustrialisering og ressurstapping fra de fattigste landene, sier Nærstad.

(Dagbladet): Det fryktes nå for folkemord i Den sentralafrikanske republikk, etter at flere hundre personer er funnet drept i hovedstaden Bangui de siste dagene.

- Landet er på randen av folkemord, sa den franske utenriksministeren Laurent Fabius torsdag, da FN besluttet å sende styrker inn i landet.

Fra torsdag har det vært flere voldelige sammenstøt i Bangui mellom ulike militsgrupper.

Angrep og drap

I mars tok den muslimske opprørsgruppen Seleka over makten i Den sentralafrikanske republikk, etter et statskupp.

I ettertid har det vært en rekke angrep og drap mellom ulike religiøse grupper, og de seneste angrepene antas å komme fra militser som er lojale til den avsatte, kristne presidenten Francois Bozize.

Det ble først meldt om 80 døde etter angrep denne uken, men dødstallene har økt siden da. Røde Kors vil forsette tellingen i morgen.

- Det vil bli en grusom dag. Vi må trolig fortsette enda en dag for å få oversikten, sier lederen for Røde Kors i landet, pastor Antoine Mbao Bogo, til Reuters.

Religiøse linjer

Ifølge BBC fryktes det at drapene følger sekteriske linjer, altså etter religion eller virkelighetstro.

I Den sentralafrikanske republikk er det konflikter mellom de kristne og muslimske delene av befolkningen, og store deler av angrepene fra den tidligere opprørsgruppen Seleska har vært mot den kristne befolkningen.

- Behovet for humanitær hjelp til Den sentralafrikanske republikk er akutt. Landet er i ferd med å drukne i vold, sier lege Hilde Brun Andersen i Leger Uten Grenser i en pressemelding.

Land i krise

Den sentralafrikanske republikk ble rangert som verdens niende mest sårbare land i 2012. Krisen i landet er også på Leger uten grenser sin liste over verdens ti glemte kriser.

De sier at titusener av mennesker er fordrevet av konfliktene i landet.

- De lever under ekstremt vanskelige forhold, uten medisinsk behandling, husly, mat eller vann. I flere regioner er helsesituasjonen kritisk. Helsevesenet i Den sentralafrikanske republikk er på sitt beste ekstremt svakt, og på sitt verste så godt som ikke-eksisterende, skriver Leger uten grenser.

Skal skape ro

Torsdag vedtok FN en resolusjon som fastslo at 1200 franske og 3600 afrikanske styrker kan være i landet. Frankrike hadde allerede 600 soldater i det kriserammede landet.

Flere franske soldater ble møtt med jubelrop på flyplassen utenfor hovedstaden i dag. Det er håpet at styrkene skal kunne gjenopprette ro og orden i hovedstaden.